What do you think?
Rate this book
Commissario Montalbano #24
L'altro capo del filo
Una pagina tira l’altra. Eppure la lettura non può che scorrere con lentezza. C’è troppo dolore, c’è troppa disperazione, nel paesaggio di realtà che si va ad attraversare. Il mare è diventato una enorme fossa comune, il teatro acquatile di una immane tragedia di naufraghi: il quadrante acheronteo di violenze, lo specchio deforme attraversato dai fantasmi di quanti hanno sperato nella salvezza della fuga, sebbene pagata con la spoliazione e con gli abusi, con l’urlo raggelato delle madri e il pianto muto dei bambini che non sanno come decifrare l’orrore che si è disegnato nei loro occhi. Con quanta velocità è concesso di leggere la lentezza della sacra rappresentazione dell’esodo di una umanità straziata, tradita dalla storia e offesa dalle politiche del sospetto e dell’egoismo? A Vigàta, Montalbano è impegnato nella gestione degli sbarchi, nei soccorsi ai migranti, nello smascheramento degli scafisti. Ha la collaborazione del commissariato, di vari volontari, e di due traduttori di madrelingua. Si prodigano tutti. Si sacrificano, tra tenacia e spossatezza. Catarella si intenerisce, si infervora, e mette a disposizione delle operazioni caritatevoli la sua innocente quanto fragorosa rusticità. Il lettore procede, compunto, con il passo del pellegrino. E non si accorge che dietro le pagine si sta armando un romanzo perfettamente misterioso. Persino Montalbano viene colto di sorpresa. L’arrivo felpato del delitto gli dà il soprassalto. Si ritrova all’improvviso con un «gomitolo» in mano, inestricabile, che pretende di interagire con i suoi sogni abitati in quei giorni da gatti arruffati, pronti alla zampata, o che con negligente sicurezza giocano a liberare il bandolo di una palla di filo. In questo romanzo, che sempre più illividisce, anche gli oggetti stanno in agguato. E i dettagli appaiono foschi; e tali da darsi in associazioni del tutto imprevedibili. È stata trucidata una sarta, vedova, che la comunità vigatese rispetta per la sua bellezza portata con garbo e semplicità; e per la misurata riservatezza della sua vita. Ha avuto sì amori clandestini, ma placidi e sommessi, contornati di tenace amicizia o di domestica cordialità. Lo sgomento è generale. Persino l’ispido medico legale, Pasquano, si ammorbidisce davanti a un omicidio così inspiegabile.
Montalbano si isola nell’architettura di silenzio del luogo del delitto. Stenta ad afferrare un’intuizione, che scivolosa gli serpeggia nel pensiero. Stenografa mentalmente le sue sensazioni. Le ricompone in uno spettacolo mentale che fa scorrere come un film. Agguanta alla fine la supposizione. Le reliquie, sopravvissute al passaggio tumultuoso dell’ombra assassina, portano all’evidenza di quel sudario di memorie dentro il quale la vittima si era cucita in complicata e generosa solitudine; e conducono alla soluzione del giallo.
Montalbano si isola nell’architettura di silenzio del luogo del delitto. Stenta ad afferrare un’intuizione, che scivolosa gli serpeggia nel pensiero. Stenografa mentalmente le sue sensazioni. Le ricompone in uno spettacolo mentale che fa scorrere come un film. Agguanta alla fine la supposizione. Le reliquie, sopravvissute al passaggio tumultuoso dell’ombra assassina, portano all’evidenza di quel sudario di memorie dentro il quale la vittima si era cucita in complicata e generosa solitudine; e conducono alla soluzione del giallo.
210 pages, Kindle Edition
First published January 1, 2016
439 people are currently reading
1392 people want to read
About the author
Andrea Camilleri
471 books2,428 followersAndrea Camilleri was an Italian writer. He is considered one of the greatest Italian writers of both 20th and 21st centuries.
Originally from Porto Empedocle, Sicily, Camilleri began studies at the Faculty of Literature in 1944, without concluding them, meanwhile publishing poems and short stories. Around this time he joined the Italian Communist Party.
From 1948 to 1950 Camilleri studied stage and film direction at the Silvio D'Amico Academy of Dramatic Arts, and began to take on work as a director and screenwriter, directing especially plays by Pirandello and Beckett. As a matter of fact, his parents knew Pirandello and were even distant friends, as he tells in his essay on Pirandello "Biography of the changed son". His most famous works, the Montalbano series show many pirandellian elements: for example, the wild olive tree that helps Montalbano think, is on stage in his late work "The giants of the mountain"
With RAI, Camilleri worked on several TV productions, such as Inspector Maigret with Gino Cervi. In 1977 he returned to the Academy of Dramatic Arts, holding the chair of Movie Direction, and occupying it for 20 years.
In 1978 Camilleri wrote his first novel Il Corso Delle Cose ("The Way Things Go"). This was followed by Un Filo di Fumo ("A Thread of Smoke") in 1980. Neither of these works enjoyed any significant amount of popularity.
In 1992, after a long pause of 12 years, Camilleri once more took up novel-writing. A new book, La Stagione della Caccia ("The Hunting Season") turned out to be a best-seller.
In 1994 Camilleri published the first in a long series of novels: La forma dell'Acqua (The Shape of Water) featured the character of Inspector Montalbano, a fractious Sicilian detective in the police force of Vigàta, an imaginary Sicilian town. The series is written in Italian but with a substantial sprinkling of Sicilian phrases and grammar. The name Montalbano is an homage to the Spanish writer Manuel Vázquez Montalbán; the similarities between Montalban's Pepe Carvalho and Camilleri's fictional detective are remarkable. Both writers make great play of their protagonists' gastronomic preferences.
This feature provides an interesting quirk which has become something of a fad among his readership even in mainland Italy. The TV adaptation of Montalbano's adventures, starring the perfectly-cast Luca Zingaretti, further increased Camilleri's popularity to such a point that in 2003 Camilleri's home town, Porto Empedocle - on which Vigàta is modelled - took the extraordinary step of changing its official denomination to that of Porto Empedocle Vigàta, no doubt with an eye to capitalising on the tourism possibilities thrown up by the author's work.
In 1998 Camilleri won the Nino Martoglio International Book Award.
Camilleri lived in Rome where he worked as a TV and theatre director. About 10 million copies of his novels have been sold to date, and are becoming increasingly popular in the UK and North America.
In addition to the degree of popularity brought him by the novels, in recent months Andrea Camilleri has become even more of a media icon thanks to the parodies aired on an RAI radio show, where popular comedian, TV-host and impression artist Fiorello presents him as a raspy voiced, caustic character, madly in love with cigarettes and smoking (Camilleri is well-known for his love of tobacco).
He received an honorary degree from University of Pisa in 2005.
Originally from Porto Empedocle, Sicily, Camilleri began studies at the Faculty of Literature in 1944, without concluding them, meanwhile publishing poems and short stories. Around this time he joined the Italian Communist Party.
From 1948 to 1950 Camilleri studied stage and film direction at the Silvio D'Amico Academy of Dramatic Arts, and began to take on work as a director and screenwriter, directing especially plays by Pirandello and Beckett. As a matter of fact, his parents knew Pirandello and were even distant friends, as he tells in his essay on Pirandello "Biography of the changed son". His most famous works, the Montalbano series show many pirandellian elements: for example, the wild olive tree that helps Montalbano think, is on stage in his late work "The giants of the mountain"
With RAI, Camilleri worked on several TV productions, such as Inspector Maigret with Gino Cervi. In 1977 he returned to the Academy of Dramatic Arts, holding the chair of Movie Direction, and occupying it for 20 years.
In 1978 Camilleri wrote his first novel Il Corso Delle Cose ("The Way Things Go"). This was followed by Un Filo di Fumo ("A Thread of Smoke") in 1980. Neither of these works enjoyed any significant amount of popularity.
In 1992, after a long pause of 12 years, Camilleri once more took up novel-writing. A new book, La Stagione della Caccia ("The Hunting Season") turned out to be a best-seller.
In 1994 Camilleri published the first in a long series of novels: La forma dell'Acqua (The Shape of Water) featured the character of Inspector Montalbano, a fractious Sicilian detective in the police force of Vigàta, an imaginary Sicilian town. The series is written in Italian but with a substantial sprinkling of Sicilian phrases and grammar. The name Montalbano is an homage to the Spanish writer Manuel Vázquez Montalbán; the similarities between Montalban's Pepe Carvalho and Camilleri's fictional detective are remarkable. Both writers make great play of their protagonists' gastronomic preferences.
This feature provides an interesting quirk which has become something of a fad among his readership even in mainland Italy. The TV adaptation of Montalbano's adventures, starring the perfectly-cast Luca Zingaretti, further increased Camilleri's popularity to such a point that in 2003 Camilleri's home town, Porto Empedocle - on which Vigàta is modelled - took the extraordinary step of changing its official denomination to that of Porto Empedocle Vigàta, no doubt with an eye to capitalising on the tourism possibilities thrown up by the author's work.
In 1998 Camilleri won the Nino Martoglio International Book Award.
Camilleri lived in Rome where he worked as a TV and theatre director. About 10 million copies of his novels have been sold to date, and are becoming increasingly popular in the UK and North America.
In addition to the degree of popularity brought him by the novels, in recent months Andrea Camilleri has become even more of a media icon thanks to the parodies aired on an RAI radio show, where popular comedian, TV-host and impression artist Fiorello presents him as a raspy voiced, caustic character, madly in love with cigarettes and smoking (Camilleri is well-known for his love of tobacco).
He received an honorary degree from University of Pisa in 2005.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 352 reviews
June 21, 2020
Inspector Montalbano has an eye for the women and lately he’s become fascinated with his beautiful tailor. The Inspector’s excessive hours and his obsession with his cases tries the patience of his regular woman friend, so the relationship in on again/off again.
Unfortunately the beautiful tailor turns into his next case when she is found stabbed to death with scissors. There are no clues except for a piece of torn fabric which you might think there would be plenty of in a tailor’s shop.
As usual in Camilleri’s police procedurals, there is a subplot. The setting is along the Sicilian coast at a time when boatloads of Syrian refugees are arriving almost nightly. The Inspector’s officers have to help keep order, process paperwork and even make arrests for crimes committed on the boats. The Inspector investigates and tracks down the rapists of a young girl aboard ship.
Other than the crimes, these mysteries are fun reads as the Inspector is known for his love of good food both at a local (Sicilian) trattoria and that cooked for him by his maid/cook. The Inspector doesn’t turn cases over in his mind while he eats: “He wanted to think only of eating while eating.” This story features cannicciola, tumazzo cheese pasta ncasciata, rice sartu and sfincione. One of many sites that features recipes for the foods in these books is https://www.ft.com/content/9c78994c-9...
I like the occasional idioms: “throwing a drowning man a boulder;” “wailing like the Virgin Mary at the foot of the cross,” and “the shears fly into the air and end up in the gardener’s asshole.”
A good story that kept my attention despite a bit much on the logistics of getting the refugees off the boats.
The author died recently (2019) at age 94. He was best known for this Inspector Montalbano series, I think twenty-six in all, although some of the most recent ones do not yet appear to have been translated into English. The stories were made into a popular TV series in Italy. His hometown, featured in his novels under the fictitious name, Vigàta, has officially appended that name to attract tourists. So it’s now called Porto Empedocle Vigàta, Sicily.
Top photo of Greek ruins in Agrigento, Sicily featured in the story, from goonitaly.com
Sicilian Girgentana goats mentioned in the story from goatgoodness.com
Sfincione from polentaebaccala.com
The author from wantedinrome.com
Unfortunately the beautiful tailor turns into his next case when she is found stabbed to death with scissors. There are no clues except for a piece of torn fabric which you might think there would be plenty of in a tailor’s shop.
As usual in Camilleri’s police procedurals, there is a subplot. The setting is along the Sicilian coast at a time when boatloads of Syrian refugees are arriving almost nightly. The Inspector’s officers have to help keep order, process paperwork and even make arrests for crimes committed on the boats. The Inspector investigates and tracks down the rapists of a young girl aboard ship.
Other than the crimes, these mysteries are fun reads as the Inspector is known for his love of good food both at a local (Sicilian) trattoria and that cooked for him by his maid/cook. The Inspector doesn’t turn cases over in his mind while he eats: “He wanted to think only of eating while eating.” This story features cannicciola, tumazzo cheese pasta ncasciata, rice sartu and sfincione. One of many sites that features recipes for the foods in these books is https://www.ft.com/content/9c78994c-9...
I like the occasional idioms: “throwing a drowning man a boulder;” “wailing like the Virgin Mary at the foot of the cross,” and “the shears fly into the air and end up in the gardener’s asshole.”
A good story that kept my attention despite a bit much on the logistics of getting the refugees off the boats.
The author died recently (2019) at age 94. He was best known for this Inspector Montalbano series, I think twenty-six in all, although some of the most recent ones do not yet appear to have been translated into English. The stories were made into a popular TV series in Italy. His hometown, featured in his novels under the fictitious name, Vigàta, has officially appended that name to attract tourists. So it’s now called Porto Empedocle Vigàta, Sicily.
Top photo of Greek ruins in Agrigento, Sicily featured in the story, from goonitaly.com
Sicilian Girgentana goats mentioned in the story from goatgoodness.com
Sfincione from polentaebaccala.com
The author from wantedinrome.com
March 31, 2021
One senses, that another Inspector Montalbano Mystery, became a pure labour of love for Andrea Camilleri. So, into his 90’s, no longer able to see, this author, the maestro had to tell another story about his wonderful Sicilian detective.
Number 24 in this series that has captured the hearts of readers of crime drama around the world. Brought to life not just in our imaginations but through iconic television episodes.
That the TV shows follow the plots of his books so closely is another measure of the author’s talent and his background in theatre.
The other end of the line is a fine example of his work.
The writing is full of humour and based around characters from Montalbano’s police work and life. Dialogue and interaction drive the stories rather than long descriptive pieces or set pieces.
This book addresses the problems facing Europe from desperate migrants trafficked across the Mediterranean in boats prone to sink and the burdens that placed on the resources of the law enforcement agencies. By default, Camilleri is asking us about our response to this crisis, the help and compassion needed. Against this background the inspector meets new characters as they assist him at the harbour with interpretation work. They also know a tailor who he approaches when Livia informs him that he must buy a new suit.
Food, Politics, People, Passion and Murder fill this novel. It is about life; that is so precious but in certain situations acts of violence disrupt matters, irreconcilably when a life is taken. That Montalbano had met the victim disturbs him, that they were both a wonderfully engaging but private person frustrates his investigation. A crime of passion, but if undertaken without premeditation it has been meticulously cleared up to leave little evidence.
These books are a pleasure to read and bring me great joy. Provoke my face to smile, engage my social conscience and tax my brain trying to solve the case.
This one is no different, but everything has changed. Old age has taken the author from us and reading his work takes on a deeper intimacy with more poignant moments.
For an admirer of this genre where location adds depth and flavour to the crime fiction these books stand out as something special.
I love the continuity that any series brings with character and setting. These books do not grow tired the writing has the impetus of telling new stories and development. Acknowledgement of age and change that the author endured in his own life and reflects in the fictional world he created.
Stephen Sartarelli is a faithful and award-winning translator and his familiarity with this work makes for greater understanding in English with notes to explain local foods, sayings and customs.
Number 24 in this series that has captured the hearts of readers of crime drama around the world. Brought to life not just in our imaginations but through iconic television episodes.
That the TV shows follow the plots of his books so closely is another measure of the author’s talent and his background in theatre.
The other end of the line is a fine example of his work.
The writing is full of humour and based around characters from Montalbano’s police work and life. Dialogue and interaction drive the stories rather than long descriptive pieces or set pieces.
This book addresses the problems facing Europe from desperate migrants trafficked across the Mediterranean in boats prone to sink and the burdens that placed on the resources of the law enforcement agencies. By default, Camilleri is asking us about our response to this crisis, the help and compassion needed. Against this background the inspector meets new characters as they assist him at the harbour with interpretation work. They also know a tailor who he approaches when Livia informs him that he must buy a new suit.
Food, Politics, People, Passion and Murder fill this novel. It is about life; that is so precious but in certain situations acts of violence disrupt matters, irreconcilably when a life is taken. That Montalbano had met the victim disturbs him, that they were both a wonderfully engaging but private person frustrates his investigation. A crime of passion, but if undertaken without premeditation it has been meticulously cleared up to leave little evidence.
These books are a pleasure to read and bring me great joy. Provoke my face to smile, engage my social conscience and tax my brain trying to solve the case.
This one is no different, but everything has changed. Old age has taken the author from us and reading his work takes on a deeper intimacy with more poignant moments.
For an admirer of this genre where location adds depth and flavour to the crime fiction these books stand out as something special.
I love the continuity that any series brings with character and setting. These books do not grow tired the writing has the impetus of telling new stories and development. Acknowledgement of age and change that the author endured in his own life and reflects in the fictional world he created.
Stephen Sartarelli is a faithful and award-winning translator and his familiarity with this work makes for greater understanding in English with notes to explain local foods, sayings and customs.
November 24, 2021
One of my favorites in recent Andrea Camilleri Inspector Salvo Montalbano novels, #24 of 28. I heard heard that Camilleri admired mystery writers that incorporate attention to social issues, though he rarely does, spending more time at least recently on entertaining through humor about Salvo's perspective on Mimi, Fazio, Cat and Livia, then standard fare police procedural murders. So by now the 90 year old Camilleri is blind; what kind of expectations do we have for him in his last books? Not much, I would have said!
I';; admit he has dealt briefly before with refugee issues and even sex trafficking. But! In this one, we open with a fresh perspective on current events, the hundreds of refugees arriving from Syria, and Camilleri takes the (admirable) risk (he's gotta sell books, you know, so it's risky) to take a humane stand on the crisis: some people drown, a girl is raped by a couple boatman, there is chaos and real anguish and Salvo and his team lose nights of sleep (pretty) safely processing these folks, who with consternation and compassion figure out to help these people. So things are refreshingly different and I am admiring all the attention to this!
Usually Camilleri begins light, then there's a murder, but in this one we begin and spend a while on the refugee crisis, which I was happy about, and then we go to what seems initially lighter fare, a story of how Livia wants Salvo to get a suit made for him for a renewal-of-vows ceremony.
Another difference: Salvo meets Livia's friend Lena, a seamstress, who measures him for that suit. . . and Salvo does NOT fall in love with the beautiful woman, who (spoiler alert) is killed with scissors in her shop soon after. Usually in these short mysteries, every crime is linked, but not so in this book, so that's yet another difference in the usual process.
The actual murder and resolution is not all that original, but it's good, and ends with the vow-renewal ceremony attended by (the unmarried, long time lovers) Salvo and Livia. So it's well done, nicely executed, and the fact that the refugee crisis is addressed, making it less escapist, I give it points. Go, Salvo, a very likable guy.
I';; admit he has dealt briefly before with refugee issues and even sex trafficking. But! In this one, we open with a fresh perspective on current events, the hundreds of refugees arriving from Syria, and Camilleri takes the (admirable) risk (he's gotta sell books, you know, so it's risky) to take a humane stand on the crisis: some people drown, a girl is raped by a couple boatman, there is chaos and real anguish and Salvo and his team lose nights of sleep (pretty) safely processing these folks, who with consternation and compassion figure out to help these people. So things are refreshingly different and I am admiring all the attention to this!
Usually Camilleri begins light, then there's a murder, but in this one we begin and spend a while on the refugee crisis, which I was happy about, and then we go to what seems initially lighter fare, a story of how Livia wants Salvo to get a suit made for him for a renewal-of-vows ceremony.
Another difference: Salvo meets Livia's friend Lena, a seamstress, who measures him for that suit. . . and Salvo does NOT fall in love with the beautiful woman, who (spoiler alert) is killed with scissors in her shop soon after. Usually in these short mysteries, every crime is linked, but not so in this book, so that's yet another difference in the usual process.
The actual murder and resolution is not all that original, but it's good, and ends with the vow-renewal ceremony attended by (the unmarried, long time lovers) Salvo and Livia. So it's well done, nicely executed, and the fact that the refugee crisis is addressed, making it less escapist, I give it points. Go, Salvo, a very likable guy.
September 2, 2019
It was great to get transported to the world of Salvo Montalbano, his life partner Livia, his colleagues from the Vigata police station: Fazio, Cattarella, Mimi Augello. It always amazes me that Montalbano in the books is older, more tired and perhaps a bit more philosophical than the equally wonderful character created on screen by Luca Zingaretti. Inspector Montalbano series is one of those rare cases where I am in love with both the books and the TV adaptation. What I have always loved about the protagonist is his humanity, immense compassion and hate of hypocrisy. The book opens with the description of waves and waves of migrant boats arriving in Italy.. A political stance? Camilleri never shied away from expressing his views and his sympathy to the plight of the disadvantaged.
I always look forward to meeting the permanent cast (especially Fazio), but every novel introduces new unforgettable characters. At the centre of this novel is the murder of Elena, a female tailor/seamstress, possessing both beauty and charming personality. The way she was killed with a pair of cloth cutting scissors suggests a crime of passion, and there are several suspects that might have had their reasons to commit this gruesome murder. As usual, Camilleri's characters turn out to be flawed and complex, and we get to see Inspector Montalbano at work unravelling the mystery against the backdrop of a refugee crisis.
Camilleri was rightfully considered one of the greatest modern writers in Italy. His vivid images, masterful use of the Sicilian colloquialisms (in my opinion Stephen Sartarelli does a great job translating Camilleri's unique language) and quirky sense of humour make sure Montalbano mysteries are a treat for the fans of the genre.
Thank you to Edelweiss and Penguin Books for the ARC provided in exchange for an honest opinion.
I always look forward to meeting the permanent cast (especially Fazio), but every novel introduces new unforgettable characters. At the centre of this novel is the murder of Elena, a female tailor/seamstress, possessing both beauty and charming personality. The way she was killed with a pair of cloth cutting scissors suggests a crime of passion, and there are several suspects that might have had their reasons to commit this gruesome murder. As usual, Camilleri's characters turn out to be flawed and complex, and we get to see Inspector Montalbano at work unravelling the mystery against the backdrop of a refugee crisis.
Camilleri was rightfully considered one of the greatest modern writers in Italy. His vivid images, masterful use of the Sicilian colloquialisms (in my opinion Stephen Sartarelli does a great job translating Camilleri's unique language) and quirky sense of humour make sure Montalbano mysteries are a treat for the fans of the genre.
Thank you to Edelweiss and Penguin Books for the ARC provided in exchange for an honest opinion.
May 30, 2020
Of all my various 'book-boyfriends' Salvo Montalbano always hovers near the top: his great appetite for life; his perpetual warfare against bureaucracy, ignorance and self-absorption; his affectionate irritation with Fazio and Mimi Augello; his patience with the divine Catarella (Cat and the cat: hilarious!), even his enjoyment of women and his skirmishing with Livia just endear him more deeply with each book. Add to that his vast compassion for refugees washing up on the shores of Sicily every night in this book and it was love all over again! Expect the usual holey plot but Camilleri's combination of compassionate politics, undimmed sense of humour and humanity make this series feel like balm in a troubled world.
June 24, 2016
arissimo Montalbano, sai quanto ti ho voluto bene, ho seguito dall’inizio sempre con piacere le tue avventure, mi sono sentita a casa nel commissariato di Vigata con te, Mimì, Fazio , Catarella e tutti gli altri. Adesso però a malincuore devo salutarti e augurarti “buona pensione”, perché in questa ultima storia mi hai fatto capire che hai perso l’istinto di poliziotto che ti contraddistingueva, sarà la stanchezza, sarà quella rompiballe di Livia che ti ha spento il cervello a forza di minchiate, sarà l’età avanzata. Fai domanda per la pensione, Salvo, dai retta a me, vedrai che Bonetti Alderighi ti verrà incontro, e se ancora non hai raggiunto l’età pensionabile (mannaggia alla Fornero!) hai sempre la possibilità del pensionamento anticipato prendendo un mutuo in banca che rimborserai con la pensione (che idea strepitosa la pensione da usare per pagare un prestito per andare in pensione, ce l'avrà suggerita l'Europa?)
Un abbraccio
Un abbraccio
November 1, 2017
I really enjoyed this one. The ripped from the headlines opening with a Vigata police force overwhelmed by nightly arrivals by sea of hundreds of migrants, many sick or injured, was a great on its own - we almost didn't need a mystery. When we got one, it was rather slight and rushed as these things go. But's that OK - Montalbano and co are in good form and being with them is as comforting as being with old friends, which they are at this point.
The postscript, where Camilleri speaks of his blindness and acknowledges a collaborator who has helped him not only physically but creatively, is interesting. Camilleri, now 91, states that he hopes there will be more books to come, and so do we, fervently.
The postscript, where Camilleri speaks of his blindness and acknowledges a collaborator who has helped him not only physically but creatively, is interesting. Camilleri, now 91, states that he hopes there will be more books to come, and so do we, fervently.
September 4, 2019
Εξαιρετική και επίκαιρη η περιπέτεια αυτή του επιθεωρητή Μονταλμπάνο. Η αρχή του βιβλίου και ένα αρκετά μεγάλο κομμάτι της ιστορίας αφορά το προσφυγικό ζήτημα και την τεράστια εισροή προσφύγων και μεταναστών από εμπόλεμες ζώνες στις νότιες περιοχές της Ιταλίας ρίχνοντας λίγο φως στα βάσανα των συγκεκριμένων ανθρώπων καθώς και στους κινδύνους που αντιμετωπίζουν από τις συνθήκες μετακίνησης τους αλλά και από τους ίδιους τους διακινητές. Ενδιαφέρουσα είναι και η ίδια η υπόθεση της δολοφονίας, καθώς και η λύση της. Φυσικά δεν λείπουν η μαγειρική της Αντελίνα και τα νοστιμότατα ψάρια του Έντζο, συστατικά απαραίτητα στην συνταγή της επιτυχίας των μυθιστορημάτων του Αντρέα Καμιλλέρι. Κατ' εμέ, από τα καλύτερα βιβλία της σειράς.
April 11, 2019
Από τις καλύτερες ιστορίες του!
September 12, 2019
Kudos to Camilleri for integrating one of the big problems facing Europe now -- the influx of desperate migrants crossing the Mediterranean in overcrowded unsafe boats and the ability to process and accommodate these refugees. Montalbano's small police force is stretched to help handle this new work, and trying to find local, qualified volunteers: fluent in Arab or medical skills. Meanwhile, Livia wants him to attend a marriage vow renewal of her friends and forces him to have a new bespoke suit by a charming female tailor. When she is brutally murdered with shears, her quiet life comes under scrutiny to find suspects. Funny at times, Montalbano's intuition is still keen and his supporting characters (e.g., Rinaldo the fluffy white cat), including meals from his maid Adelina's and restauranteur Enzo, are an ongoing source of delight.
October 14, 2019
Now that Andrea Camillieri has died, I savor each of the remaining books featuring Chief Inspector Salvo Montalbano, the experience bittersweet. In this 24th book in the series, Camillieri explores the tragedy of the Syrian immigrants fleeing death, war and persecution. The book is touching in so many ways. There is also a secondary mystery, but I fear saying too much about that. Camillieri, already blind by the time he wrote this novel (released in Italy in 2016), shows he had not lost his touch one whit.
April 20, 2025
This is my first Montalbano story and I feel like I did it a disservice by not starting earlier in the series. Frankly, the story is fine for a police procedural, but I was not invested in the characters. The food was the highlight of reading this for me--want to try some of the recipes.
I am going to look for an earlier book.
I am going to look for an earlier book.
August 11, 2016
È un pelino sotto il 4☆ ma non ci facciamo scrupoli quando si parla di Camilleri e Montalbano. Ho letto una recensiome che lo invitava ad andare in pensione perchè ormai la vecchiaia e la stanchezza si sentivano. Ecco, non concordo. Verissimo, si sentono: sia per quanto riguarda il personaggio in sè, sia per quanto riguardano le sue capacità deduttive. Ed è questo che mi ha impedito di dargli un abituale 5☆. L'errore finale poteva essere facilmente evitato dal Montalbano di anche solo cinque anni fa, ma ci sta. Adoro questo personaggio proprio perchè è umano, nonostante tutto.
Per fortuna il drama con Livia è sempre più sopportabile forse, ma bah, è sempre stato un personaggio che, da dopo la fine della storyline di François e anche prima, le cose tra di loro sono andate sempre peggio e ugh, costante che c'è e si sopporta.
D'altro canto, bellissimo mistero, bellissima rappresentazione dell'attuale dramma sociale per quanto riguarda i migranti e mi è piaciuto molto come Camilleri abbia descritto entrambi i punti di vista sulla questione. Toccanti tutti i disagi riportati dai poveri migranti, ma in generale non ho pianto (come invece mi capita spesso leggendo i gialli di Montalbano).
Una cosa che ho adorato e che nessuno mai potrà togliermi è come sia stato più presente Fazio in questo libro. Ho letto in una review che dovrebbe avere una serie a parte e sono COMPLETAMENTE d'accordo. Personaggio che amo da sempre e di cui adoro la lealtà, l'intelligenza, il senso della giustizia e la compassione. E inoltre adoro la sua speciale e stretta amicizia con Salvo: in questo libro vanno addirittura a mangiare insieme da Enzo!
Questo è tutto~ sono molto contenta di essere riuscita ad aggiungere un altro Montalbano alla mia lista. La collezione piano piano sta prendendo forma!
Per fortuna il drama con Livia è sempre più sopportabile forse, ma bah, è sempre stato un personaggio che, da dopo la fine della storyline di François e anche prima, le cose tra di loro sono andate sempre peggio e ugh, costante che c'è e si sopporta.
D'altro canto, bellissimo mistero, bellissima rappresentazione dell'attuale dramma sociale per quanto riguarda i migranti e mi è piaciuto molto come Camilleri abbia descritto entrambi i punti di vista sulla questione. Toccanti tutti i disagi riportati dai poveri migranti, ma in generale non ho pianto (come invece mi capita spesso leggendo i gialli di Montalbano).
Una cosa che ho adorato e che nessuno mai potrà togliermi è come sia stato più presente Fazio in questo libro. Ho letto in una review che dovrebbe avere una serie a parte e sono COMPLETAMENTE d'accordo. Personaggio che amo da sempre e di cui adoro la lealtà, l'intelligenza, il senso della giustizia e la compassione. E inoltre adoro la sua speciale e stretta amicizia con Salvo: in questo libro vanno addirittura a mangiare insieme da Enzo!
Questo è tutto~ sono molto contenta di essere riuscita ad aggiungere un altro Montalbano alla mia lista. La collezione piano piano sta prendendo forma!
June 1, 2016
Questo è indubbiamente un bel Montalbano che mi lascia indecisa tra le tre e le quattro stellette. Dalla sua c'è una grande ispirazione e una caratterizzazione smagliante un po' per tutti i personaggi; quello che gli manca è una coesione tra il giallo portante e la sottotrama principale. In altre parole, mi aspettavo che prima o poi qualcosa tra i continui sbarchi a Vigàta (l'elemento di attualità più bruciante mai spuntato in quel non luogo che è la città di Salvo, che pure non si è mai fatto mancare osservazioni politiche anche molto chiare) e l'omicidio di Elena si collegasse; soprattutto in virtù del fatto che i personaggi di Osman e Meriam (stupendo il primo, sostanzialmente di comodo la seconda) facevano da tessuto connettivo tra le due senza nessun motivo davvero giustificato (non esistono interpreti di professione non dico a Vigàta, ma almeno nella provincia? In Sicilia?). Invece il subplot degli sbarchi finisce per essere solo un pretesto che consente a Camilleri di prendere posizione duramente, e coerentemente, contro (ammettiamolo) la Lega, le destre, gli xenofobi e pure l'Europa. Camilleri at his finest, insomma; peccato che questo lasci relativamente poco tempo per risolvere il giallo, che ne risente e risulta un po' contrito. Fa nulla: Montalbano mi era mancato ed è stata dura smettere di leggere questo nuovo capitolo, anche in piena notte.
May 28, 2018
Quando mi prende lo sconforto, compro peonie e leggo Montalbano.
Che già di per sé sarebbe un buon titolo per un libro.
Fa caldo, fa già caldo, la località balneare è già piena di gente, i bambini hanno già cominciato ad urlare e a piangere e la birra ghiacciata al chiosco non è più così tranquilla. Qualcuno grida all'impeachment e, Roth avrebbe saputo dirlo benissimo, non arriva neppure da sotto una scrivania.
Solo Montalbano mi poteva salvare lo scorso we, e pure una busta di popcorn da fare al microonde che, ci credete?, non ho saputo fare.
Che ha fatto Salvo questa volta? Ma sì, le solite cose, la solita ammazzatina, la solita scassacazzi di Livia ma come si fa a non stare bene lì con lui affacciati sul mare di Marinella? Ci voleva.
Io consiglierei di scegliere un altro mare, non quello sotto casa mia, e un chiosco dove la birra ghiacciata vi permetta di essere bevuta in santa pace. Oppure propongo di emigrare, a leggere, intendo. O forse non solo quello.
Che già di per sé sarebbe un buon titolo per un libro.
Fa caldo, fa già caldo, la località balneare è già piena di gente, i bambini hanno già cominciato ad urlare e a piangere e la birra ghiacciata al chiosco non è più così tranquilla. Qualcuno grida all'impeachment e, Roth avrebbe saputo dirlo benissimo, non arriva neppure da sotto una scrivania.
Solo Montalbano mi poteva salvare lo scorso we, e pure una busta di popcorn da fare al microonde che, ci credete?, non ho saputo fare.
Che ha fatto Salvo questa volta? Ma sì, le solite cose, la solita ammazzatina, la solita scassacazzi di Livia ma come si fa a non stare bene lì con lui affacciati sul mare di Marinella? Ci voleva.
Io consiglierei di scegliere un altro mare, non quello sotto casa mia, e un chiosco dove la birra ghiacciata vi permetta di essere bevuta in santa pace. Oppure propongo di emigrare, a leggere, intendo. O forse non solo quello.
September 9, 2019
This was a very enjoyable read with interesting, absorbing challenges for Montalbano. The initial focus is on the work of receiving refugees off of the boats and Montalbano's workforce being stretched to the limits. While they must be working all night, they also are required at the office in the day.
Montalbano is assigned the task of getting measured for a new suit for a wedding affair Livia hopes to attend with him, and this puts him in the way of a beautiful, particularly reserved tailor who ends up brutally murdered. This investigation is full of hidden secrets but along the way there is plenty of comical banter and world view pronouncements that brought me joy and laughter throughout the reading experience.
I shall miss this author.
Library Loan
Montalbano is assigned the task of getting measured for a new suit for a wedding affair Livia hopes to attend with him, and this puts him in the way of a beautiful, particularly reserved tailor who ends up brutally murdered. This investigation is full of hidden secrets but along the way there is plenty of comical banter and world view pronouncements that brought me joy and laughter throughout the reading experience.
I shall miss this author.
Library Loan
August 19, 2020
3.5
Parte con il botto: situazione dei migranti, attenzione alla psicologia dei personaggi, attenzione alle dinamiche interpersonali e agli affetti, alle questioni attuali della quotidianità siciliana. Si perde nel finale (letteralmente, l’ultimo capitolo).
Nota: ho fatto un esperimento leggendo questo libro in inglese. La traduzione gli ha tolto tutta la magia della voce di Camilleri, la sua lingua e i suoi giochi di parole che non sono solo giochi, ma servono ad orchestrare la narrazione e la formazione dei personaggi. In poche parole, mi è mancato Camilleri stesso. Mai più, d’ora in poi solo in lingua originale.
Parte con il botto: situazione dei migranti, attenzione alla psicologia dei personaggi, attenzione alle dinamiche interpersonali e agli affetti, alle questioni attuali della quotidianità siciliana. Si perde nel finale (letteralmente, l’ultimo capitolo).
Nota: ho fatto un esperimento leggendo questo libro in inglese. La traduzione gli ha tolto tutta la magia della voce di Camilleri, la sua lingua e i suoi giochi di parole che non sono solo giochi, ma servono ad orchestrare la narrazione e la formazione dei personaggi. In poche parole, mi è mancato Camilleri stesso. Mai più, d’ora in poi solo in lingua originale.
April 24, 2020
Had to read this for book club. Just judging it by what it is - a mass market, formulaic, dime store mystery - it was super predictable and boring. Obviously, the point of reading a mystery is figuring out the puzzle but the mystery was weak, and the resolution was a cop out. I’m not sure who is giving this book 4 stars but it’s not good. Read better books, people. It’s a lazy story and lazy writing. And maybe lazy readership judging by the 4 star reviews.
October 21, 2020
I simply love Montalbano series, if I need easy read this always does the job. And what I enjoy the most is Montalbano's appetite and his love for good food.
August 10, 2021
One of the weaker entries in the series, while the migrant crises is movingly depicted, montalbano himself barely grinds through the motions.
January 29, 2024
۳.۵ از ۵
نیمه اول کتاب برام کسلکننده بود نسبتاً.
شخصیتها هم به نظرم جالب نمیومدن؛ شخصیت اصلی هم مورد علاقم نبود 🤧 و اسمها هم خیلی به چشمم نا آشنا بودن (با اسامی ایتالیایی ناآشنا هستم✋🏼).
در نتیجه اوایلش فک میکردم تمومش نکنم حتی!
ولی از یه جایی به بعد ماجرا جذاب شد واقعا! نقطه ها کم کم به هم وصل شدن و ذهنم درگیرش شد.
البته که تا صفحهی آخر کتابم همچنان نمیدونستم کی به کیه تا حدی 🙄😂 و یه کم رفته بود رو اعصابم اینکه یادم نمیموند
(شاید بهتر باشه ازین راهنمای شخصیتها برای خودم درست کنم درین مواقع🥲)
با اینکه شخصیتاش تایپ مورد علاقهی من نبودن، به نظرم شخصیت پردازی خوبی داشت (حداقل اونایی که یادم مونده بود کین)
همچنین جا داره تشکر ویژهای داشته باشم از فاتزیوی عزیز که نمیدونم از کجا پیداش شد (میدونم از اول توی داستان بودا ولی یادم نیست چیکارا میکرد🫠) ولی در نهایت حسابی گل کاشت 🤓✨
در کل اینکه مدل داستانش جوری نبود که بخواد یه هویی شگفت زدم کنه؛ جوری که مور مور شم 😬 ولی جریان اتفاقاتش و موضوعی که در عمق داستان بهش پرداخته شده بود، برام جالب بود🍃
نیمه اول کتاب برام کسلکننده بود نسبتاً.
شخصیتها هم به نظرم جالب نمیومدن؛ شخصیت اصلی هم مورد علاقم نبود 🤧 و اسمها هم خیلی به چشمم نا آشنا بودن (با اسامی ایتالیایی ناآشنا هستم✋🏼).
در نتیجه اوایلش فک میکردم تمومش نکنم حتی!
ولی از یه جایی به بعد ماجرا جذاب شد واقعا! نقطه ها کم کم به هم وصل شدن و ذهنم درگیرش شد.
البته که تا صفحهی آخر کتابم همچنان نمیدونستم کی به کیه تا حدی 🙄😂 و یه کم رفته بود رو اعصابم اینکه یادم نمیموند
(شاید بهتر باشه ازین راهنمای شخصیتها برای خودم درست کنم درین مواقع🥲)
با اینکه شخصیتاش تایپ مورد علاقهی من نبودن، به نظرم شخصیت پردازی خوبی داشت (حداقل اونایی که یادم مونده بود کین)
همچنین جا داره تشکر ویژهای داشته باشم از فاتزیوی عزیز که نمیدونم از کجا پیداش شد (میدونم از اول توی داستان بودا ولی یادم نیست چیکارا میکرد🫠) ولی در نهایت حسابی گل کاشت 🤓✨
در کل اینکه مدل داستانش جوری نبود که بخواد یه هویی شگفت زدم کنه؛ جوری که مور مور شم 😬 ولی جریان اتفاقاتش و موضوعی که در عمق داستان بهش پرداخته شده بود، برام جالب بود🍃
January 4, 2024
Non c’è un modo migliore per iniziare l’anno, come sempre, infatti, Camilleri si conferma il maestro.
Grande emozione quando Montalbano legge Schiavone❤️.
Assolutamente consigliato 🪐📚
Grande emozione quando Montalbano legge Schiavone❤️.
Assolutamente consigliato 🪐📚
July 29, 2016
Ciò che rende Montalbano un personaggio intramontabile è il fatto che si evolva restando, però, sempre fedele a se stesso.
Sarebbe piuttosto ridicolo vedere un Montalbano, nel 2016, ancora quarantino, con un cervello fresco, senza cellulare, in un mondo fittizio rimasto fermo agli anni 90.
Ecco qual è il miglior pregio di Camilleri: essere sempre attuale.
Si potrà sindacare sul fatto che il tema dei migranti c'entri poco o nulla con il delitto su cui è incentrato il romanzo, ma, a parere mio, c'entra eccome: intanto, Camilleri utilizza un personaggio di riferimento per lo sbarco dei migranti come legante per l'ammazzatina, in più, se ci pensiamo bene, Vigàta non sta mica in Trentino. Quanto può essere credibile che, in un paesino siculo in riva al mare, il tema dei migranti non abbia, anche minimamente, un certo impatto sulla vita e sul quotidiano di un commissariato di polizia?
Camilleri l'ho sempre stimato, ancora di più ora che, coraggiosamente, ha deciso di prendere una posizione così netta su questo tema.
Non ricordo più chi mi disse che quando si diventa vecchi si torna bambini e delle conseguenze ce ne si catafotte altamente. Ecco perchè i vecchi e i bambini dicono sempre quello che pensano.
Anche per il fatto che Montalbano passi molto più tempo a mangiare, vi dico la mia: viviamo in tempi brutti, dove i piaceri della vita devono, o dovrebbero in parte, contrastare tutte le zozzure che i nostri occhi sono costretti a guardare. Bisogna godersi ogni istante di piacere: mangiare bene, bere bene, ridere, fare l'amore.
A me, leggere di Montalbano che si scatafagna (questo è un verbo mio, modestamente!) una pentolozza di triglie al sale, mette allegria. Perchè è uno che si gode la vita, nonostante tutto. Gli si perdona anche la vecchiaia, la grande minchiata che combina nel finale, il fatto che ci metta tanticchia di più ad arrivare a tirare i fili dell'indagine.
Spero che Camilleri, nonostante la sua sopraggiunta cecità, possa ancora far uscire qualche coniglio dal cappello, perchè lo sento come un amico che abbraccerei forte, se ce l'avessi davanti.
Sarebbe piuttosto ridicolo vedere un Montalbano, nel 2016, ancora quarantino, con un cervello fresco, senza cellulare, in un mondo fittizio rimasto fermo agli anni 90.
Ecco qual è il miglior pregio di Camilleri: essere sempre attuale.
Si potrà sindacare sul fatto che il tema dei migranti c'entri poco o nulla con il delitto su cui è incentrato il romanzo, ma, a parere mio, c'entra eccome: intanto, Camilleri utilizza un personaggio di riferimento per lo sbarco dei migranti come legante per l'ammazzatina, in più, se ci pensiamo bene, Vigàta non sta mica in Trentino. Quanto può essere credibile che, in un paesino siculo in riva al mare, il tema dei migranti non abbia, anche minimamente, un certo impatto sulla vita e sul quotidiano di un commissariato di polizia?
Camilleri l'ho sempre stimato, ancora di più ora che, coraggiosamente, ha deciso di prendere una posizione così netta su questo tema.
Non ricordo più chi mi disse che quando si diventa vecchi si torna bambini e delle conseguenze ce ne si catafotte altamente. Ecco perchè i vecchi e i bambini dicono sempre quello che pensano.
Anche per il fatto che Montalbano passi molto più tempo a mangiare, vi dico la mia: viviamo in tempi brutti, dove i piaceri della vita devono, o dovrebbero in parte, contrastare tutte le zozzure che i nostri occhi sono costretti a guardare. Bisogna godersi ogni istante di piacere: mangiare bene, bere bene, ridere, fare l'amore.
A me, leggere di Montalbano che si scatafagna (questo è un verbo mio, modestamente!) una pentolozza di triglie al sale, mette allegria. Perchè è uno che si gode la vita, nonostante tutto. Gli si perdona anche la vecchiaia, la grande minchiata che combina nel finale, il fatto che ci metta tanticchia di più ad arrivare a tirare i fili dell'indagine.
Spero che Camilleri, nonostante la sua sopraggiunta cecità, possa ancora far uscire qualche coniglio dal cappello, perchè lo sento come un amico che abbraccerei forte, se ce l'avessi davanti.
August 27, 2019
You cannot beat an Inspector Montalbano if you feel like you're in a reading slump. This series is my go to comfort read.
The cast of characters in this long running series are so well portrayed, I feel that I know them personally.
This is a particularly interesting plot, amidst the backdrop of daily refugee landings,mafia and all things Italian. This is the latest translated version and it doesn't disappoint.
If you are new to the series I do suggest you read them in order to get the most out of the characters. From a plot viewpoint they can be read standalone, however in my opinion you wouldn't get the full experience.
The cast of characters in this long running series are so well portrayed, I feel that I know them personally.
This is a particularly interesting plot, amidst the backdrop of daily refugee landings,mafia and all things Italian. This is the latest translated version and it doesn't disappoint.
If you are new to the series I do suggest you read them in order to get the most out of the characters. From a plot viewpoint they can be read standalone, however in my opinion you wouldn't get the full experience.
May 16, 2020
What a cop-out ending.
June 27, 2020
Continuo a leggere Montalbano per affezione, ormai fa parte di quella "comfort zone" dove ogni volta ritrovo un mondo familiare e un vecchio gruppo di amici che racconta una storia.
Arrivata a questo volume 24 (più gli annessi raccontini vari), confesso di non avere avuto più grandi sussulti e nemmeno lo stupore dei primi libri. Lo schema risolutivo del commissario ormai è più o meno lo stesso, così come uguali sono le abitudini, gli scherzi e le relazioni all'interno del commissariato di Vigata.
Tre stelle perché non ho amato molto l'irrompere dell'attualità con il contorno dedicato agli sbarchi di migranti. Mi è sembrato solo un modo per infilare un discorso perché in questo momento è un tema scottante e tutti ne parlano. Camilleri aveva già toccato in maniera sottile il tema dell'immigrazione, e lo aveva fatto in tempi non sospetti, quando l'argomento non era su tutti i telegiornali. Lo aveva fatto con discrezione, delicatezza e poesia. Mi aveva colpito molto più allora, in quel modo quasi distratto e occasionale, che in questo libro più recente.
Ma la piacevolezza della penna di Camilleri è immutata. Ti strappa sempre un sorriso e tratteggia l'umanità con grazia e leggerezza. Sono questi i motivi che spingono a leggere ancora di Montalbano, anche quando sembra ormai aver esaurito la sua verve giallistica.
Arrivata a questo volume 24 (più gli annessi raccontini vari), confesso di non avere avuto più grandi sussulti e nemmeno lo stupore dei primi libri. Lo schema risolutivo del commissario ormai è più o meno lo stesso, così come uguali sono le abitudini, gli scherzi e le relazioni all'interno del commissariato di Vigata.
Tre stelle perché non ho amato molto l'irrompere dell'attualità con il contorno dedicato agli sbarchi di migranti. Mi è sembrato solo un modo per infilare un discorso perché in questo momento è un tema scottante e tutti ne parlano. Camilleri aveva già toccato in maniera sottile il tema dell'immigrazione, e lo aveva fatto in tempi non sospetti, quando l'argomento non era su tutti i telegiornali. Lo aveva fatto con discrezione, delicatezza e poesia. Mi aveva colpito molto più allora, in quel modo quasi distratto e occasionale, che in questo libro più recente.
Ma la piacevolezza della penna di Camilleri è immutata. Ti strappa sempre un sorriso e tratteggia l'umanità con grazia e leggerezza. Sono questi i motivi che spingono a leggere ancora di Montalbano, anche quando sembra ormai aver esaurito la sua verve giallistica.
April 25, 2021
Genial🤩
•
Hacía mucho que no leía algo de mi adorado Montalbano, así que he disfrutado mucho la lectura (gracias, @melaniamartinfe, por el préstamo). Recomiendo, y mucho, la saga.
•
Como es habitual con estos libros, me lo he leído en un suspiro. Tipo de lectura idéntica en toda la saga: ritmo rápido, con diálogos ágiles, mucho humor, ...
Este título, “Tirar del hilo”, sería el #SerieMontalbano29
•
🗯En esta ocasión, y estando desbordados en la comisaría con la diaria llegada de cientos de migrantes, aparece brutalmente asesinada una modista, Elena, que no solo no parece tener enemigos sino que solía ser bastante solidaria con sus amigos. Pese a las pocas pistas encontradas, Montalbano no parará hasta dar con su asesino.
•
📢El protagonista de esta saga es el comisario Montalbano, de la comisaría de Vigàta. Es el típico "poli" que no duda en saltarse las normas cuando cree que debe hacerlo. Le encanta leer y comer.
•
Una de mis (muchas) taras: Acostumbro a anotarme comidas que salen en estos libros, porque, como Montalbano, me encanta comer bien: Sopa del emigrante. Pasta «‘ncasciata». Espaguetis con almejas. «Cannicciola». Salmonetes a la sal. Bacalao con aceitunas negras. Sardinas marinadas. Pasta con botarga. Salmonetes fritos con cebolla. Timbal de arroz. «Sfincioni» de carne. «Sartù» de arroz con pescado. Salpicón de marisco. «Pitaggio» de habas, guisantes y alcachofas.
•
¿Qué encontraréis en este libro? Una muy entretenida novela policiaca. La #SerieMontalbano siempre es bien.
•
Erratas encontradas: 25 {🤦🏻♀️ ¡psicoanalista ven a mí!} ➰A lo largo del libro encontraréis muchísimas veces “sólo”. Aunque la RAE ahora dice que nanay a mí me gusta así, por lo que no las he contabilizado en mi más que analizable TOC.
•
Me vale para 5 de los #24retosdelectura:
5.- Portada minimalista
7.- De tu autor/a favorito/a
15.- Donde el/la protagonista va de viaje
21.- Libro de una editorial fundada en el S. XXI
22.- Donde haya al menos un nacimiento y una muerte
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #EditorialSalamandra #NarrativaItaliana // #Libros / para #blogloqueleo / #TirarDelHilo de @salamandraed y #AndreaCamilleri
•
#HastaElTotoDelCoronavirus
•
Hacía mucho que no leía algo de mi adorado Montalbano, así que he disfrutado mucho la lectura (gracias, @melaniamartinfe, por el préstamo). Recomiendo, y mucho, la saga.
•
Como es habitual con estos libros, me lo he leído en un suspiro. Tipo de lectura idéntica en toda la saga: ritmo rápido, con diálogos ágiles, mucho humor, ...
Este título, “Tirar del hilo”, sería el #SerieMontalbano29
•
🗯En esta ocasión, y estando desbordados en la comisaría con la diaria llegada de cientos de migrantes, aparece brutalmente asesinada una modista, Elena, que no solo no parece tener enemigos sino que solía ser bastante solidaria con sus amigos. Pese a las pocas pistas encontradas, Montalbano no parará hasta dar con su asesino.
•
📢El protagonista de esta saga es el comisario Montalbano, de la comisaría de Vigàta. Es el típico "poli" que no duda en saltarse las normas cuando cree que debe hacerlo. Le encanta leer y comer.
•
Una de mis (muchas) taras: Acostumbro a anotarme comidas que salen en estos libros, porque, como Montalbano, me encanta comer bien: Sopa del emigrante. Pasta «‘ncasciata». Espaguetis con almejas. «Cannicciola». Salmonetes a la sal. Bacalao con aceitunas negras. Sardinas marinadas. Pasta con botarga. Salmonetes fritos con cebolla. Timbal de arroz. «Sfincioni» de carne. «Sartù» de arroz con pescado. Salpicón de marisco. «Pitaggio» de habas, guisantes y alcachofas.
•
¿Qué encontraréis en este libro? Una muy entretenida novela policiaca. La #SerieMontalbano siempre es bien.
•
Erratas encontradas: 25 {🤦🏻♀️ ¡psicoanalista ven a mí!} ➰A lo largo del libro encontraréis muchísimas veces “sólo”. Aunque la RAE ahora dice que nanay a mí me gusta así, por lo que no las he contabilizado en mi más que analizable TOC.
•
Me vale para 5 de los #24retosdelectura:
5.- Portada minimalista
7.- De tu autor/a favorito/a
15.- Donde el/la protagonista va de viaje
21.- Libro de una editorial fundada en el S. XXI
22.- Donde haya al menos un nacimiento y una muerte
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #EditorialSalamandra #NarrativaItaliana // #Libros / para #blogloqueleo / #TirarDelHilo de @salamandraed y #AndreaCamilleri
•
#HastaElTotoDelCoronavirus
![Profile Image for Anna [Floanne].](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fi.gr-assets.com%2Fimages%2FS%2Fcompressed.photo.goodreads.com%2Fusers%2F1566911038i%2F4459724._UX200_CR0%2C0%2C200%2C200_.jpg&w=128&q=75)
March 28, 2017
★★★½
Non sono una profonda conoscitrice di Montalbano e della serie; l'ho scoperto di recente e ne ho letti solo pochi, per ora. La mia intenzione era in realtà quella di leggerli in ordine progressivo, ma un conoscente ha voluto a tutti i costi prestarmi questo, che è l'ultimo, e quindi... eccoci qui, nuovamente a Vigàta. Ci ritorno sempre volentieri, a Vigàta. Anche se ogni volta devo fare un piccolo sforzo iniziale per adattarmi al dialetto siciliano, il mondo creato da Camilleri riesce sempre a rapirmi con i suoi personaggi unici. Questa volta però l'indagine principale, l'omicidio della bella sarta Elena, pecca secondo me in alcuni punti e sembra che l'acume del commissario si sia un po' offuscato. Forse ho apprezzato maggiormente l'attualità del contesto - in cui Camilleri denuncia gli sforzi che le forze dell'ordine devono mettere in campo ogni notte, per far fronte ai continui sbarchi di migranti selle coste dell'isola - ma le due parti del romanzo, se pur unite da alcune figure che appartengono ad entrambi i mondi (il dottor Osman e Miriam, sono stati i migranti d'un tempo, divenendo poi vigatesi acquisiti) effettivamente restano un po' troppo a sé stanti l'una dall'altra e l'effetto finale stride, rispetto ai primi romanzi dove tutto funzionava in modo più armonico. Mi sa che tornerò al mio piano originale, leggendo prima le indagini degli anni d'oro.
Non sono una profonda conoscitrice di Montalbano e della serie; l'ho scoperto di recente e ne ho letti solo pochi, per ora. La mia intenzione era in realtà quella di leggerli in ordine progressivo, ma un conoscente ha voluto a tutti i costi prestarmi questo, che è l'ultimo, e quindi... eccoci qui, nuovamente a Vigàta. Ci ritorno sempre volentieri, a Vigàta. Anche se ogni volta devo fare un piccolo sforzo iniziale per adattarmi al dialetto siciliano, il mondo creato da Camilleri riesce sempre a rapirmi con i suoi personaggi unici. Questa volta però l'indagine principale, l'omicidio della bella sarta Elena, pecca secondo me in alcuni punti e sembra che l'acume del commissario si sia un po' offuscato. Forse ho apprezzato maggiormente l'attualità del contesto - in cui Camilleri denuncia gli sforzi che le forze dell'ordine devono mettere in campo ogni notte, per far fronte ai continui sbarchi di migranti selle coste dell'isola - ma le due parti del romanzo, se pur unite da alcune figure che appartengono ad entrambi i mondi (il dottor Osman e Miriam, sono stati i migranti d'un tempo, divenendo poi vigatesi acquisiti) effettivamente restano un po' troppo a sé stanti l'una dall'altra e l'effetto finale stride, rispetto ai primi romanzi dove tutto funzionava in modo più armonico. Mi sa che tornerò al mio piano originale, leggendo prima le indagini degli anni d'oro.
July 10, 2024
I love these books as much as - if not more for - the atmosphere, the humour and the characters as the mysteries (which one reviewer who shall remain nameless described as “ridiculous”!) This book was no exception - though the old ‘letter from a murderer at the end of the book that explains everything’ might irritate the aforementioned grump!! Only a few left to read - then what?!
November 9, 2023
I enjoyed reading this book. It is a good mystery. It has an interesting topic and it kept me guessing about the perpetrator till the last chapter. It is very well written and is worth reading.
Displaying 1 - 30 of 352 reviews