Bei Durchsicht meiner Bücher

by Erich Kästner

Eine Auswahl aus vier Versbänden:

"Die Verse zeigen, wie es war vor 1933 in den Großstädten und anderswo aussah. Und sie zeigen auch, wie ein junger Mensch durch Ironie, Kritik, Anklage, Hohn und Gelächter zu warnen versuchte."
(Erich Kästner)

Genres: Poetry, German Literature

182 pages, Paperback

First published January 1, 1985

About the author

Erich Kästner (1899–1974) was a German author, poet, screenwriter and satirist, known for his humorous, socially astute poetry and children's literature.
A stout pacifist and democrat, he was expelled from the national writers' guild during the Nazi era, with many of his books being burned in public. Today, he is widely regarded as one of Germany's most prolific and beloved children's book authors.

AKA:
Έριχ Καίστνερ (Greek)

Reviews

[Tarian · Rating 5 out of 5]

Kästner gewohnt genial.

[SarahJaneSmith · Rating 4 out of 5]

Schon länger wollte ich mich mit dem politischen und satirischen Werk Erich Kästners beschäftigen, der mir bis dato vor allem als Autor von Kinderbüchern bekannt war. Und es hat sich wirklich gelohnt, es nun endlich zu tun.
Für den Band Bei Durchsicht meiner Bücher hat Erich Kästner nach dem Zweiten Weltkrieg aus seinen vier vor 1932 veröffentlichten Gedichtbänden die Werke ausgewählt, die ihm am wichtigsten waren. Es ist beeindruckend, wie er, dessen Bücher dann auch 1933 in Berlin von den Nazis verbrannt wurden, in seinen Versen bissig, wortgewandt und trocken die drohende Zukunft ausgemalt hat.
Besonders eindrucksvoll finde ich das Gedicht Die andere Möglichkeit, in dem Kästner beschreibt, wie es in Deutschland zugehen würde, wenn das Land aus dem Ersten Weltkrieg siegreich hervorgegangen wäre. Dass die Nazis von diesen Zeilen nicht angetan waren, glaube ich gern. Zur Verdeutlichung eine Strophe:

Die Frauen müssten Kinder werfen.
Ein Kind im Jahre. Oder Haft.
Der Staat braucht Kinder als Konserven.
Und Blut schmeckt ihm wie Himbeersaft.

Reich-Ranicki bezeichnete Kästner als "Deutschlands hoffnungsvollsten Pessimisten", was meiner Meinung nach auch ganz gut die Atmosphäre des Buches insgesamt trifft. Trotz aller Klarsichtigkeit dessen, was in Deutschland passieren würde, schien Kästner Aufgeben fremd zu sein:

Ja, die Bösen und Beschränkten
sind die meisten und die Stärkern.
Aber spiel nicht den Gekränkten.
Bleib am Leben, sie zu ärgern!

So eine wunderschöne Strophe aus seinem Gedicht Warnung vor Selbstschüssen.

[Liedzeit Liedzeit · Rating 4 out of 5]

Nicht nur Kakao. Und Land in dem die Kanonen blühen. Die Geschichte des Mannes der sich verachtet wird erzählt. Mädchens Klage vorgetragen. “Wenn ich die Wahrheit sagen sollte, müßt ich lügen.”

[Zuzana]

Svěží a trefné básně kritizující německou společnost především meziválečného období. Doporučuju, ale teda asi hlavně německy....