What do you think?
Rate this book
نصف يوم - قصة قصيرة
“Half a Day” by Naguib Mahfouz is an allegorical short story that reflects the journey of life and the speed in which it begins and ends.
Paperback
Published January 1, 1988
15 people are currently reading
309 people want to read
About the author
Naguib Mahfouz
445 books16.3k followersNaguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
November 13, 2018
للمرة الأولى أقوم بإضافة كتاب لموقع الجودريدز
لماذا قمت بإضافة هذه القصة القصيرة تحديداً من ضمن ثلاثون قصة قصيرة تضمها المجموعة القصصية الفاخرة والرائعة جداً الفجر الكاذب؟
سأجيبك حالاً يا صديقى
أربعة صفحات من القطع الصغير أو قطع الجيب لكنها تعرض نيجاتيف حياة الإنسان الذى جاء الحياة لا يعرف السبب ولا يعرف الهدف منها ويحاول أن يهتدى الطريق لكن الحياة لا تأتى بما تشتهى الأنفس دائماً فيجد الإنسان نفسه مضطراً وبدون سابق إعداد أو تحضير أن يواجه الحياة ويحاول التكيف معها وأن يحبها.
لماذا المدرسة؟ .. لن أفعل ما يضايقك أبداً
فقال ضاحكاً:
أنا لا أعاقبك, المدرسة ليست عقاباً ولكنها المصنع الذى يخلق من الأولاد رجالاً نافعين, ألا تريد أن تصير مثل أبيك وأخوتك؟ّ!
لم أقتنع .. لم أصدق أنه يوجد خير فى انتزاعى من بيتى الحميم ورميى فى هذا المبنى القائم فى نهاية الطريق مثل حصن هائل شديد
ترمز المدرسة هنا إلى الحياة وكيف أن الإنسان بنزوله إلى الأرض قد أنتُزع من الحميمية وحياة الرغد والنعم وأُلقى به فى دوامة الحياة التى لا ترحم فاعتبرها منذ لحظات ولادته التى يعانى خلالها وتعانى أمه الآم الوضع والمخاض بداية لحياة قاسية.
ادخل بنفسك وانضم إليهم, ابسط وجهك وابتسم, وكن مثالاً طيباً
واقترب من ولد وسألنى:
من الذى جاء بك؟
فهمست
أبى
فقال ببساطة:
أبى ميت.
أن تبتسم وتتفاءل فى ظروف قاسية فُرضت عليك ولم تخترها لنفسك .. هذه هى الحياة تعّود أن تبتسم وتكون لطيفاً حتى فى ظل ظروفك الصعبة لأنه لا خيار آخر لديك حتى وأن مات من جاء بك إلى الحياة.
وطرقنا باب العلم بادئين بالأرقام وتليت علينا قصة خالق الأكوان بدنياه وآخرته ومثال من كلامه وتناولنا طعاماً لذيذاً وغفونا قليلاً وصحونا لنواصل الصداقة والحب واالعب والتعلم
هنا ينظر محفوظ خلفه - وهو الذى عاش وقت كتابة هذه القصة ما يقارب ال80عاماً – ليرى حياته ... ويذكرنى هنا محفوظ بحديث سيدنا نوح عليه السلام عندما جاءه ملك الموت ليقبض روحه وهو أطول البشر عمراً فقال له كيف وجدت الدنيا؟ فرد عليه سيدنا نوح رداً بلاغياً فقال: وجدتها كدار له بابان دخلت من أحدهما وخرجت من الآخر.
أين شارع الجناين؟ أين اختفى؟ ماذا حصل له؟ متى هجمت عليه المركبات؟ ومتى تلاطمت فوق أديمه هذه الجموع من البشر؟
هنا يعبر محفوظ عن أزمة نهاية العمر والتى ربما عايشها وقت كتابة القصة فملامح الحياة تغيرت براءة الأرض قتلها الإنسان بالعمائر وناطحات السحاب وكذلك جموع البشر التى أصبحت تسكن الأرض نالت هى أيضاً من براءتها فاستحالت الأرض زحاماً وأمواجاً من الضجيج والصراخ.
قصة قصيرة وقد تكون مغرقة فى التشاؤم ولكن إحساس رائع بعد أن تكمل قراءتها فانتظر قراءتكم ومراجعاتكم لهذه القصة.
لماذا قمت بإضافة هذه القصة القصيرة تحديداً من ضمن ثلاثون قصة قصيرة تضمها المجموعة القصصية الفاخرة والرائعة جداً الفجر الكاذب؟
سأجيبك حالاً يا صديقى
أربعة صفحات من القطع الصغير أو قطع الجيب لكنها تعرض نيجاتيف حياة الإنسان الذى جاء الحياة لا يعرف السبب ولا يعرف الهدف منها ويحاول أن يهتدى الطريق لكن الحياة لا تأتى بما تشتهى الأنفس دائماً فيجد الإنسان نفسه مضطراً وبدون سابق إعداد أو تحضير أن يواجه الحياة ويحاول التكيف معها وأن يحبها.
لماذا المدرسة؟ .. لن أفعل ما يضايقك أبداً
فقال ضاحكاً:
أنا لا أعاقبك, المدرسة ليست عقاباً ولكنها المصنع الذى يخلق من الأولاد رجالاً نافعين, ألا تريد أن تصير مثل أبيك وأخوتك؟ّ!
لم أقتنع .. لم أصدق أنه يوجد خير فى انتزاعى من بيتى الحميم ورميى فى هذا المبنى القائم فى نهاية الطريق مثل حصن هائل شديد
ترمز المدرسة هنا إلى الحياة وكيف أن الإنسان بنزوله إلى الأرض قد أنتُزع من الحميمية وحياة الرغد والنعم وأُلقى به فى دوامة الحياة التى لا ترحم فاعتبرها منذ لحظات ولادته التى يعانى خلالها وتعانى أمه الآم الوضع والمخاض بداية لحياة قاسية.
ادخل بنفسك وانضم إليهم, ابسط وجهك وابتسم, وكن مثالاً طيباً
واقترب من ولد وسألنى:
من الذى جاء بك؟
فهمست
أبى
فقال ببساطة:
أبى ميت.
أن تبتسم وتتفاءل فى ظروف قاسية فُرضت عليك ولم تخترها لنفسك .. هذه هى الحياة تعّود أن تبتسم وتكون لطيفاً حتى فى ظل ظروفك الصعبة لأنه لا خيار آخر لديك حتى وأن مات من جاء بك إلى الحياة.
وطرقنا باب العلم بادئين بالأرقام وتليت علينا قصة خالق الأكوان بدنياه وآخرته ومثال من كلامه وتناولنا طعاماً لذيذاً وغفونا قليلاً وصحونا لنواصل الصداقة والحب واالعب والتعلم
هنا ينظر محفوظ خلفه - وهو الذى عاش وقت كتابة هذه القصة ما يقارب ال80عاماً – ليرى حياته ... ويذكرنى هنا محفوظ بحديث سيدنا نوح عليه السلام عندما جاءه ملك الموت ليقبض روحه وهو أطول البشر عمراً فقال له كيف وجدت الدنيا؟ فرد عليه سيدنا نوح رداً بلاغياً فقال: وجدتها كدار له بابان دخلت من أحدهما وخرجت من الآخر.
أين شارع الجناين؟ أين اختفى؟ ماذا حصل له؟ متى هجمت عليه المركبات؟ ومتى تلاطمت فوق أديمه هذه الجموع من البشر؟
هنا يعبر محفوظ عن أزمة نهاية العمر والتى ربما عايشها وقت كتابة القصة فملامح الحياة تغيرت براءة الأرض قتلها الإنسان بالعمائر وناطحات السحاب وكذلك جموع البشر التى أصبحت تسكن الأرض نالت هى أيضاً من براءتها فاستحالت الأرض زحاماً وأمواجاً من الضجيج والصراخ.
قصة قصيرة وقد تكون مغرقة فى التشاؤم ولكن إحساس رائع بعد أن تكمل قراءتها فانتظر قراءتكم ومراجعاتكم لهذه القصة.
August 1, 2022
نصف يوم من مجموعة الفجر الكاذب
مسموعة من هنا
Watch "قصة قصيرة: نصف يوم - نجيب محفوظ" on YouTube
https://youtu.be/yg8SEAu9tgU
مسموعة من هنا
Watch "قصة قصيرة: نصف يوم - نجيب محفوظ" on YouTube
https://youtu.be/yg8SEAu9tgU
July 29, 2018
بالإضافة إلى ذلك فإن زمان التراجع قد مضى وانقضى ولا عودة إلى جنة المأوى أبدا . وليس أمامنا إلا الاجتهاد والكفاح والصبر، وليقتنص من يقتنص ما يتاح له وسط الغيوم من فرص الفوز
November 25, 2024
The story evokes mixed feelings of the reader and gives that instant realization of fleeting nature of time. Life is indeed just a half day wearing mask of inevitability. Life drenches us towards the mire of distractions before the ultimate revelation dawns upon us.
November 1, 2019
Concise and yet beautifully written, this is a story of a human being's half a day in school, or an entire lifetime of conformity and uniformity in behavior.
November 22, 2025
A short story by Egyptian author Naguib Madhouse, it takes us back in time. A little boy is going to school for the first time, his father promised to pick him up.... But at the end.... It's a matter of time. It seems to be a simple short story, but it's telling a lot more.
3,5/5 starts.
3,5/5 starts.
October 16, 2018
Brilliantly written.
July 21, 2020
Brilliantly written changes once thoughts abrutly as the child leaves school for home. The later half tells how fast life is changing these days.
August 22, 2023
life goes on pretty fast
Read
June 20, 2024read this for english class, the ending was nice
November 20, 2024
This is terrifying. I need to work on my time management skills.
January 26, 2018
من أوائل ما قرأت من القصة القصيرة... و من أروعها.
July 4, 2018
عظيمه جدا
July 7, 2018
I am interested.
Read
December 22, 202022.12.2020
December 7, 2022
نصف يوم اختصرت الحياة 💔
Displaying 1 - 17 of 17 reviews