Много увлекателна и прецизно написана книга. Албертс ме спечели с това, че не се впуска в протяжни и сложни плетеници от думи, без да изпада същевременно в смехотворно популяризаторски стил или да описва някаква концепция по погрешен начин (рисковете на свръхопростяването).
Забелязах, че докато я четях, в главата ми изникваха едни или други въпроси, на които Албертс отговаряше на следващите страници. Той не просто се стреми да ти "налее нещо в главата" (стандартна практика, за съжаление, при българските преподаватели по природни науки), но и да ти обясни как една идея се извежда. В 11 глава (може да варира в изданията) например има накратко описан път на извеждане на уравнението на Нернст, което се прилага в невронауките. В този смисъл книгата може да се чете и от хора с гимназиална подготовка, но ако знаете висша математика, вероятно ще може да осмислите и главите за това как да правите експерименти.
Ще е прекрасно един ден да я преведат и на български, защото наистина си заслужава да се прочете от повече хора...