Ποιος βοήθησε τον Χίτλερ;

by Ivan Maisky, Κώστας Κοτζιάς (Translator)

Ο Ιβάν Μαΐσκι, μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, είναι από τους εκλεκτότερους εκπρόσωπους της σοβιετικής διπλωματίας. Από το 1932 ώς το 1943 ήτανε πρεσβευτής της ΕΣΣΔ στη Μεγάλη Βρετανία. Από τη θέση του αυτή εγνώρισε και εσχετίσθηκε σημαίνουσες πολιτικές προσωπικότητες της Δύσης, και πήρε άμεσα μέρος στα μεγάλα διεθνή γεγονότα της προπολεμικής δεκαετίας και της περιόδου του πολέμου.

Βασιζόμενος σε επίσημα στοιχεία και στις προσωπικές του αναμνήσεις, ο Μαΐσκι στο βιβλίο του τούτο δίνει με εξαιρετική γλαφυρότητα τα προρτραίτα των Άγγλων, Γάλλων και Αμερικανών πολιτικών, που με την κοντόφθαλμη πολιτική τους, τη γεμάτη μίσος για την ΕΣΣΔ, βοήθησαν τον Χίτλερ στην εξαπόλυση του Β παγκόσμιου πολέμου και έριξαν την ανθρωπότητα σε πρωτοφανή καταστροφή.

Πολλά από τα επεισόδια που αναφέρονται στο βιβλίο του είναι σαν απόηχος των σημερινών προβλημάτων και γεγονότων. Ως τώρα, οι ξένοι αναγνώστες ήξεραν για τις συμφωνίες του Μονάχου, για τις τριμερείς συνομιλίες του 1939 και για τις αιτίες της αποτυχίας τους, για το γερμανο-σοβιετικό σύμφωνο μη επίθεσης, σχεδόν μόνο όσα οι δυτικοί διπλωμάτες έχουν πει για αυτά, προσπαθώντας να δικαιολογήσουν τη μαύρη αυτή σελίδα της διπλωματίας τους.

Ο ακαδημαϊκός Μαϊσκι είναι ο πρώτος που δίνει μια σύνθετη και πραγματική εικόνα των γεγονότων που μας έφεραν στον Β΄ παγκόσμιο πόλεμο.

Out of print - Εκτός κυκλοφορίας

Genres: World War II, History, Nonfiction

176 pages, Paperback

First published January 1, 1962

About the author

Ivan Mikhailovich Maisky (Russian: Иван Михайлович Майский) was a Soviet diplomat, historian and politician, notable as the Soviet Union's Ambassador to the United Kingdom from 1932 to 1943, including much of the period of the Second World War.

Reviews

[Alistair Robinson · Rating 2 out of 5]

This is an account of the period leading up to WW2 as seen from the Soviet side, the author being the Soviet ambassador to the UK during the period.
It is a turgid, dry and unobjective version or rather distortion of history where all the blame for the war is Britains , all the Soviet Union ever wished for was peace. Well quite...I guess if you are to be fair it is possible that the author believes the Soviet line but the central issue with this book is that it is deeply dull and just about unreadable.
Avoid.

[Boštjan · Rating 5 out of 5]

The author was the USSR ambassador to Britain in pre-WW2 era (1932 to 1943) so he was in "medias res" of politics of the day.
In the book, he reocunts history from his (and Soviet) point of view, rationalizing the reasons for the Ribbentrop-Molotov pact (unwillingness of the British and French to commit to a pact with USSR prior to that, or actually bailing out and leaving the USSR in the cold).
So, the book can also be read as prosecution of the Western narrative that talks nothing about spurning a tripartite Anglo-Franco-Soviet pact in 1939 and deciding to go for isolationism.

Of course, it's a Soviet perspective, yet laced with the intimate anecdotes of a man who dined with Churchill and sparred with Eden.
One has to confront the uncomfortable truth that Hitler's enablers weren't just in Berlin, but sipping tea in London salons.
My lessons after this book was that alliances are fragile and one should not trust political elites.

If you're chasing the raw pulse of pre-war intrigue, this is to book to read.

[Dimos Kaniouras · Rating 3 out of 5]

Highly interesting and informative about the British political short sightedness those days before the war but very weak analyzing the Molotov-Rimpendrop agreement-just a few pages long in that significant matter that paved the way to the start of the WW2.

[Patricia · Rating 2 out of 5]

You always have to listen to the other side. All wars begin because of money and power, doesn´t matter who start them, and the backstage agreements and demands we will never know.