Ein Pferd namens Milchmann

by Hilke Rosenboom

Eines Morgens im Mai steht Herman in der Kuche und ritzt itter auf sein Butterbrot. Da hort plotzlich, wie drauben jemand Donnerlittchen, ein Pferd mitten auf der Terrasse! Es heibt Milchmann und seine gewaltigen Lippen zittern, als wolle es gleich losheulen. Herman muss was unternehmen! Milchmann darf auf kein Fall in die Hande der Tierfanger geraten, die nachts um Hermans Garage herumschleichen! Das seiht ganz nach einem Pferdeabenteur aus, das sich gewaschen hat.

Genres: Childrens, German Literature

Hardcover

First published January 1, 2007

About the author

Hilke Rosenboom stammt aus einer uralten Seemannsfamilie. Sie verbrachte ihre Kindheit auf den Inseln Juist und Baltrum, studierte in Kiel und besuchte die Journalistenschule in Hamburg. Nach 15 Jahren als Reporterin beim 'Stern' und ausgedehnten Reisen in viele Ecken der Welt begann sie, Romane für Kinder und Jugendliche zu schreiben. Hilke Rosenboom verstarb im Sommer 2008.

Reviews

[Nada · Rating 5 out of 5]

مستحيل انسي الرواية دي اول رواية قرأتها كنت فالمرحلة الاعدادية وكانت لحسن حظي موجودة بمكتبة المدرسة

[Kathy]

I am learning all sorts of new German vocabulary relating to horses that mysteriously wander into 9-year-olds' homes.

[Mohamed El-Mahallawy · Rating 3 out of 5]

أنا سعيد للغاية :))
آدم قرأ أول قصة طويلة غير مصورة واستمتع بيها جداً ... وبيطلب قصص تانية ..
هوا صحيح انا مش عارف أجيبله منين حاجات تانية زي دي .. لكن هنتصرف يعني :))

حصان اسمه
موج البحر
الشخصيات: هرمان- السيد جوسنشتاين- بابير-السيد فويرباخ-موج البحر-ايفرسون-السيدة جرونهولتس
أعجبني: تقابل موج البحروهرمان واخبار هرمان صديقه بابيرعن سره الحصان
موج البحر وتقابله معه فاجأة.
1- لماذا كانت العصابة تريد الخيول ؟؟

لأنها كانت تريد تحويلها الى سجق الخيول


2- لماذا لم يذهب هرمان للمدرسة ؟
لأنه عنده سخونة بسيطة


3- هل هناك وجه شبه بين الخيول والعجوز فويرباغ؟؟



4- ما رأيك في شخصية المدرس جوسنشتاين وهل هناك مدرس في مدرستك تشعر أنه يشبهه؟؟
لا

5- ماهي صفة جارة هرمان ؟
صفة جارة هرمان هي التجسس


6- أجب ب صحيح أو خطأ
ا- تنام الخيول وهي واقفة ؟؟ صحيح
ب- بايبر لا يحب الحلوى خطأ
ج- استطاع هرمان أن يحل مشكلته وحده دون مساعدة خطأ

[Omima Ashraf · Rating 2 out of 5]

لطيفة إلى حد ما .. بس حسيت بالملل كتير.

[Mhmd · Rating 4 out of 5]

قضيت وقت لطيف مع الكتاب وانا باقرأه لآية: أختي الصغيرة :)

[Ameerah AlGohary · Rating 3 out of 5]

أسلوبه جميل .. رسوماته تحفة .. ترجمته حلوة جدًا
كأنك تقرأ الكتاب بلغته الأصلية
لطيف .. خفيف
:)

[مريم سيد · Rating 4 out of 5]

كتاب الجلسة الواحدة،مناسب للاطفال حتي سن الثلاثين،مع اول ورقة هتبدا تحس ببهجة و سعادة،تشبه سعادة الطفولة ...كل اللحظات اللي هتمر عليك وانت ممسك بالكتاب،هتكون منعزل عن واقعك و منغمس مع هرمان و حصانه موج البحر ..
سعيدة جدا ب اقتناء الكتاب اللطيف ده وكل ما هكون مضايقة هروح اقراه اكيد

[Yasmeen Abdelghany · Rating 4 out of 5]

طفولى... بس بسببه حبيت القراءة
أول قصة طويلة غير مصورة واستمتع بيها جداً

لماذا كانت العصابة تريد الخيول ؟؟-
لأنها كانت تريد تحويلها الى سجق الخيول=

[Dalioka · Rating 2 out of 5]

ظريفه للأطفال

[Annika]

Das Buch war sehr sehr lustig! Es hat auch sehr viel Spaß gemacht es zu lesen!!

[Salma Saeed · Rating 3 out of 5]

دي ألطف حاجة قرأتها بقالي فترة 💖

[Annika Burger · Rating 5 out of 5]

Tip top. Sehr emotional. Mag ich. Wunderbärchen.

[annika · Rating 3 out of 5]

sehr cutes buch für zwischendurch. jetzt will ich mein nächstes haustier auch milchmann nennen.

[يوسف عبداللطيف · Rating 4 out of 5]

Not gonna lie, I grabbed Ein Pferd namens Milchmann off a friend's shelf because the cover looked cheap, and I was wrong about it in the best way. Hilke Rosenboom writes a divorced dad trying to assemble a bunk bed for a kid who's already decided to hate him, and the scene where he's sitting in a pile of screws and Allen wrenches at midnight, reading the instructions out loud like a hostage negotiator, is funny and kind of crushing. What bugged me was the ex-wife, who gets treated like a plot device instead of a person. Who this is for: readers who like messy, tender family stories with real laughs. Who should pass: anybody who wants a tidy villain and a clean resolution.

[يوسف عبداللطيف · Rating 4 out of 5]

ما كنتش متوقع إن كتاب عن الاقتصاد زي حصان اسمه موج البحر يبقى فيه إثارة. Hilke Rosenboom بيحول الأرقام لحكايات ناس، وبتفهم إن وراء كل رقم وجع. فيه فصلين تقيلين شوية لكن الباقي بيجري. لمن يحب يفهم اللي بيحصل في جيبه، ولمن بيخاف من الأرقام.

[Aya Nabih · Rating 5 out of 5]

لم تمر علي لحظة ملل واحدة أثناء قراءة الرواية, المشاهد موصوفة بجمال ولغة الترجمة سلسة وراقية وبسيطة. ربما صنف الكتاب كأدب الأطفال، لكنه ممتع للجميع.

[Radwa · Rating 3 out of 5]

لطيف.. كنا بنقراه أنا و مارية سوا
:)

[Muhammad Seif · Rating 3 out of 5]

قاطعه السيد فويرباخ بصوت رعدى قاتلا : «النوايا الحسنة لا تكفي وحدها ! عندما ننقذ أحداً ما ، فإن علينا أن نتحمل مسؤوليه أيضا» .

أعتقد أن هذه الجملة هي الماستر سنتنس في هذه الرواية :))

[Mohmed Fouad · Rating 5 out of 5]

هذا الكتاب رائع رائع بالنسبة لي ..