Татко за първи път

by Lionel Paillès, Benoît Le Goëdec, Лионел Пайес

Една уникална книга написана в хумористичен стил, която е с цел да помогне на онези мъже, които стават бащи за първи път. Страхотно въведение в света на бащите, което всеки млад татко трябва да прочете.

Тази книга наистина може да се нарече дългоочаквана. Защото тя извежда на преден план един персонаж, чиято роля в суматохата около раждането на бебето, остава някак второстепенна, незабелязана. Това е оня объркан, щастлив и тревожен мъж, който става баща за първи път. С хумор, разбиране и съчувствие са проследени цялата гама от чувства и състояния, които го изпълват в сюблимния момент. Книгата е построена като диалог - формулират се най-важните въпроси, които всеки начинаещ татко си задава и се дават съответно отговорите. Включени са мнения на специалисти, както и разкази на бащи, вече минали по този път.

Няма нищо страшно, всичко ще бъде наред - това е посланието на това практическо помагало за начинаещи. От вас се иска само да бъдете до половинката си, готови да помагате!

Genres: Parenting, Education, Nonfiction

255 pages, Paperback

First published May 29, 2008

Reviews

[Dimitar Pachev · Rating 2 out of 5]

За много объркани и напълно неподготвени татковци. Поднася кратка информация по някои въпроси относно бременността и бебето, може да бъде трамплин към по-сериозно четиво по темата. Голяма част от хумора се е загубила при превода от френски на български.

[cọng rơm · Rating 2 out of 5]

nhìu chỗ dễ thương nè, phù hợp cho mí mẹ mơ mộng zìa ông bố chong giấc mộng =))

[Lis · Rating 4 out of 5]

Un libro dedicato esclusivamente al papà. In modo scorrevole e ironico spiega la gravidanza ad un uomo e soprattutto dà un po’ di consigli su come rendersi utile e come supportare la propria compagna. Spiega come comportarsi e cosa aspettarsi durante la gravidanza, cosa succederà in sala parto e appena tornati a casa, e infine qualche consiglio utile per i primi mesi di vita.
Purtroppo non è particolarmente esaustivo, ma resta comunque una piacevole lettura

[Jose · Rating 3 out of 5]

Es util y el lenguaje y manera de tratar las dudas es ameno, pero he encontrado ciertos aspectos machistas que podrían revisarse:
¿Porque la canguro ha de ser mujer? ¿Por que parecerse a jenifer lopez y ser estudiante?

[Mihalis · Rating 3 out of 5]

Θεωρώ ότι είναι ένα χρήσιμο βιβλίο, ειδικά για την περίοδο που προορίζεται. Είναι πολύ θετικό να υπάρχουν συγκεντρωμένες πρατκικές συμβουλές για κάποιον που από στιγμή σε στιγμή θα γίνει πατέρας.
Στα θετικά του βιβλίου κατατάσω: Στα περισσότερα ερωτήματα δεν απαντάει με απόλυτες "εντολές", άρα να αγχωθείς σε περίπτωση που θεωρείς ότι δεν θα τα καταφέρεις κλπ. Δίνει περισσότερο κατυεθύνσεις σε μια λογική ότι "ως πατέρας, μπορείς και θα τα καταφέρεις." Επίσης, οι μικρές "ιδέες" και από άλλους επίσης θεωρώ ότι είναι στα υπέρ.
Θεωρώ ως αρνητικό το γεγονός ότι είναι πολύ μπλεγμένες θεματικά οι συμβουλές (οι εμβόλιμες - συνήθως σε δικό τους πλαίσιο - συμβουλές, που ξεχωρίζουν ότι είναι "εκτός ροής κειμένου", είναι σε πολλές περιπτώσεις πολύ άσχετες με το τρέχον αντικείμενο, ενώ θα μπορούσαν να είναι μερικές σελίδες πριν ή μετά).
Ως κύριο αρνητικό, θεωρώ το γεγονός ότι περισσότερο απευθύνεται σε συγκεκριμένο "κύκλο" πατεράδων, που έχουν μια στρωμμένη δουλειά γραφείου και σε πολλά σημεία η μητέρα φαίνεται σαν να είναι "νοικοκυρά". Νομίζω ότι εκεί χάνουν και αρκετές από τις συμβουλές που δεν μπορούν να απαντήσουν στα πιο γενικά ερωτήματα που να καλύπτουν περισσότερους νέους γονείς (όπως και εμένα προσωπικά).
Κατά τα άλλα είναι ευκολοδιάβαστο και ευχάριστο! Καλό για την ευχάριστη στιγμή που έχει ένας νέος μπαμπάς μπροστά του!

[Vangelis Kal · Rating 5 out of 5]

Εξαιρετικό, εύστοχο, πρακτικό και με χιούμορ!

Δε μπορεί να πιάσει κάποια σημεία της ελληνικής πραγματικότητας
γιατί είναι γραμμένο από γάλλους αλλά παρόλα αυτά έγινε καλή δουλειά στη μετάφραση!

Συστήνω με χίλια!

[Amelie Fenouil · Rating 5 out of 5]

Très bonne mise au point des bases, même pour une maman
Le texte à un peu vieilli concernant la sexualité et quelque petites choses (depot en 2012) mais globalement bonne lecture informative. On recommande.

[Jessica Hemmen-Hogewoning · Rating 1 out of 5]

Erg simpel geschreven en soms afgrijselijk advies of tips.

[Peter Joosten]

Wel ok, vooral de praktische tips. Voelt soms wel gedateerd en gericht op Vlaanderen.

[David · Rating 3 out of 5]

Un peu de tout en vrac, en partant de la grossesse, puis l'accouchement pour finir par le début d'une nouvelle vie à 3.

Bien sûr tout ça du point de vue du père.

[Liberius · Rating 5 out of 5]

Skvělá kniha pokrývající základní principy a rady stran péče o potomka. Jisté, mnohé se nevešlo,ale styl psaní a přehlednost se mi velmi líbila.

[Peter Lipták · Rating 4 out of 5]

Humorne ladená, útla knížka. Snáď aj užitočná.

[Marek Bílek · Rating 3 out of 5]

Koupeno společně s knihou Poprvé mámou pro manželku. Zatímco druhá zmíněná je plná konkrétních rad pro začínající maminky před i po porodu, kniha pro tatínky je takovým ujišťovačem, že nás je přeci jen potřeba. Moc nového toho neřekne, navíc jsem si ke konci každé kapitoly připadal, že nejjednodušší způsob, jak být dobrým otcem, je přikyvovat a platit. Kniha zabíhá i do zákonitostí ohledně mateřské, dovolených, doprovodu k doktorovi atd., ale vzhledem k tomu, že je původně z Francie, tyto rady na náš kraj příliš neplatí a je potřeba si je dohledat jinde. Věřím, že na trhu je množství publikací, které stejné téma rozebírají více dopodrobna (pamatujete na známou knihu Péče o dítě od Josefa Švejcara?).

[Ilias Avramidis · Rating 5 out of 5]

Προσωπικά το επέλεξα σαν νικητής διαγωνισμού των εκδόσεων Διόπτρα, και πρέπει να πω πως δεν θεωρούσα τον εαυτό μου πλέον "πρωτάρη" μπαμπά όταν το διάβασα. Παρ' όλα αυτά το βιβλίο περιέχει αρκετά καλές συμβουλές για κάποιον που δεν ξέρει τι τον περιμένει, και η μετάφραση είναι ελεύθερη σε αρκετά σημεία της ώστε να είναι κοντά στην ελληνική πραγματικότητα (πχ σε τιμές προϊόντων η στον τρόπο που λειτουργεί το σύστημα υγείας στα μαιευτήρια της Ελλάδας). Παραθέτει επίσης κάποια πολύ ενδιαφέροντα στοιχεία γυναικολογίας τα οποία πολύ πιθανό να μην γνωρίζουν ούτε οι ΜΗ πρωτάρηδες μπαμπάδες. Όσον αφορά την ανάγνωση του από κάποιον μπαμπά που έχει γράψει ήδη αυτά τα πρώτα χιλιόμετρα της πατρότητας, είναι και πάλι ευχάριστη γιατί σε ταξιδεύει πίσω και θυμάσαι τα πρώτα άγχη, τα πρώτα σοκ, την πρώτη κούραση..

[Bilbo · Rating 3 out of 5]

«Para empezar, es importante que los primeros días encuentres tiempo para no hacer nada y, sencillamente, dedicarte a recuperarte. Si te precipitas con cualquier actividad en cuanto el bebé te dé un respiro, solo conseguirás acumular cansancio».

[Héctor Espinoza · Rating 4 out of 5]

Ya lo leí, ¿con esto son un mejor padre debutante? No lo sé, lo descubriré en unos meses. :)

[Nico · Rating 5 out of 5]

Da regalare anche ai papà pigri nella lettura. Interessante, scorrevole, si legge tutto in un fiato! E poi si rilegge... perchè non si è mai abbastanza preparati ;)

[Salva · Rating 3 out of 5]

Un libro fácil de leer que te da algún que otro buen consejo para las diferentes etapas de la paternidad.