What do you think?
Rate this book
La ragazza dai capelli scuri
In tutti gli scritti di Philip K. Dick spicca una qualità rara: una profonda onestà umana e intellettuale, quasi un'incapacità di nascondersi dietro la propria opera, rivelandosi piuttosto attraverso di essa. La fiducia che Dick riponeva nei suoi lettori era assoluta, senza pari tra i colleghi scrittori di fantascienza. Una fiducia per nulla malriposta. perchè sono stati proprio loro a mantenere vivo l'interesse nei confronti di tutta la sua produzione, anche per i testi realistici che l'editoria dei suoi tempi aveva rifiutato. Con "La ragazza dai capelli scuri" Dick voleva condividere con chi lo avrebbe letto il tormento interiore seguito alla rottura del suo matrimonio, in un periodo di grande incertezza sul suo futuro personale. Questa apertura va oltre una semplice ammissione di fragilità. Interpretando i suoi pensieri, esperienze e sogni, il grande scrittore spera di capire meglio quello che distingue l'umano dal simulacro, l'uomo dalla macchina. Il risultato è un libro che stabilisce una sorprendente e penetrante connessione tra la sua arte e gli eventi della sua vita. Introduzione e cura di Carlo Pagetti.
- GenresScience Fiction
240 pages, Mass Market Paperback
First published June 1, 1988
7 people are currently reading
272 people want to read
About the author
Philip K. Dick
2,010 books22.5k followersPhilip Kindred Dick was a prolific American science fiction author whose work has had a lasting impact on literature, cinema, and popular culture. Known for his imaginative narratives and profound philosophical themes, Dick explored the nature of reality, the boundaries of human identity, and the impact of technology and authoritarianism on society. His stories often blurred the line between the real and the artificial, challenging readers to question their perceptions and beliefs.
Raised in California, Dick began writing professionally in the early 1950s, publishing short stories in various science fiction magazines. He quickly developed a distinctive voice within the genre, marked by a fusion of science fiction concepts with deep existential and psychological inquiry. Over his career, he authored 44 novels and more than 100 short stories, many of which have become classics in the field.
Recurring themes in Dick's work include alternate realities, simulations, corporate and government control, mental illness, and the nature of consciousness. His protagonists are frequently everyday individuals—often paranoid, uncertain, or troubled—caught in surreal and often dangerous circumstances that force them to question their environment and themselves. Works such as Ubik, The Three Stigmata of Palmer Eldritch, and A Scanner Darkly reflect his fascination with perception and altered states of consciousness, often drawing from his own experiences with mental health struggles and drug use.
One of Dick’s most influential novels is Do Androids Dream of Electric Sheep?, which served as the basis for Ridley Scott’s iconic film Blade Runner. The novel deals with the distinction between humans and artificial beings and asks profound questions about empathy, identity, and what it means to be alive. Other adaptations of his work include Total Recall, Minority Report, A Scanner Darkly, and The Man in the High Castle, each reflecting key elements of his storytelling—uncertain realities, oppressive systems, and the search for truth. These adaptations have introduced his complex ideas to audiences well beyond the traditional readership of science fiction.
In the 1970s, Dick underwent a series of visionary and mystical experiences that had a significant influence on his later writings. He described receiving profound knowledge from an external, possibly divine, source and documented these events extensively in what became known as The Exegesis, a massive and often fragmented journal. These experiences inspired his later novels, most notably the VALIS trilogy, which mixes autobiography, theology, and metaphysics in a narrative that defies conventional structure and genre boundaries.
Throughout his life, Dick faced financial instability, health issues, and periods of personal turmoil, yet he remained a dedicated and relentless writer. Despite limited commercial success during his lifetime, his reputation grew steadily, and he came to be regarded as one of the most original voices in speculative fiction. His work has been celebrated for its ability to fuse philosophical depth with gripping storytelling and has influenced not only science fiction writers but also philosophers, filmmakers, and futurists.
Dick’s legacy continues to thrive in both literary and cinematic spheres. The themes he explored remain urgently relevant in the modern world, particularly as technology increasingly intersects with human identity and governance. The Philip K. Dick Award, named in his honor, is presented annually to distinguished works of science fiction published in paperback original form in the United States. His writings have also inspired television series, academic studies, and countless homages across media.
Through his vivid imagination and unflinching inquiry into the nature of existence, Philip K. Dick redefined what science fiction could achieve. His work continues to challenge and inspire, offering timeless insights into the human condition a
Raised in California, Dick began writing professionally in the early 1950s, publishing short stories in various science fiction magazines. He quickly developed a distinctive voice within the genre, marked by a fusion of science fiction concepts with deep existential and psychological inquiry. Over his career, he authored 44 novels and more than 100 short stories, many of which have become classics in the field.
Recurring themes in Dick's work include alternate realities, simulations, corporate and government control, mental illness, and the nature of consciousness. His protagonists are frequently everyday individuals—often paranoid, uncertain, or troubled—caught in surreal and often dangerous circumstances that force them to question their environment and themselves. Works such as Ubik, The Three Stigmata of Palmer Eldritch, and A Scanner Darkly reflect his fascination with perception and altered states of consciousness, often drawing from his own experiences with mental health struggles and drug use.
One of Dick’s most influential novels is Do Androids Dream of Electric Sheep?, which served as the basis for Ridley Scott’s iconic film Blade Runner. The novel deals with the distinction between humans and artificial beings and asks profound questions about empathy, identity, and what it means to be alive. Other adaptations of his work include Total Recall, Minority Report, A Scanner Darkly, and The Man in the High Castle, each reflecting key elements of his storytelling—uncertain realities, oppressive systems, and the search for truth. These adaptations have introduced his complex ideas to audiences well beyond the traditional readership of science fiction.
In the 1970s, Dick underwent a series of visionary and mystical experiences that had a significant influence on his later writings. He described receiving profound knowledge from an external, possibly divine, source and documented these events extensively in what became known as The Exegesis, a massive and often fragmented journal. These experiences inspired his later novels, most notably the VALIS trilogy, which mixes autobiography, theology, and metaphysics in a narrative that defies conventional structure and genre boundaries.
Throughout his life, Dick faced financial instability, health issues, and periods of personal turmoil, yet he remained a dedicated and relentless writer. Despite limited commercial success during his lifetime, his reputation grew steadily, and he came to be regarded as one of the most original voices in speculative fiction. His work has been celebrated for its ability to fuse philosophical depth with gripping storytelling and has influenced not only science fiction writers but also philosophers, filmmakers, and futurists.
Dick’s legacy continues to thrive in both literary and cinematic spheres. The themes he explored remain urgently relevant in the modern world, particularly as technology increasingly intersects with human identity and governance. The Philip K. Dick Award, named in his honor, is presented annually to distinguished works of science fiction published in paperback original form in the United States. His writings have also inspired television series, academic studies, and countless homages across media.
Through his vivid imagination and unflinching inquiry into the nature of existence, Philip K. Dick redefined what science fiction could achieve. His work continues to challenge and inspire, offering timeless insights into the human condition a
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
March 25, 2020
Une sélection de lettres de Philip K. Dick, accompagnée de prises de notes sur des rêves.
Préface de Norman Spinrad et texte des lettres et notes traduits par Gilles Goullet.
'Mais si quelque chose t'arrivait, ce serait en soi une catastrophe d'amplitude universelle et chacun verrait son cœur s'assécher, dépérirait et mourrait, à divers degrés, plus ou moins vite selon les personnes. Mes livres deviendraient encore plus bizarres, plus las, plus creux. Je m'en soucierais moins. Pendant longtemps, je ne m'en soucierais pas du tout. Comme dans L'Homme démoli de Bester, je regarderais le ciel la nuit et je verrais les étoiles vaciller et s'éteindre une à une, et je m'en foutrais royalement. Je longerais un bâtiment et tout d'un coup il s'effondrerait en poussière. Les roues se détacheraient des voitures, comme dans un vieux film de W.C. Fields.'
Extrait d'une lettre de Philip K. Dick à Linda Levy
Accompagnement :
Golden Butterflies Var.1 Day 7 - Ludovico Einaudi
Préface de Norman Spinrad et texte des lettres et notes traduits par Gilles Goullet.
'Mais si quelque chose t'arrivait, ce serait en soi une catastrophe d'amplitude universelle et chacun verrait son cœur s'assécher, dépérirait et mourrait, à divers degrés, plus ou moins vite selon les personnes. Mes livres deviendraient encore plus bizarres, plus las, plus creux. Je m'en soucierais moins. Pendant longtemps, je ne m'en soucierais pas du tout. Comme dans L'Homme démoli de Bester, je regarderais le ciel la nuit et je verrais les étoiles vaciller et s'éteindre une à une, et je m'en foutrais royalement. Je longerais un bâtiment et tout d'un coup il s'effondrerait en poussière. Les roues se détacheraient des voitures, comme dans un vieux film de W.C. Fields.'
Extrait d'une lettre de Philip K. Dick à Linda Levy
Accompagnement :
Golden Butterflies Var.1 Day 7 - Ludovico Einaudi
October 31, 2014
"L'intero universo è un enorme laboratorio da cui vengono fuori esseri insidiosi e crudeli che sorridono mentre ti stringono la mano. Ma la loro stretta di mano è quella della morte, e il loro sorriso porta con sé il gelo della tomba."
La ragazzi dai capelli scuri presenta una vasta selezione di testi di varia natura, che non possono facilmente ricadere sotto l'uniforme categoria di "saggistica": testi di interventi in conferenze, ma anche lettere (molte, troppe lettere personali) e poesiole.
Nonostante la diversità dei testi, il libro si presenta omogeneo nella trattazione del tema fondamentale. Prende spunto da una ricerca di Dick all'inizio degli anni Settanta, iniziata e mai conclusa, sul tema "umano e inumano". Emerge così un forte impianto dialettico che attraversa tutto il libro: la ragazza dai capelli scuri, tipo femminile ideale di Dick, è l'emblema dell'umano, della vitalità e della giovinezza, ma è al tempo stesso una utopia, un ideale che l'uomo Dick insegue di volta in volta, di ragazza in ragazza; l'androide è il non-umano, è l'uomo-macchina dell'età contemporanea, privo di vitalità e creatività, e, complementariamente alla ragazza, è una distopia, la concretizzazione degli incubi dickiani che arricchiscono i suoi più celebri romanzi fantascientifici.
L'opera che nelle intenzioni di Dick avrebbe dovuto chiamarsi proprio La ragazza dai capelli scuri si presenta come un saggio incompiuto: la prima metà del saggio, composta, si costituisce di una lunga serie di lettere scritte dall'autore alle sue varie amanti; la seconda parte, sull'androide, resta invece non scritta. Il curatore del libro ha allora scelto una selezione di testi per conferenze in cui Dick, qualche anno più tardi, ha ripreso il tema dell'inumano e dell'androide, riuscendo in una certa misura a ricostruire l'originale disegno dickiano.
Al di là del contenuto dei testi proposti, c'è un primo valore metanarrativo e autobiografico che va messo in evidenza: questi testi, fortemente ancorati nei primi anni Settanta, rivelano molti retroscena dei romanzi più celebri scritti in quel periodo (Scorrete lacrime, disse il poliziotto, Un oscuro scrutare, Radio libera Albemuth e la Trilogia di Valis, ma anche romanzi antecedenti, come Ubik o Le tre stimmate di Palmer Eldritch). In alcuni casi compaiono titoli differenti, in altri si scopre una trama originariamente molto differente (è il caso di Albemuth: in origine era molto più folle!), in altri ancora ci sono tracce di romanzi mai scritti. Il valore autobiografico è egualmente consistente, soprattutto il racconto della vicenda del tentato suicidio e seguente ricovero in riabilitazione, poi trasfigurata nel cupo Un oscuro scrutare, il meno fantascientifico e più autobiografico dei suoi romanzi.
C'è anche un indubbio valore stilistico, che non può non far rivalutare l'opera omnia dell'autore: spesso tacciato di scrittura povera e stilisticamente sciatta in romanzi di fantascienza che, nelle sue intenzioni originarie, erano solo stati scritti per motivi economici, in questi testi in cui dà libero sfogo alle sue capacità si riscontra un'abilità di scrittura magistrale, una ricchezza lessicale impensabile, nonché una vastissima conoscenza della filosofia, che può citare a saltare senza mai risultare banale o semplicisticamente riduttivo.
Punto debole del libro, la sua natura multiforme. Sebbene l'indirizzo tematico sia evidente sin dall'inizio, per arrivare al cuore del saggio dickiano bisogna attraversare cento pagine di lettere d'amore. Non è proprio il massimo del divertimento. La sensazione è che il solo apporto della sezione che dà il titolo al libro è meramente fisico: con cento pagine in meno il libro sarebbe stato fin troppo esile, ma il suo contenuto sarebbe stato lo stesso.
La ragazzi dai capelli scuri presenta una vasta selezione di testi di varia natura, che non possono facilmente ricadere sotto l'uniforme categoria di "saggistica": testi di interventi in conferenze, ma anche lettere (molte, troppe lettere personali) e poesiole.
Nonostante la diversità dei testi, il libro si presenta omogeneo nella trattazione del tema fondamentale. Prende spunto da una ricerca di Dick all'inizio degli anni Settanta, iniziata e mai conclusa, sul tema "umano e inumano". Emerge così un forte impianto dialettico che attraversa tutto il libro: la ragazza dai capelli scuri, tipo femminile ideale di Dick, è l'emblema dell'umano, della vitalità e della giovinezza, ma è al tempo stesso una utopia, un ideale che l'uomo Dick insegue di volta in volta, di ragazza in ragazza; l'androide è il non-umano, è l'uomo-macchina dell'età contemporanea, privo di vitalità e creatività, e, complementariamente alla ragazza, è una distopia, la concretizzazione degli incubi dickiani che arricchiscono i suoi più celebri romanzi fantascientifici.
L'opera che nelle intenzioni di Dick avrebbe dovuto chiamarsi proprio La ragazza dai capelli scuri si presenta come un saggio incompiuto: la prima metà del saggio, composta, si costituisce di una lunga serie di lettere scritte dall'autore alle sue varie amanti; la seconda parte, sull'androide, resta invece non scritta. Il curatore del libro ha allora scelto una selezione di testi per conferenze in cui Dick, qualche anno più tardi, ha ripreso il tema dell'inumano e dell'androide, riuscendo in una certa misura a ricostruire l'originale disegno dickiano.
Al di là del contenuto dei testi proposti, c'è un primo valore metanarrativo e autobiografico che va messo in evidenza: questi testi, fortemente ancorati nei primi anni Settanta, rivelano molti retroscena dei romanzi più celebri scritti in quel periodo (Scorrete lacrime, disse il poliziotto, Un oscuro scrutare, Radio libera Albemuth e la Trilogia di Valis, ma anche romanzi antecedenti, come Ubik o Le tre stimmate di Palmer Eldritch). In alcuni casi compaiono titoli differenti, in altri si scopre una trama originariamente molto differente (è il caso di Albemuth: in origine era molto più folle!), in altri ancora ci sono tracce di romanzi mai scritti. Il valore autobiografico è egualmente consistente, soprattutto il racconto della vicenda del tentato suicidio e seguente ricovero in riabilitazione, poi trasfigurata nel cupo Un oscuro scrutare, il meno fantascientifico e più autobiografico dei suoi romanzi.
C'è anche un indubbio valore stilistico, che non può non far rivalutare l'opera omnia dell'autore: spesso tacciato di scrittura povera e stilisticamente sciatta in romanzi di fantascienza che, nelle sue intenzioni originarie, erano solo stati scritti per motivi economici, in questi testi in cui dà libero sfogo alle sue capacità si riscontra un'abilità di scrittura magistrale, una ricchezza lessicale impensabile, nonché una vastissima conoscenza della filosofia, che può citare a saltare senza mai risultare banale o semplicisticamente riduttivo.
Punto debole del libro, la sua natura multiforme. Sebbene l'indirizzo tematico sia evidente sin dall'inizio, per arrivare al cuore del saggio dickiano bisogna attraversare cento pagine di lettere d'amore. Non è proprio il massimo del divertimento. La sensazione è che il solo apporto della sezione che dà il titolo al libro è meramente fisico: con cento pagine in meno il libro sarebbe stato fin troppo esile, ma il suo contenuto sarebbe stato lo stesso.
May 17, 2025
non ricordo cosa mi abbia spinto a prendere questa raccolta di scritti senza aver mai letto un romanzo di philip dick, probabilmente mi sembrava una mossa propedeutica. ho pagato per il mio errore con un'enorme fatica e il salto di varie pagine. le lettere alle sue numerose donne, che aprono il libro e rappresentano la sezione di maggior spessore (e peso, in tutti i sensi) fanno passare la voglia di avere a che fare con questo piagnucoloso ed egocentrico amante di lolite. poi per fortuna c'è dell'altro: la preveggenza, la reificazione degli esseri umani, la lettera al padre (nulla a che vedere con kafka), androidi e macchine, la caverna di platone. ma il dislivello tra il discorso privato e quello pubblico rischia di spezzare le gambe.
August 13, 2016
This collection of letters, speeches, short stories, and poems was published after Dick's death. The speeches are probably the most coherent and interesting pieces, but they have appeared in other collections previously. The title piece is the longest, and quite bizarre at times, and it is questionable, I think, if Dick ever intended it to be published. This book should really only appeal to those with an academic interest in PKD.
July 15, 2017
"Non siete contenti di non vivere in un romanzo di fantascienza, dove ogni azione ha uno scopo ed è coerente, e in un cui il caso non agisce? La capillare sensazione che abbiamo di un universo senza senso è forse ciò che sostiene le nostre vite."
May 21, 2011
A look into this author's complex brain through his letters, wonderfully interesting. Any avid fan of Dick knowing a bit his life should read it.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews