*ENGLISH REVIEW BELOW*
Paul Krüzen leidt samen met zijn bejaarde vader een teruggetrokken leven in de oude familieboerderij in het Twentse grensgebied. Om hem heen trekken mensen weggen, verdwijnen winkels. De achterblijvers zijn de mensen die het niet gelukt is om zich los te worstelen, de mensen die niet geslaagd zijn in het leven.
Krüzen blikt terug op zijn leven: hoe zijn vader zijn moeder ontmoette, hoe een gevluchte Rus die met zijn vliegtuigje in hun maïsveld neerstortte hun levens voorgoed heeft veranderd. Krüzen, die handelt in militaire curiosa, heeft weinig vrienden. Hij heeft geen vriendin, maar gaat regelmatig naar een hoerentent vlak over de grens. En eens per jaar gaat hij met zijn enige goede vriend Hedwiges naar een Aziatisch land. Niet voor de zon, maar voor de seks.
De eenzaamheid, de verwaarlozing, de troosteloosheid, het spat overal van de pagina's. Zelfmoord als thema komt regelmatig voorbij: Hedwiges die het nut er niet meer van inziet en het er over heeft, Krüzen die vertelt hoe eenzame boeren zich hebben verhangen aan de zolderbalken. Krüzen realiseert zich ook nadrukkelijk dat zijn wereld steeds kleiner en leger wordt naarmate hij ouder wordt. De winkels waar hij kwam verdwijnen, de kerk is op zondag steeds leger, zijn vrienden trekken weg. Er blijft weinig over. Ergens zegt Paul Krüzen in het boek dat hij zich opeens een fout realiseert: hij heeft geen kinderen en kinderen bieden een blik op de toekomst. Als je geen kinderen hebt kan je alleen maar terugkijken en leef je in het verleden.
Dit boek heeft overal hele lovende recensies gekregen. Toch kostte het mij moeite. Het duurde zeker tot hoofdstuk 15 voor ik er een beetje inkwam. Ik voel totaal geen klik met de hoofdpersoon wiens leven bestaat uit bier drinken in de plaatselijk kroeg, uitstapjes naar een hoerentent over de grens en het verzorgen/converseren met zijn vader. Ik heb mij zitten afvragen hoe dat komt. Vooral omdat 'Boven is het stil' van Gerbrand Bakker wat betreft thematiek erg op dit boek lijkt en dat vond ik echt prachtig.
Dit boek raakt mij nauwelijks, hoewel Tommy Wieringa prachtig kan schrijven. Dat is vooral merkbaar in het tweede deel van het boek dat ik in één ruk heb uitgelezen. Maar het staat ver van mij af. Wellicht bestaat er zoiets als een echt mannenboek (ik durf het bijna niet te zeggen...). In dit boek komen geen echte vrouwen voor, alleen karikaturen. Bovendien, de meeste vrouwen zijn hoeren (letterlijk en figuurlijk). Zou dat het dan zijn? Ook ten nadele van het boek: het duurt erg lang voor ik in het verhaal kom. En dan zit ik erin en dan is het opeens -patsboem- afgelopen. Een beetje een vreemd abrupt einde.
Ik twijfel een beetje tussen een 7 en een 7,5 (3 of 4 sterren)
*ENGLISH*
Paul Krüzen, together with his elderly father, leads a quiet life in the old family farm in the borderland in the east of the Netherlands. Around him people leave for other parts of the country, stores disappear. The stragglers are the people who have failed to escape this life on the sidelines, the people who have not succeeded in life.
Krüzen looks back on his life: how his father met his mother, how a Russian refugee who crashed into their cornfield with his little plane changed their lives forever. Krüzen, who is a dealer in military curiosities, has few friends. He does not have a girlfriend, but regularly visits a whorehouse just across the border in Germany. And once a year he travels to an Asian country with his only good friend Hedwiges. Not for the sun, but for sex.
The loneliness, the neglect, the desolation: the pages are filled with it. Suicide is a regularly passing theme: Hedwiges is talking about it, because he no longer sees the point in living for a while, Krüzen talks about lonely farmers who hung themselves on the attic beams. Krüzen also realizes that his world is becoming smaller and smaller as he gets older. The shops where he used to come disappear, the church is almost empty on Sunday, his friends are leaving. Little remains. Somewhere Paul Krüzen suddenly realizes a mistake: he has no children and children offer a view of the future. If you do not have children, you can only look back and live in the past. He should have had a family, he realizes.
This book has received very favorable reviews. Yet it was difficult for me. It certainly took me up to chapter 15 before I got intoo the story. I feel no click with the protagonist whose life consists of drinking beer in the local pub, trips to a whore house across the border and taking care of / conversing with his father. I have been wondering why that is. Especially because Gerbrand Bakker's 'Boven is het stil' is very similar to this book and I really liked that.
This book hardly touches me, although Tommy Wieringa can write beautifully. This is especially noticeable in the second part of the book that I have read in one go. But it is far away from me. Perhaps there is such a thing as a real men's book (I hardly dare to say it out loud ...). There are no real women in this book, only caricatures. In addition, most women are whores (literally and figuratively). Would that be it? Also to the detriment of the book: it takes a long time before I get into the story. And then when i finally did get into the story, it suddenly finishes... A bit of a strange abrupt end.
So, it's good, but not great.