Baronne Blixen

by Dominique de Saint Pern

Karen Blixen, une vie romanesque. Ou plutôt des vies romanesques. D’abord chasseresse africaine au Kenya après son mariage avec le baron Bror von Blixen-Finecke, amoureuse au cœur brisé de Denys Finch Hatton, puis hôtesse mondaine dans sa demeure de Rungstedlund au Danemark, écrivain sur le tard (elle a 52 ans lorsque le futur best-seller La Ferme africaine est publié), conteuse, démiurge mondialement célébrée et lue, amante enfin d’un poète de trente ans son cadet, Thorkild Bjørnvig.
Dans ce roman vrai, de l'Afrique au Danemark, de New York à Londres, Dominique de Saint Pern ressuscite la femme courageuse et la diablesse, mais aussi l'âme de cet âge d'or où l'on savait aimer, écrire et mourir en beauté.

Le portrait d’une troublante complexité d’une Blixen tout ensemble douce et hautement manipulatrice, séductrice et fragile, est plus que réussi. Nathalie Crom, Télérama.
Un roman enlevé et touchant qu’on ne lâche pas.
Alexandre Fillon, Lire.

Genres: Biography

416 pages, Mass Market Paperback

First published January 2, 2015

Reviews

[Miss_Cultura · Rating 4 out of 5]

Una biografía nada aburrida,novelizada, de un personaje fascinante, de un África que no va a regresar :(

[Sylva Vodickova · Rating 5 out of 5]

Karen Blixen - velká láska k Africe, láska k noblesnímu zpŭsobu života, láska k psaní duchaplných a tajemných příběhŭ. A k tomu vážná nemoc, ztráta životní lásky, finanční problémy. A tím vším proplouvá Karen Blixen s grácií a pŭvabem, někdy s velkou dávkou sobectví a tvrdohlavosti. A při těch obrovských pádech i chvilkách štěstí zůstává silná, neohrožená a zářící. Nikdy nečeká souhlas okolí, jde neohroženě za svým a budí rŭzné reakce a je jí to jedno. Krásný a komplikovaný život a kniha se čte jedním dechem. Jdu si znovu přečíst Vzpomínky na Afriku.

[Ikebukuro · Rating 4 out of 5]

Un très beau roman sur une femme libre et passionnée dans un style vivant et poétique qui célèbre l'écrivain, la femme mais aussi l'Afrique qu'elle a tant aimée et ce désir toujours présent pour la liberté. Karen Blixen est l'un de mes auteurs préférés, j'ai adoré La ferme africaine. C'est le livre qui m'a donné envie de voyager grâce à cet amour de l'Afrique qui transparaît à travers chacune de ses lignes. J'ai donc beaucoup aimé la première partie du livre qui retrace son périple africain, partir à la rencontre des personnages qui l'ont rencontrée à travers les yeux de Meryl Streep et de Clara qui fut la secrétaire particulière de l'auteur pendant ses années danoises. Dans cette première partie j'ai retrouvé l'auteur et le personnage que je connaissais, ses rêves, ses désillusions, son attachement viscérale à sa terre africaine et ce désespoir de la quitter. On revit la mort de Denys Finch Hatton, personnage tellement romancé dans La Ferme Africaine, baroudeur égoïste, incapable de s'engager dans la réalité. La plume de Dominique de Saint Pern nous entraîne sur les traces de cette femme amoureuse et passionnée qui a tant aimé et qui fut si mal aimée en retour. A travers elle, c'est toute une époque qui revit, celle des safaris, de l'Afrique coloniale, des aristocrates désoeuvrées livrées à elles-mêmes dans un pays sans concession.

Dans la deuxième partie du roman, on découvre les années danoises et l'on rentre un peu plus dans l'intimité de l'écrivain et son rapport à la célébrité et au monde qui l'entoure. Reconnue en tant qu'auteur, tyrannique avec ses proches, figée dans ce rôle d'icône de la littérature danoise ; tiraillée entre cette image de femme volontaire et intrépide et cette fragilité que l'on devine sous ce physique osseux et ce regard noir et fiévreux, la baronne Blixen se construit à travers l'admiration de ses paires. J'ai un peu moins aimé cette partie, peut-être parce que le personnage est devenu moins attachant, moins émouvant, comme une caricature d'elle-même, malgré ce côté fantasque et ce regard acéré sur la vie toujours très présent. Manipulatrice, brillante, passionnée et passionnante, c'est un superbe portrait de femme que nous peint Dominique de Saint Pern. Avec une écriture fluide, vivante, poétique et incisive, l'auteur a su trouver ces petits détails et toutes ces nuances qui permettent de dresser un portrait tout en finesse et en contrastes d'une personnalité hors du commun et synonyme de liberté.

[Jan · Rating 4 out of 5]

Fascinující, jak moc se člověk může změnit v jiném prostředí.

A měl bych se podívat na Vzpomínky na Afriku.

[Agnes Fontana · Rating 4 out of 5]

Un portrait de l'auteure de la célèbre "ferme africaine", au travers des souvenirs, imaginaires mais fondés sur des documents et témoignages réels, de sa secrétaire/dame de compagnie. Faisant fi de l'ordre chronologique, le récit nous promène dans les plantations de la ferme africaine, dans les cercles de la société corrompue des européens de Nairobi, jusque dans les brumes danoises qui environnent la maison de famille et son jardin. Un des traits frappants du livre est la capacité qu'a eu Karen Blixen a reconstruire quelque chose alors qu'elle avait tout perdu, sa ferme, enlevée par des créanciers impatients, l'homme de sa vie mort dans un accident d'avion après d'ailleurs l'avoir quittée, sa santé (son mari lui a aimablement refilé la syphillis...). Elle retourne alors vivre chez sa mère, à plus de 40 ans et dans la condescendance familiale... et deviendra un grand écrivain. Le livre ne sombre pas non plus dans l'hagiographie, la personnalité n'est pas facile, on voit qu'elle a essayé de diriger complètement, quitte à les mettre en danger ainsi que leurs proches, ceux qui l'ont approchés et qu'elle a voulu façonner à son idée. On se dit qu'elle a dupliqué avec ses amis européens l'attitude de "colonialiste éclairée" qu'elle avait avec "ses" Africains : éducation et protection contre soumission totale... Le livre a une bonne tenue dès qu'il se départ de la tonalité un peu "people"du début. l'écriture pourrait être plus classique ; néanmoins certains passages, comme les descriptions du lac Navaïsha, sont très réussis. L'un des mérites de l'ouvrage est qu'il nous donne envie de lire les autres ouvrages de Karen Bien, et notamment ses "contes gothiques".

[Jitka · Rating 3 out of 5]

Vzpomínky na Afriku jsou můj oblíbený film a osobnost baronky Karen Blixenové mi vždycky přišla zajímavá. Kdysi dávno jsem si koupila i knihu Vzpomínky na Afriku, ale nedočetla jsem ji, protože prostě byla úplně jiná než film (je na čase si ji přečíst znovu!). Když jsem v Levných knihách viděla tuto knížku, neodolala jsem. Po přečtení je to ale bohužel docela zklamání - roztříštěný psací styl (myslím, že i překlad se tak docela nepovedl), v první třetině strašně moc postav a autorka předpokládá znalost filmu (ano, v knize vystupuje i Meryl Streep a Sydney Pollack). Nejzajímavější mi přišla druhá třetina, popisující návrat baronky z Afriky do Dánska a její první spisovatelské úspěchy. Poslední třetina (její vztah s mladým básníkem) už se neuvěřitelně táhla a byla zde vypodobněna jako sebestředná, podivná, vyhublá (ke konci života vážila 33 kg), nemocná a hlavně hodně nesympatická žena. Navíc mi nebyla jasná osoba vypravěčky - barončiny společnice. Jako celek hodně slabá biografie.

[Tereza Špetlíková · Rating 5 out of 5]

Velmi poutavý, beletrizovaný životopis z horké Afriky... ach, to byla taková silná žena: http://spetlikova.blog.idnes.cz/blog....

[Aurélie · Rating 3 out of 5]

Dominique de Saint-Pern signe une biographie romancée et passionnante de l'auteur de "La ferme africaine", Karen Blixen. Le très beau portrait d'une femme flamboyante, forte, et aventureuse.

[Florence · Rating 4 out of 5]

Karen Blixen m'a toujours fascinée, envoutée que j'ai été par la voix si sensuelle de Meryl Streep dans le film "out of africa".Alors, à chaque publication sur elle, je cours en librairie. Avec ce récit, nous découvrons la vie romancée d'une femme au destin si particulier, grande amoureuse de l'Afrique. Comment rester indifférent quand on ressent au fil des pages la densité de sa vie d'aventurière, d'amoureuse et d'écrivaine ! Plutôt atypique que cette karen Blixen, qui n'a cessé de vouloir vivre, loin des convenances et des normes. Il est difficile de résumer son parcours, mais il y a bien un point fixe vers lequel tout converge : c'est l'amour...d'un pays, d'un peuple, d'un homme bien sûr, en la personne de Denys Finch Hatton, baroudeur chevronné qui n'a jamais voulu s'engager vis-à-vis d'elle et qu'elle ne cessera pourtant pas d'aimer. La passion aussi de l'écriture et tout particulièrement des contes..
La vie ne sera pas pour autant tendre avec elle ; la trahison aura sa part du destin, son mari volage lui ayant transmis la syphilis, maladie dont elle ne se remettra jamais et qui la fera souffrir tout sa vie.
Sans les joies et les cruautés de l'existence, Karen Blixen n'aurait probablement pas exercé son talent pour écrire de très beaux contes, qui lui ont permis d'atteindre une renommée internationale, notamment aux Etats-Unis. On peut imaginer qu'elle nous y apprend encore des choses de la vie, avec le regard aiguisé de celle qui a vécu dans toute sa chair.

Avec sensibilité, Dominique de saint Pern nous livre un très beau portait de femme. Tantôt redoutée, tantôt admirée, K Blixen a su donner à sa vie une dimension légendaire, avec tous les mystères que cela comprend et qui nous la rend encore plus intrigante. Quand on a vu comme moi le film "out of africa" (une adaptation de sa propre vie), on ne peut tourner les pages de ce livre, sans revoir défiler les si belles images de l'Afrique et le sourire irrésistible de Robert Redford !

[Marie-Jo Fortis · Rating 3 out of 5]

Many times, I read novels with a great beginning and a disappointing ending. Here, it’s the opposite. It starts slowly. In Africa. Remember the movie, Out of Africa? Well, that’s where Dominique de Saint-Pern takes us with Karen Blixen, better known as Danish author Isak Dinesen. Although she brings all the accouterments, including actress Meril Streep, frankly, I get bored. Africa, strangely, feels cold, not hot. The farm doesn’t feel grounded, the characters appear like flat photos on old, forgotten newspapers. It’s something I want to discard.

It’s only when the ruined and humiliated baroness returns to her Danish family domain that the novel picks my curiosity. Snow notwithstanding, Denmark is warmer—more real—than Africa. Characters are sculpted and chiseled. And that’s where we finally live with Karen Blixen, the tough, possessive, passionate, relentless woman; the femme de lettres able to catch male literary talents in her web; Karen Blixen, who from total Kenyan farm ruins ends up managing the Danish family domain. Karen Blixen/Isak Dinesen, a domain all by herself. Saint-Pern achieves a powerful portrayal of an indomitable mind and of a literary genius in that second part of the novel. The unsuccessful first part is almost forgotten after that.

[Johnny · Rating 1 out of 5]

Can an average journalist put herself in the mind of a subtle and deep writer of the highest caliber? Obviously not and this book just shows this. Shallow and sentimental, it tells second-hand stories in a gossipy cheap way that make you hate every single character in the book. Why would you want to learn about these stories from this book when you can have the wonderful experience of reading them first-hand in Isak Dinesen's marvelous own works? This would be of course far better. Concerning the stories that Karen Blixen didn't write about, why read a novel based on her life (reading which you cannot be sure if the story is true or not) when there are serious biographies about the author out there? Moreover, those biographies try to be equanimous while this novel was clearly written without a gram of love for any single character.

[Dagmar · Rating 5 out of 5]

"Měla jsem farmu v Africe..." Tanna, Tania, Karen či Isak Dinesen tolik jmen pro jednu ženu, která milovala šampaňské, Denyse, dům Mbogani, svobodu a život. Pro mne navždy bude spjata s filmovou adaptací, ale možnost poznat, co bylo dál, po opuštění Keni, rozhodně přidala další dimenzi téhle dámě.

[Mimi Nina Furaha · Rating 3 out of 5]

A je to! Dočteno. Z celé knížky mám takový zvláštní smíšený pocit. Začátek nic extra, pak to bylo fajn a s koncem jsem bojovala. Dokonce jsem se pristihla, ze preskakuji odstavce. Znova bych si tuto knihu už neprecetla. Je mi líto :( ale i tak byla K. Blixenová kabrňák 👍🏼