Aeneas, Romulus und Remus, die frühen Könige: die berühmtesten römischen Mythen ranken sich um die Gründung der Stadt Rom und den ihr prophezeiten Aufstieg. Mythen als Mittel der Propaganda.
خیلی بد در این حد بده که ویکی پدیای فارسی خیلی بهتر نوشته داستانا رو. متن متمرکز نیست. نویسنده هر جا دلش خواسته، هر چی دلش خواسته رو روایت کرده خصوصا قسمت اولش که راجع به تاسیس رمه فاجعهی به تمام معناست، به این شکل که روایتهای مختلف رو مثل یک کلاف تو هم پیچونده که نه سر داستان پیداست و نه تهش .
With 80 pages including the index, this book provides a brief overview of Roman myths and legends. Though I love reading about the ancient world, I have never focused upon the Roman world's stories, so I did quite enjoy this book. However, I think that for anyone better versed in the stories and traditions, they might want to read a book that goes into more depth and looks more at the ancient sources.
بدترین چیزی که میشه تو این زمینه خرید و مطالعه کرد، مطالب بی ربط، مطالب شلخته از هر جا یه چیزی اورده و به اصل مطلب اصلا کاری نداره، صرفا کتاب فقط میگه خدایان رومی یه کپی از خدایان یونانی هستن پس نیاز به پرداخت نیست دیگه بعدش یه سری چیزای دیگه که اصلا ربط زیادی به اسطوره های رومی نداره تا اخر کتاب ارائه میده حتی یکستاره هم زیادشه حیف نمیشه کمتر داد، واقعا ناامیدم کرد و علاقه ای که داشتم به بحث رو نابود کرد اصلا توصیه میکنم سمتش نرین.
اساطیر روم، به مجموعهای از روایات سنتی اطلاق میشود که در اصل به افسانههای سرچشمه گرفته از رم باستان و سیستم مذهبی این سرزمین، ارتباط دارند و به همان شیوه در ادبیات و هنرهای تجسمی رومیان تجلی یافتهاند. «اساطیر روم» همچنین ممکن است به مطالعات مدرنی اشاره داشته باشد که ضمن پرداختن به موارد پیش گفته، موضوعات مرتبط و مشابه آن را، در هنر و ادبیات سایر فرهنگها در هر دوره، نشان بدهند.
مطالعۀ پیرامون اسطورههای روم، بخاطر تأثیرگذاری و نفوذ اولیۀ دین و مذهب یونانی و خدایان و اساطیر یونان، بر تمدن شبه جزیره ایتالیا، در طی دوران ماقبل تاریخی رم، ممکن است تا حدودی پیچیده به نظر برسد. این پیچیدگی، بعدها و با تقلید آگاهانه و عمدی نویسندگان رومی از الگو و مدل ادبی یونانی، به اوج خود رسید و این نویسندگان روایات مربوط به خدایان یونانی را از اساطیر یونان وام گرفتند و آنان را به عنوان همتایان رمی اساطیر یونان، در پانتئون خدایان سرزمین خود قرار دادند. اسطورهها و افسانههای رومی در دورانهای نخست، با مذهب اتروسکیها نیز، ارتباطی پویا داشتهاند، که البته این ارتباط در مقایسه با ارتباط موجود میان اساطیر روم با اساطیر یونان، کمتر مستند میباشد.
مطالب خیلی سطحی و جزئی گفته شده که با یه سرچ ساده توی گوگل میشه بهتر فهمیدشون تا جوری که نویسنده توضیح داده! اصلا منسجم نیست کتاب و از هر دوره و تاریخی که دلش میخاد یهو صحبت میکنه و همین باعث پیچیده تر شدن مطالب پیش و پا افتاده میشه که توی یک جمله میشه توضیح داد! خوندن ویکی پدیا رو به این کتاب پیشنهاد میکنم واقعا. یک امتیازم حتی زیادشه و فکر نمیکنم کتابی مزخرف تر از این کتاب خونده باشم.
به پیشنهاد کتابدار شهرکتاب قرار شد قبل فاوست درمورد اسطوره ها یه کم بخونم، دنیال اسطوره های یونان بودیم چون پیدا نشد و تموم کرده بود رومیشو خریدم! به نظرم خیلی خلاصه و پراکنده است
Ce (petit) livre n'est pas ce à quoi je m'attendais. J'aurais voulu lire des histoires et des légendes sur l'histoire de Rome; bref quelque chose de "grand public".
Au lieu de ça, j'ai lu une analyse d'universitaire qui discute du pourquoi des multiples variantes de chaque mythe. On saute d'une époque à une autre au paragraphe suivant, il faut suivre!
Le chapitre d'introduction est très confus, rebutant. Veuillez chez lecteur réviser préalablement avec Wikipedia!
Le style (ou la traduction) n'est pas de bonne facture. Même si quelques histoires sont très intéressantes, le livre est loin de m'avoir séduit. Dommage.
This is a very short overview of the important stand alone Roman myths (which may be comprehensive, since they largely relied on the Greek myths). If you want a concise summary, this is for you.