Nửa đêm cày xong cuốn này. Truyện khai thác và chỉ rõ thêm rất rất nhiều chi tiết hơn trên phim (vì vài vấn đề từ thời lượng, kịch bản cũng như kiểm duyệt) không có, điển hình như những xuất thân nhân vật, tâm tư nội tâm, tâm cơ mưu hại, quá khứ của từng nhân vật được kể và được giải thích mà khi xem phim vẫn còn chút ít thắc mắc.
Truyện là ngôn tình cung đấu nên có thêm những đoạn tình cảm của Càn Long và Như Ý ngọt xỉu =))))
Và... Như Ý trong truyện cháyy và chiến hơn phim rất nhiều 🔥
Bí thử gia cư chỉ nhứt sơn, Như hà tợ cách quí môn quan. Nhựt nguyệt như than nhơn dĩ lão, Hứa đa lao lực bất như nhàn.
*Đọc xong thấy buồn man mác, với mình quyển này tác giả Lưu Liễm Tử viết hay hơn nhiều so với CHT (âm mưu, thủ đoạn, triết lý nhân sinh,...) càng đọc càng ngấm haizzz...
Phim và sách bổ sung cho nhau rất tốt, tiếc là nếu có thể bê y chang sách dựng thành phim luôn thì sẽ tuyệt lắm luôn, phim lược nhiều quá (mà tóm lại phim hay, sách càng hay hơn nha).
Vì đã xem phim vài lần nên đọc tới đâu thì cảnh tượng cứ hiện ra trước mắt đến đó. Vì phim bị lược bỏ nhiều chi tiết với vốn dĩ phim ko bao giờ rõ nét như truyện được, nên cảm giác đọc sách sau khi đã xem phim nó thích lắm. Giải đáp cho mình được nhiều thắc mắc chưa hiểu khi xem phim. Hiện mình đang đọc quyển 2 rồi nhưng chưa thấy ai add vào dữ liệu của Goodreads ạ huhu
Mình đọc thử cho biết coi có gì khác với phim k nhưng phần 1 mình thấy k có gì đặc biệt lắm nên chắc sẽ skip các phần còn lại. Truyện vẫn hay nha nhưng mà coi phim r nên thôi