What do you think?
Rate this book
El rapto de Britney Spears
Cuando Britney Spears recibe amenazas de un supuesto grupúsculo islamista, los servicios secretos franceses (cómo no) envían a Los Ángeles a uno de sus hombres para investigar el asunto. El agente en cuestión no parece el más adecuado: no conduce, fuma, lo ignora todo de la farándula, tiene cierta tendencia a la neurastenia y hasta se parece un poco al escritor Jean Rolin. Sin embargo, hará todo lo posible para ponerse al día rápidamente: se introducirá en el mundo de los paparazzi, frecuentará Sunset Boulevard y Rodeo Drive y se convertirá en un especialista en Britney Spears y en la red de transporte público de la ciudad.
A partir de la figura de la popular cantante y de un cómico detective, Jean Rolin ofrece su particular visión de unos famosos que son más conocidos por sus excesos o su vida privada que por su trabajo, y del lugar en el que viven: la conurbación de Los Ángeles, una de las áreas metropolitanas más extensas del mundo.
A partir de la figura de la popular cantante y de un cómico detective, Jean Rolin ofrece su particular visión de unos famosos que son más conocidos por sus excesos o su vida privada que por su trabajo, y del lugar en el que viven: la conurbación de Los Ángeles, una de las áreas metropolitanas más extensas del mundo.
El rapto de Britney Spears, la primera novela de Jean Rolin en quince años, fue finalista del Premio de la Academia Francesa 2011.
240 pages, Kindle Edition
First published August 25, 2011
6 people are currently reading
101 people want to read
About the author
Jean Rolin
42 books12 followersJean Rolin is a French writer and journalist known for his distinctive narrative style and profound exploration of sociopolitical issues. Born on June 14, 1949, in Boulogne-Billancourt, France, Rolin has had a career marked by an interplay between journalism and literature. His works often blend fiction and reportage, creating a unique hybrid that reflects his sharp observational skills and deep engagement with the world.
Rolin studied literature at the University of Paris but found himself drawn to the tumultuous political landscape of the 1960s. He became actively involved in leftist movements, an experience that later influenced his writing, particularly in his nuanced depictions of political and social dynamics.
His career as a journalist took him to various parts of the globe, including Africa, the Middle East, and Latin America. These experiences enriched his literary work, as he frequently draws upon his travels to craft vivid narratives. His writing captures not only the physical landscapes but also the complexities of human existence in these regions.
Rolin’s literary debut came in 1980 with "Journal de Gand aux Aléoutiennes, a work that set the tone for his blend of memoir, travelogue, and fiction. He has since published numerous books, including L'Explosion de la durite (1997), Le Ravissement de Britney Spears (2011), and Les Événements (2020). His works are characterized by an understated yet incisive humor, a keen eye for detail, and an ability to illuminate the absurdities of contemporary life.
In addition to his literary achievements, Rolin has been recognized with several awards, including the prestigious Prix Médicis in 1996 for L'Homme qui a vu l'ours and the Prix Ptolémée in 2014 for Ormuz.
Rolin studied literature at the University of Paris but found himself drawn to the tumultuous political landscape of the 1960s. He became actively involved in leftist movements, an experience that later influenced his writing, particularly in his nuanced depictions of political and social dynamics.
His career as a journalist took him to various parts of the globe, including Africa, the Middle East, and Latin America. These experiences enriched his literary work, as he frequently draws upon his travels to craft vivid narratives. His writing captures not only the physical landscapes but also the complexities of human existence in these regions.
Rolin’s literary debut came in 1980 with "Journal de Gand aux Aléoutiennes, a work that set the tone for his blend of memoir, travelogue, and fiction. He has since published numerous books, including L'Explosion de la durite (1997), Le Ravissement de Britney Spears (2011), and Les Événements (2020). His works are characterized by an understated yet incisive humor, a keen eye for detail, and an ability to illuminate the absurdities of contemporary life.
In addition to his literary achievements, Rolin has been recognized with several awards, including the prestigious Prix Médicis in 1996 for L'Homme qui a vu l'ours and the Prix Ptolémée in 2014 for Ormuz.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
January 26, 2013
Está claro que incluir a Britney Spears en el título de una novela como la última de Jean Rolin sólo puede ser un acto de terrorismo y de provocación. Porque, evidentemente, la sola mención de la diva popera por excelencia hará que mucho descastado piense que lo que tiene entre sus manos es un abordaje riguroso (o, cuando menos, respetuoso) de su ídola. Algunos despistados (justificados), sin embargo, pueden pensar más bien que es esta la enésima muestra de literatura pop que viene trufando el panorama contemporáneo de referencias subculturales y musicales… Pero tampoco. “El Rapto de Britney Spears” (publicada en nuestros país por Libros del Asteroide) no es ni una cosa ni otra, sino que más bien resulta ser el regreso de Jean Rolin después de quince años de silencio: un retorno impregnado de la ironía cercana y desastrada de la que suelen alimentarse los anti-héroes de las últimas generaciones. La novela parte de un improbable bulo que se filtra en el servicio de espionaje francés: según unas fuentes que nunca acaba de quedar claro si son fiables o no, sobre la cabeza de Britney Spears pesa una seria amenaza de secuestro por parte de una célula israelí. El protagonista es el elegido por los servicios franceses para viajar hasta Los Ángeles e infiltrarse en una red de espionaje a través de la que seguir todos los movimientos de la cantante y corroborar la fiabilidad del bulo.
Rolin, sin embargo, opta desde un buen principio por convertir la narración en un monstruo de dos cabezas que avanzan en paralelo: por un lado, los hechos que ocurren en L.A. y, por otro, los diálogos en los que el protagonista explica esos mismos hechos a un compañero algo desquiciado en un país perdido de la mano de Dios al que (ya lo sabes desde el principio) ha sido desterrado tras el fracaso de la misión Britney. Ambas líneas argumentales se complementan: lo que no explica una, queda explicado en la otra. La narración, por otra parte, acaba convirtiéndose en una enumeración de los actos banales de la biografía de la Spears (y también de Lindsay Lohan cuando la diva desaparece del ojo público durante una temporada): el tronco principal de “El Rapto de Britney Spears” está formado por interminables datos biográficos expresados con la lírica habitual de la prensa amarilla… Y aquí precisamente es donde Rolin hace que sus letras brillen a una altura inusitada, ya que esta asimilación de las herramientas narrativas del papel cuché acaba llevando la novela hacia dos direcciones diferentes y muy estimulantes.
Para empezar, el juego evidente pasa por extirpar el brillo habitual de la lírica rimbombante de las revistas del corazón a través de prácticas habituales en los narradores de la post-modernidad, los acólitos de la frialdad científica a la hora de coger la pluma como quien coge un escalpelo. Si Foster-Wallace consiguió que sus enumeraciones interminables hicieran tambalear el sentido de sus historias cortas por la vía de la sobre-información innecesaria, en este caso Rolin opta por una jugada similar cuando los acontecimientos de la vida de Britney Spears y Lindsay Lohan comienzan a amontonarse unos sobre otros con abulia, sin ningún tipo de pasión. Por mucho que los personajes muestren un interés genuino por las vidas de las divas, siempre lo hacen a través de una lente deformante que no amplifica lo ocurrido (como haría una portera de barrio), sino que más bien lo empequeñece y deja que se proyecte sobre ello una poderosa sombra de sospecha cínica. Algo que tiene mucho que ver, además, con el perfil del desastroso protagonista: un detective que aterriza en L.A. sin carnet de conducir y sin ningún tipo de habilidad como espía.
Pero es que, además, al asimilar las convenciones del periodismo amarillista, Jean Rolin consigue llevar su novela en otra dirección igualmente brillante: imbricar un lenguaje “nuevo” como es el de las revistas del corazón dentro de una tradición literaria clásica. Y es que la progresión narrativa de “El Rapto de Britney Spears“, una versión paródica y serenamente desquiciada del noir más tradicianal, acaba arrastrando hasta la superficie paralelismos diversos entre el mundo del paparazzi y el mundo de los detectives privados. La referencia y el homenaje se han considerado durante mucho tiempo las bases de la renovación de los géneros clásicos en la literatura post-moderna, y la verdad es que Rolin borda una nueva variación particularmente original. Un magistral nuevo híbrido que, al mezclar dos referentes tan poco afamados como la prensa rosa y el pulp (considerado en sus inicios como literatura de baratillo), consigue elevar “El Rapto de Britney Spears” hasta una altura literaria estratosférica.
Rolin, sin embargo, opta desde un buen principio por convertir la narración en un monstruo de dos cabezas que avanzan en paralelo: por un lado, los hechos que ocurren en L.A. y, por otro, los diálogos en los que el protagonista explica esos mismos hechos a un compañero algo desquiciado en un país perdido de la mano de Dios al que (ya lo sabes desde el principio) ha sido desterrado tras el fracaso de la misión Britney. Ambas líneas argumentales se complementan: lo que no explica una, queda explicado en la otra. La narración, por otra parte, acaba convirtiéndose en una enumeración de los actos banales de la biografía de la Spears (y también de Lindsay Lohan cuando la diva desaparece del ojo público durante una temporada): el tronco principal de “El Rapto de Britney Spears” está formado por interminables datos biográficos expresados con la lírica habitual de la prensa amarilla… Y aquí precisamente es donde Rolin hace que sus letras brillen a una altura inusitada, ya que esta asimilación de las herramientas narrativas del papel cuché acaba llevando la novela hacia dos direcciones diferentes y muy estimulantes.
Para empezar, el juego evidente pasa por extirpar el brillo habitual de la lírica rimbombante de las revistas del corazón a través de prácticas habituales en los narradores de la post-modernidad, los acólitos de la frialdad científica a la hora de coger la pluma como quien coge un escalpelo. Si Foster-Wallace consiguió que sus enumeraciones interminables hicieran tambalear el sentido de sus historias cortas por la vía de la sobre-información innecesaria, en este caso Rolin opta por una jugada similar cuando los acontecimientos de la vida de Britney Spears y Lindsay Lohan comienzan a amontonarse unos sobre otros con abulia, sin ningún tipo de pasión. Por mucho que los personajes muestren un interés genuino por las vidas de las divas, siempre lo hacen a través de una lente deformante que no amplifica lo ocurrido (como haría una portera de barrio), sino que más bien lo empequeñece y deja que se proyecte sobre ello una poderosa sombra de sospecha cínica. Algo que tiene mucho que ver, además, con el perfil del desastroso protagonista: un detective que aterriza en L.A. sin carnet de conducir y sin ningún tipo de habilidad como espía.
Pero es que, además, al asimilar las convenciones del periodismo amarillista, Jean Rolin consigue llevar su novela en otra dirección igualmente brillante: imbricar un lenguaje “nuevo” como es el de las revistas del corazón dentro de una tradición literaria clásica. Y es que la progresión narrativa de “El Rapto de Britney Spears“, una versión paródica y serenamente desquiciada del noir más tradicianal, acaba arrastrando hasta la superficie paralelismos diversos entre el mundo del paparazzi y el mundo de los detectives privados. La referencia y el homenaje se han considerado durante mucho tiempo las bases de la renovación de los géneros clásicos en la literatura post-moderna, y la verdad es que Rolin borda una nueva variación particularmente original. Un magistral nuevo híbrido que, al mezclar dos referentes tan poco afamados como la prensa rosa y el pulp (considerado en sus inicios como literatura de baratillo), consigue elevar “El Rapto de Britney Spears” hasta una altura literaria estratosférica.
June 1, 2020
Si no fuese porque es un callejero de L.A., la historia (relato corto) funcionaria bien. Pero se hace eterno leer constantemente las descripciones de las calles y lugares de Los Ángeles.
December 20, 2020
Je ne sais pas bien ce que j'ai lu, mais ça se lit bien, c'est drôle, farfelu, improbable. Ça fait du bien.
May 17, 2021
Uno de los mayores problemas de este libro es su título. Que parece producto de un capricho editorial que lleva a pensar que trata de una cosa y en realidad la trama e intención va por otro lado.
Su propuesta aún así no es tan lograda, tomando en cuenta que James Ellroy intentó lo mismo hace años y con mejores resultados.
Se siente como la novela corta de alguien que tenía demasiado tiempo sin soltar la pluma y apenas está calentando.
Lo recomendaría? sólo si eres muy fan de Rolin. Pero en general es tan rápido de leer como olvidable.
Su propuesta aún así no es tan lograda, tomando en cuenta que James Ellroy intentó lo mismo hace años y con mejores resultados.
Se siente como la novela corta de alguien que tenía demasiado tiempo sin soltar la pluma y apenas está calentando.
Lo recomendaría? sólo si eres muy fan de Rolin. Pero en general es tan rápido de leer como olvidable.
December 8, 2014
Un livre appréciable par la qualité de l'écriture. Une plume fine, efficace, et parfois très drôle. En revanche, l'histoire ne m'a pas tenue en haleine, et m'a parfois perdue au détour des déboires de personnalités qui ne me passionnent que peu. Un sentiment mitigé donc pour cette fin de lecture. Je suis sûre que j'aimerai d'autres oeuvres de Mr Rollin, simplement le thème de Los Angeles est peut être trop loin de moi...
June 29, 2023
El rapto de Britney Spears es una novela en la que la famosa cantante recibe amenazas de muerte por parte de un grupo terrorista.
Para esclarecer el asunto, mandan a un investigador francés para que siga todos los pasos de Britney. La historia que podría ser detectivesca se convierte en una comedia sobre el mundo de los famosos y el paparazzi y extrañamente las calles de Los Ángeles.
También aparece Lindsey Lohan y otros casos de figuras mediáticas caídas en la desgracia. Quizá la historia no sea la mejor, pero me parece interesante que Rolin usa figuras pop para entender un fenómeno que a muy pocos escritores les interesa.
Para esclarecer el asunto, mandan a un investigador francés para que siga todos los pasos de Britney. La historia que podría ser detectivesca se convierte en una comedia sobre el mundo de los famosos y el paparazzi y extrañamente las calles de Los Ángeles.
También aparece Lindsey Lohan y otros casos de figuras mediáticas caídas en la desgracia. Quizá la historia no sea la mejor, pero me parece interesante que Rolin usa figuras pop para entender un fenómeno que a muy pocos escritores les interesa.
May 23, 2021
“El Rapto de Britney Spears” de Jaén Rolin es un intento que no llega a buen puerto: a ratos, novela negra, a ratos retrato irónico de la prensa amarilla de Los Ángeles, a ratos reflexión sobre la riqueza y la fama en gente que no lo merece, ni por edad o por supuesto talento.
Una novelita menor que a ratos es tan soporífera como el calor de California en verano.
Una novelita menor que a ratos es tan soporífera como el calor de California en verano.
March 18, 2022
Una descripción exhaustiva de las calles de Los Ángeles mezclada con escándalos y sucesos varios de las famosas de la época a las que se las cosifica y sexualiza en cada mención. No hay por donde cogerlo.
Read
January 15, 2025Pas du tout drôle, très ennuyeux , une description insérée dans une autre puis dans une autre , qui fait que la phrase tourne au ridicule, on ne voit pas l'intérêt d'un tel descriptif, une fin totalement nulle
May 25, 2012
En dépit de la vénération dans laquelle je tiens Jean Rolin, j'ai été déçu par son dernier opus.
S'il écrit toujours à la première personne, l'auteur se glisse dans la peau d'un improbable agent secret français dépêché à Los Angeles pour aller déjouer le kidnapping de Britney Spears ourdi par une association terroriste.
Certes, la plume de Jean Rolin est toujours aussi vagabonde et toujours aussi caustique. Comme dans ses précédents carnets de voyage, on retrouve l'ironie mordante et l'empathie qui caractérisent ce grand reporter.
Mais, le biotope californien lui convient moins bien que l'Hexagone. Ses errances dans le metro de Los Angeles nous parlent moins que ses déambulations le long du péripéhrique parisien.
Cher Jean Rolin, revenez-nous vite !
S'il écrit toujours à la première personne, l'auteur se glisse dans la peau d'un improbable agent secret français dépêché à Los Angeles pour aller déjouer le kidnapping de Britney Spears ourdi par une association terroriste.
Certes, la plume de Jean Rolin est toujours aussi vagabonde et toujours aussi caustique. Comme dans ses précédents carnets de voyage, on retrouve l'ironie mordante et l'empathie qui caractérisent ce grand reporter.
Mais, le biotope californien lui convient moins bien que l'Hexagone. Ses errances dans le metro de Los Angeles nous parlent moins que ses déambulations le long du péripéhrique parisien.
Cher Jean Rolin, revenez-nous vite !
July 25, 2013
J'ai hésité à noter 3 ou 4.
Je n'étais pas convaincue au départ par l'aspect exercice de style, certes bien écrit et avec humour mais qui confinait au guide des transports en commun de L.A.
Puis j'ai été prise par le récit : sorte de documentaire décalé sur les aspects ridicules et sordides de Hollywood à travers les vies hypermédiatisées de Britney Spears et de Lindsey Lohan. Et la tendresse et tristesse du personnage principal.
Au final, une réussite
Je n'étais pas convaincue au départ par l'aspect exercice de style, certes bien écrit et avec humour mais qui confinait au guide des transports en commun de L.A.
Puis j'ai été prise par le récit : sorte de documentaire décalé sur les aspects ridicules et sordides de Hollywood à travers les vies hypermédiatisées de Britney Spears et de Lindsey Lohan. Et la tendresse et tristesse du personnage principal.
Au final, une réussite
August 11, 2013
L'idée de départ semblait attrayante : un policier Français envoyé en Californie pour protéger Britney Spears d'une attaque terroriste. Mais le déroulement de l'histoire n'a ni queue ni tête. Le style de l'écriture n'est pas désagréable, mais ne suffit pas à garder l'intérêt du lecteur.
July 16, 2014
Je me suis beaucoup amusé ! D'autant plus que ma tendresse pour Los Angeles ou Britney Spears est grande. Ça m'a fait penser à Notre agent à la Havane. Avec en plus le plaisir de longues phrases élégantes.
July 26, 2015
Une idée qui aurait pu faire un roman drôle et décalé. Mais Jean Rolin se perd dans les déboires de son personnages et des descriptions (du système de bus à LA, entre autres) inutiles, dans des phrases inutilement longues - on en perd le fil. Très dommage.
February 24, 2016
Alegato hacia un mundo insustancial y simplón que se agolpa en muchos de los programas de televisión, páginas web o publicaciones de las revistas rosas.
https://lahierbaroja.wordpress.com/20...
https://lahierbaroja.wordpress.com/20...
January 9, 2015
See my review here:
https://bookaroundthecorner.wordpress...
https://bookaroundthecorner.wordpress...
July 5, 2016
Génial, tout simplement
Displaying 1 - 19 of 19 reviews