What do you think?
Rate this book
Latte Igel
Latte Igel und der Wasserstein
Latte Igels Wald ist düster. Die Bäume sind von der andauernden Dürre braun und kahl geworden. Im ganzen Wald gibt es kein Wasser mehr. Sogar der klare, blaue Forellensee ist ausgetrocknet. Da berichtet der Rabe Korp von einem wundersamen Wasserstein, der das Wasser zurückbringen wird.
Der tapfere kleine Held macht sich auf in ein ungeheuerliches, gefährliches Abenteuer, um den wundersamen Wasserstein zu finden: Vorbei an grimmigen Wölfen, verschlagenen Luchsen und hinein in die Höhle des Bärenkönigs Bantur soll es gehen. Der Rabe Korp macht dem kleinen Igel kaum Hoffnung, dass er es schaffen könnte. Latte entschliesst sich dennoch zu gehen. Als er zunächst in das Territorium der Wölfe kommt, ist Latte dann doch ein wenig überrascht: Wider Erwarten wird der kleine Igel nicht angegriffen - im Gegenteil. Es scheint, als würde man ihm sicheres Geleit geben und ihm beim Übertritt in das Reich der Luchse nur das Beste wünschen. Voller Angst ist Latte auch hier zunächst, doch auch die Luchse stellen sich als unerwartet zurückhaltend heraus. Sie kehren einfach um und lassen Latte seiner Wege gehen. Latte glaubt, dass dies der Feder „Winkelzunge" zu verdanken sei, die ihm eine alte Hexe schenkte. Mit ihrer Hilfe kann er in den Sprachen aller Tiere sprechen.
Doch wie anders ist der Emfpang bei den Bären! Als hätte man sie bereits gewarnt, wird Latte sofort aufgegriffen und in das tiefste und finsterste Verlies der Bärenhöhlen eingesperrt. Zu seiner Freude entdeckt er dort seinen lange vermissten Freund Tjum, das Eichhörnchen. Beiden gelingt es mit vereinten Kräften, dem Verlies zu entkommen und sich auf haarsträubende Weise immer tiefer in die Gewölbe des Bärenkönigreichs zu schleichen - bis sie endlich den kostbaren Wasserstein finden. Durch eine sehr kluge List von Latte gelingt es schliesslich, an den Wachen des Königs vorbei zu kommen. Doch wieder in den Gefilden der Luchse angekommen, lassen die Luchse die beiden Freunde keinesfalls ihrer Wege gehen. Es ist klar: Die Luchse sind hinter dem kostbaren Wasserstein ebenso her, wie auch die Wölfe. Das „Feld", das der geschwätzige Rabe Korb auf dem Hinweg für Latte noch geebnet hat, stellt sich nun als schier unüberwindbar heraus. Wie sollen die beiden Freunde je durch das Reich der Luchse und das der Wölfe gelangen, um den rettenden Wasserstein in ihren Heimatwald zu bringen?
Sebastian Lybecks berühmter Klassiker, Latte Igel, wurde 2008 in neuer Ausstattung vom Thienmann-Verlag aufgelegt. Seit der gewitzte und mutige kleine Igel im Jahr 1958 seine ersten Schritte unternahm, sind nun mehr als 50 Jahre vergangen - doch Lybecks Stil und seine Erzählfreude wirken auch heute noch so frisch wie eh und je. Seine Sprache ist ruhig und klar. Dabei versteht Sebastian Lybeck es, seine gefühlvollen Beschreibungen mit spannungsreichen und witzigen Erzählpassagen abzuwechseln.
Der tapfere kleine Held macht sich auf in ein ungeheuerliches, gefährliches Abenteuer, um den wundersamen Wasserstein zu finden: Vorbei an grimmigen Wölfen, verschlagenen Luchsen und hinein in die Höhle des Bärenkönigs Bantur soll es gehen. Der Rabe Korp macht dem kleinen Igel kaum Hoffnung, dass er es schaffen könnte. Latte entschliesst sich dennoch zu gehen. Als er zunächst in das Territorium der Wölfe kommt, ist Latte dann doch ein wenig überrascht: Wider Erwarten wird der kleine Igel nicht angegriffen - im Gegenteil. Es scheint, als würde man ihm sicheres Geleit geben und ihm beim Übertritt in das Reich der Luchse nur das Beste wünschen. Voller Angst ist Latte auch hier zunächst, doch auch die Luchse stellen sich als unerwartet zurückhaltend heraus. Sie kehren einfach um und lassen Latte seiner Wege gehen. Latte glaubt, dass dies der Feder „Winkelzunge" zu verdanken sei, die ihm eine alte Hexe schenkte. Mit ihrer Hilfe kann er in den Sprachen aller Tiere sprechen.
Doch wie anders ist der Emfpang bei den Bären! Als hätte man sie bereits gewarnt, wird Latte sofort aufgegriffen und in das tiefste und finsterste Verlies der Bärenhöhlen eingesperrt. Zu seiner Freude entdeckt er dort seinen lange vermissten Freund Tjum, das Eichhörnchen. Beiden gelingt es mit vereinten Kräften, dem Verlies zu entkommen und sich auf haarsträubende Weise immer tiefer in die Gewölbe des Bärenkönigreichs zu schleichen - bis sie endlich den kostbaren Wasserstein finden. Durch eine sehr kluge List von Latte gelingt es schliesslich, an den Wachen des Königs vorbei zu kommen. Doch wieder in den Gefilden der Luchse angekommen, lassen die Luchse die beiden Freunde keinesfalls ihrer Wege gehen. Es ist klar: Die Luchse sind hinter dem kostbaren Wasserstein ebenso her, wie auch die Wölfe. Das „Feld", das der geschwätzige Rabe Korb auf dem Hinweg für Latte noch geebnet hat, stellt sich nun als schier unüberwindbar heraus. Wie sollen die beiden Freunde je durch das Reich der Luchse und das der Wölfe gelangen, um den rettenden Wasserstein in ihren Heimatwald zu bringen?
Sebastian Lybecks berühmter Klassiker, Latte Igel, wurde 2008 in neuer Ausstattung vom Thienmann-Verlag aufgelegt. Seit der gewitzte und mutige kleine Igel im Jahr 1958 seine ersten Schritte unternahm, sind nun mehr als 50 Jahre vergangen - doch Lybecks Stil und seine Erzählfreude wirken auch heute noch so frisch wie eh und je. Seine Sprache ist ruhig und klar. Dabei versteht Sebastian Lybeck es, seine gefühlvollen Beschreibungen mit spannungsreichen und witzigen Erzählpassagen abzuwechseln.
144 pages, Hardcover
First published January 1, 1956
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
August 16, 2018
Suomenruotsalaisen Sebastian Lybeckin "Latte-siili ja vesikivi" (Lasten Keskus, 2009) on saturomaani, joka ilmestyi alun perin ruotsiksi 1950-luvulla. Suomenkielistä laitosta saatiin odottaa aina 2000-luvulle saakka, vaikka teoksesta oli sitä ennen ehtinyt muodostua pienoinen lastenkirjahitti Saksassa. Erikoinen juttu sinänsä!
Latte-siili on melko suoraviivainen ja perinteinen fantasiaseikkailu, jossa pieni eläin lähtee pitkälle ja vaaralliselle matkalle pelastaakseen kotimetsänsä kuivuudelta. Kuningas Banturin johtamat Pohjoismetsän karhut ovat nimittäin varastaneet maagisen vesikiven, ja sen takaisin hankkimiseksi Laten on kuljettava susien ja ilvesten valtakuntien halki (s. 17). Siilimme on kuitenkin rohkea otus, joka voi tarpeen vaatiessa tukeutua niin orava Tjumiin kuin noidan lahjoittamaan Sulka Sukkelakieleen, joka on eräänlainen Baabelin kala.
Lapset ovat tiettävästi pitäneet kirjasta, mutta itse innostuin tarinaa enemmän Daniel Nappin (Mikko Murina) vekkulista kuvituksesta. Voisi kai tätä silti kakkosluokkalaisille kokeilla vinkata.
Latte-siili on melko suoraviivainen ja perinteinen fantasiaseikkailu, jossa pieni eläin lähtee pitkälle ja vaaralliselle matkalle pelastaakseen kotimetsänsä kuivuudelta. Kuningas Banturin johtamat Pohjoismetsän karhut ovat nimittäin varastaneet maagisen vesikiven, ja sen takaisin hankkimiseksi Laten on kuljettava susien ja ilvesten valtakuntien halki (s. 17). Siilimme on kuitenkin rohkea otus, joka voi tarpeen vaatiessa tukeutua niin orava Tjumiin kuin noidan lahjoittamaan Sulka Sukkelakieleen, joka on eräänlainen Baabelin kala.
Lapset ovat tiettävästi pitäneet kirjasta, mutta itse innostuin tarinaa enemmän Daniel Nappin (Mikko Murina) vekkulista kuvituksesta. Voisi kai tätä silti kakkosluokkalaisille kokeilla vinkata.
January 21, 2023
Finlandssvensk klassiker från 1950-t. Aldrig hört talas om Latte Igelkott! Underbar barnbok, ska läsa den igen tillsammans med M då han e stor nog.
August 6, 2018
Meine Meinung:
Der Wald ist trocken. Wasser gibt es kaum noch. Sogar Teiche, Wasserlöcher, Seen und Flüsse sind leer. So beginnt eine Reise durch Wälder und Berge. Sie ist abenteuerlich und nicht immer ungefährlich. Durch die Feder Winkelzunge kann der Igel alle anderen Tiere verstehen, und mit ihnen sprechen. Das wäre manchmal doch richtig spitze. Igel Latte spricht mit Wölfen, Luchsen, Bären und anderen.
Was ich nicht so gut finde, ist das der Igel Latte gefangen wird. Hatte befürchtet, das er aus dem Verlies nie wieder raus kommt. Aber er ist schlau. Sein Freund das Eichhörnchen hilft ihm bei der Flucht. Zusammen ist man eben immer stärker, als allein.
Schade aber das der Igel den Bären was wegnimmt, was die genauso dringend brauchen. Denn jeder ist doch auf Wasser angewiesen. Daran denkt der Autor aber nicht. Mir hätte es besser gefallen, wenn man eine andere Lösung gefunden hätte. Zum Beispiel den Stein in drei Teile zu schneiden, damit jeder was von ihm hat. Das wäre sicher gegangen. Teilen ist doch viel cooler als alles für sich zu behalten. Vielleicht wären dann wirklich alle Freunde geworden und hätten neue Brücken gebaut.
Kurze Zusammenfassung:
Eine abenteuerliche Reise,
die aber gern positiver und in Freundschaft
enden hätte dürfen.
Der Wald ist trocken. Wasser gibt es kaum noch. Sogar Teiche, Wasserlöcher, Seen und Flüsse sind leer. So beginnt eine Reise durch Wälder und Berge. Sie ist abenteuerlich und nicht immer ungefährlich. Durch die Feder Winkelzunge kann der Igel alle anderen Tiere verstehen, und mit ihnen sprechen. Das wäre manchmal doch richtig spitze. Igel Latte spricht mit Wölfen, Luchsen, Bären und anderen.
Was ich nicht so gut finde, ist das der Igel Latte gefangen wird. Hatte befürchtet, das er aus dem Verlies nie wieder raus kommt. Aber er ist schlau. Sein Freund das Eichhörnchen hilft ihm bei der Flucht. Zusammen ist man eben immer stärker, als allein.
Schade aber das der Igel den Bären was wegnimmt, was die genauso dringend brauchen. Denn jeder ist doch auf Wasser angewiesen. Daran denkt der Autor aber nicht. Mir hätte es besser gefallen, wenn man eine andere Lösung gefunden hätte. Zum Beispiel den Stein in drei Teile zu schneiden, damit jeder was von ihm hat. Das wäre sicher gegangen. Teilen ist doch viel cooler als alles für sich zu behalten. Vielleicht wären dann wirklich alle Freunde geworden und hätten neue Brücken gebaut.
Kurze Zusammenfassung:
Eine abenteuerliche Reise,
die aber gern positiver und in Freundschaft
enden hätte dürfen.
June 24, 2022
Tämä on yllättävän kiva ja vähän erilainen, uusi lasten satu. Tarinassa on vain yksi ihminen, noita, mikä miellytti. Tarinassa Kotimetsä kärsii kuivuudesta, koska vettä tuottava vesikivi on viety, ja tämän voi lukea myös kuvauksena ilmastonmuutoksesta. Tarina on kuvaus rohkeudesta ja ystävyydestä. Paikoitellen meno on vähän hurjaa, joten herkimpiä voi hirvittää.
December 20, 2020
Vackert språk och spännande intrig. Illustrationerna är även de ljuvliga. Mina ettor och tvåor älskade den här!
October 4, 2022
Oikein mukava ja jännittävä tarina, 6- ja 5-vuotiaat kuulijat tykkäsivät kovasti. Hyvä käännös.
March 5, 2021
lapsuuden lemppari🤍
April 23, 2015
Latte-siili ja Vesikivi on huikean hauska ja jännittävä kirja luettavaksi ääneen. Pikkuinen Latte-siili haluaa pelastaa Kotimetsänsä kuivuudelta ja hän lähtee etsimään Vesikiveä, joka on pohjoisesssa pelottavan karhukuningas Banturin vallassa. Vain Vesikivi voi pelastaa Latte-siilin Kotimetsän. Kirjassa pienet eläimet, Latte-siili ja orava Tjum, selvittävät tiensä oveluudella ja nokkeluudella läpi vaarallisten ilvesten, susien ja karhujen kotiseudut. Kirja on kirjoitettu niin, että luku päättyy aina niin jännittävästi, että kirjaa on melkein mahdoton jättää kesken. Ihana kirja.
March 7, 2016
اسلوب الكاتب جميل جدا وسلس ومناسب للاطفال كما أنه أجاد وصف الغابة والحيوانات وحياتهم بوصف مثير للخيال، ولكني شعرت أن الحبكة كانت قصيرة نوعا ما واحتاجت لمزيد من الوصف والتفصيل. ولكن بشكل عام القصة جيدة.
January 30, 2017
Meine Mutter hat mir dieses Buch als kleines Kind vorgelesen und jetzt habe ich es meinem kleinen Bruder vorgelesen. Beide haben wir es sehr genossen!
Read
July 21, 2018Miusta tämä kirja parani edetessään.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews