(The English review is placed beneath Russian one)
По словам авторов, они хотели написать в меру научную и в меру доступную книгу для широкой аудитории. Получилось? Не думаю. Тут как в знаменитой пословице про двух зайцев. Авторы не стали углубляться в одну конкретную тему, но и также не стали опускаться до простого или любительского уровня. В итоге получилось, что одни прочитали и мало что поняли, т.к. темы связанные с финансовым миром авторы совершенно не упростили, а для тех людей, кто понимает и разбирается в вопросе, авторы тоже ничего не предложили, т.к. написали крайне поверхностную книгу. И если сказать, что книга больше всего напоминает, то я бы предложил, что это газетная или журнальная статья из какого-нибудь финансового издания (темы в книге никак не связанны друг с другом, по моему мнению).
Во-первых, начало и конец книги. У авторов чуть ли не половина книги отдано на «введение» и «заключение». Это явный перебор. Люди не всегда читают эти главы, т.к. в первом, т.е. в ведении, чаще всего общие слова, которые никак не влияют на основное содержание, на её понимание, поэтому зачастую можно не тратить на это время. А заключение, часто содержит итог, краткий пересказ, который также можно пропустить, если понятна идея книги и все её детали.
Во-вторых, в начале, авторы долго пишут о проблемах свободного рынка, чуть ли не подводя читателя к мысли, что он не такой уж и свободный (в определённом смысле, разумеется). Что люди стали покупать (или им стали успешно навязывать) множества ненужного барахла. Ну, это верно, но также и очевидно.
Идём дальше. Финансовый кризис 2008 года с описанием того, как лопался мыльный пузырь новых финансовых инструментов, которые были созданы в этот период и которые связаны с кредитами на покупку недвижимости. По моему мнению, авторы не сильно-то и упростили материал и не предложили чего-то нового и/или интересного, что не было сказано в самой знаменитой книги на эту тему «Большая игра на понижение» (The Big Short) или во второй знаменитой книги на эту тему «Слишком большие, чтобы рухнуть» (Too Big to Fail). В итоге непонятно - зачем? И, что важно, авторы посвящают подобным финансовым историям ещё две главы (учитывая, что их и так немного, это явный крен в сторону финансовой сферы, в которой не каждый читатель разбирается с лёгкостью).
Третья глава меня просто ошарашила. К обманным трюкам авторы отнесли не что иное, как рекламу как таковую. Не неэтичную рекламу, не рекламу, которая служит целью обмануть покупателя, предъявив ему неточную или даже ложную информацию, а рекламу вообще. Для этого они рассказывают о трёх титанах мира рекламы, двое из которых, это Клод Хопкинс и Дэвид Огилви. И их эти «эксперты» обозначили как шулеры? Уже после этого, книгу можно выкидывать на помойку, т.к. эти двое всегда имели во всём мире безупречную репутацию, и я ни разу не встречал (а я прочитал практически все книги по рекламе и маркетингу, что были изданы в России на русском языке иностранных авторов), чтобы кто-то обвинял их в обмане покупателей. Что касается рекламы, то она берёт своё начало ещё с древних базаров, когда продавцы (мяса ли, шёлка ли, вина ли) кричали потенциал��ным покупателям, чтобы те посмотрели их товар и возможно, решили их купить. Как предприниматель может существовать, никому не рассказывая о своём бизнесе (а это – ядро, суть рекламы как таковой)?
Дальше - не лучше. Авторы пишут о «табаке», об алкоголе, в плане, что один приводит к раку, а другой – к алкоголизму. Стоит ли об этом писать в подобной книге? Да – и это единственный плюс – авторы описывают, как табачные компании стремились сокрыть информацию о вреде табака. Или как фармацевтические гиганты внедряют свои новинки, путём подкупа врачей. Но опять же, авторы уделяют этим вопросом крайне мало страниц и делают это крайне поверхностно. Плюс, совсем смехотворное количество примеров.
И последнее. Авторы включили в книгу главу «инновации», где рассказывается о той зависимости, что имеет на некоторых людей, Facebook и прочие социальные сети. М-да.…Стоило ли писать книгу ради всего этого?
According to the authors, they wanted to write a reasonably scientific and reasonably accessible book for a wide audience. Did it work? I don't think so. It's like a famous proverb about two hares. The authors decided not to go deep into one specific topic, but they also decided not to go down to the simple or amateur level. As a result, it turned out that some people have not understood much, because the authors have not simplified the topics related to the financial field, and for those people who understand and understand the issue, the authors have not offered anything either, because they have written an extremely superficial book. And if you ask what the book reminds me most of all, I would suggest that this is a newspaper or magazine article from some financial publication (the topics in the book are not related to each other, in my opinion).
First, the beginning and the end of the book. The authors have devoted almost half of the book to "introduction" and "conclusion". This is an obvious mistake. That's too much. People do not always read these chapters, because the introduction most often contains common phrases that do not affect the main content, its understanding, so one can often not waste time. And the chapter "conclusion" often contains a summary, a brief paraphrase, which can also be skipped if you understand the idea of the book and all its details.
Second, in the beginning, the authors write a lot about the problems of the free market, almost leading the reader to the idea that it is not so free (in a certain sense, of course). People began to buy a lot of unnecessary junk. That's true, but it's obvious.
Let's move on. The financial crisis of 2008, with a description of how the bubble of new financial instruments that were created during this period burst and that are related to real estate loans. In my opinion, the authors did not simplify the material and did not offer anything new and/or interesting, which was not mentioned in the most famous book on the subject "The Big Short" by Michael Lewis or in the second famous book on the subject "Too Big to Fail" by Andrew Ross Sorkin. As a result, I don't understand, why did the authors include this chapter in their book? And, importantly, the authors devote two more chapters to such financial stories (given that there are few chapters, it's a clear tilt towards the financial sphere, in which not every reader can easily understand).
The third chapter simply stunned me. The authors considered the deceptive tricks to be nothing but advertising as such. Such tricks the authors have included not unethical advertising, not advertising that is intended to deceive the buyer by providing inaccurate or even false information, and advertising in general. To do this, they talk about three titans of the advertising world, two of whom are Claude C. Hopkins and David Ogilvy. Already after such a statement, the book can safely be thrown to the trash, because these two have always had an impeccable reputation throughout the world, and I have never seen anyone accuse them of deceiving customers (and I have read almost all the books on advertising and marketing that were published in Russia in the Russian language of foreign authors). As for advertising, it dates back to the ancient bazaars, when sellers called on potential buyers to see their goods and maybe decide to buy them. How can an entrepreneur exist without telling anyone about his business and his goods/services (which is the core, the essence of advertising as such)?
Next - not better. The authors write about tobacco, about alcohol, in terms of the fact that one leads to cancer and the other to alcoholism. Is it worth writing about in a book like this? Yes - and this is the only plus - the authors describe how tobacco companies have sought to hide information about the harm caused by tobacco. Or how pharmaceutical giants implement their novelties by bribing doctors. But then again, the authors do not pay much attention to this issue and do it very superficially. Plus, it's a ridiculous number of examples.
And lastly. The authors have included in the book a chapter on "innovation", which tells about the addiction that some people have in relation to Facebook and other social networks. Well... Was it worth writing a book for all this?