Joanna Chmielewska is the pen name of Irena Kühn (born 2 April 1932 in Warsaw), a Polish writer and screenplay author. Her work is often described as "ironic detective stories". Her novels, which have been translated into at least nine languages, have sold more than 6 million copies in Poland and over 10 million in Russia.
Joanna Chmielewska graduated as an architect in 1954 from Warsaw University of Technology, and worked as a designer before devoting herself to writing. Her first short story was published in the magazine Kultura i Życie (Culture and Life) in 1958 and her first novel, Klin (The Wedge), in 1964. She loves horse races and gambling: both hobbies have been mentioned extensively in her books. She is also a connoisseur of amber, a passion which form the basis for her 1998 novel Złota mucha (The Golden Fly).
To date, she has written more than fifty novels. Most frequently, the protagonist is a woman called Joanna that inherits many characteristics from Chmielewska herself. She also often writes about Joanna's friends like Alicja (We Are All Suspects, All in Red), co-workers (We Are All Suspects, Wild Protein) or family (The Forefathers' Wells, Bad Luck).
Ciekawy pomysł na książkę dzieje się w trzech wymiarach: dwa pamiętniki (częściowo pokrywające się czasowo) i współczesność. Może dlatego początek książki był nieco odpychający, ale po przyzwyczajeniu się do takiej narracji sama przyjemność czytania. Intrygi, tajemnice, przodkowie, opisane zgrabnym piórem pani Chmielewskiej.
Mojej Mamie podobała się bardzo, mnie trochę zmęczyła, choć ogólnie nieźle się czyta. Historia ciekawa, do sfilmowania. Czy byłby to film, czy telenowela?
Typowa Chmielewska:) No, moze nie taka typowa, bo z okresu, gdy pisala "powiesci hostoryczne", przemieszanych ze wspolczesnoscia. Z przymruzeniem oka, rzecz jasna, duzo radosci, humoru, oczywiscie zbrodnia, a wszystko pisane tak charakterystycznym dla niej, lekkim stylem i jezykiem. Uwielbiam jej ksiazki:) * * *
Typicall Joanna Chmielewska:) Well, maybe not so typicall, it is a book out of her "historical novel" period, mixed with the present times. All jokey, of course, a lot of fun and good humour, there is of course mord and dead people, but everything is written with so characteristical for her light style and langueage. I just love her books, they are good for all:)
Very light, fun, gossipy historical fiction and I loved the first half - but then it lost its momentum and I didn't really see the point of this story. Still, I quite enjoyed it, it was a pleasure to read. Four stars.