La bahía de la luna verde

by Isabel Beto

Berlín, 1896. Amely se derrumba al saber que su padre quiere casarla con Kilian, uno de los barones del caucho más ricos de Brasil. Adivina al instante que es una moneda de cambio para sus negocios, y emprende, desconsolada, la travesía en barco hacia su nueva vida. A su llegada, se deja maravillar por los lujos y el exotismo compartidos con su excéntrico marido. Pero pronto el matrimonio se tambalea, el caucho arrasa la vida en el Amazonas, y Amely decide por fin abandonar su felicidad impostada.

Genres: Romance, Historical Fiction

464 pages, Paperback

First published December 1, 2011

Reviews

[Cudeyo · Rating 3 out of 5]

Primer libro de temática landscape que leo y no veo donde está esa locura que se ha apoderado de la gente con esta temática. Espero que sea algo puntual, ya que tengo los libros de Sarah Lark en la lista de pendientes.

Narra la historia de Amely o Amelie (la llaman de las dos formas), una joven alemana que se casa por conveniencia con un cacique prusiano afincado en Brasil, donde esquilma los bosques del Amazonas en busca del preciado caucho, a costa de los nativos y de los esclavos negros y chinos. Y aqui la joven e inocente Amely lucha entre su gusto por el lujo y el horror de la realidad que ve a su alrededor.

La intención del libro es buena, y a su manera logra introducirnos en parte en este mundo de ricos y pobres, amos y esclavos, colonizadores e indígenas. Pero a la vez la historia me ha parecido algo floja, con la aparición de un tarzán que se convierte en el héroe de la historia, pasando a ser la relación entre los dos el centro de la historia. Y una historia no muy creíble, aunque no puedo dar detalles porque si no os destrozo el libro.

Otra novela para leer en verano. Una lectura fácil y sencilla para llevar a la playa.

[Libr · Rating 3 out of 5]

Todavía lo estoy leyendo. Tras varías opiniones me lancé sin pensarlo a la lectura de esta historia y lo que me ha sucedido es que la primera mitad se me ha hecho muy muy muy pesada hasta el punto de querer abandonarlo. Pero como no me gusta dejar libros a medias he seguido y parece que es ahora cuando empiezo a engancharme.

Opinión tras acabar: No está mal, pero si que es verdad que al principo (primera mitad) estuve tentada a abandonar. Ahora que lo he acabado, no me arrepiento de haber seguido. Sin embargo, teniendo en cuenta que el caucho es la base de la historia me parece que se pasa muy por encima y nos adentra más en temas que al final resultan ser inspiración de la escritora.

Me quedo con las 3 estrellas porque a pesar de no estar mal se va muy por las ramas y yo esperaba más.

[Natalia Paez · Rating 4 out of 5]

My rating for this book is 4.0 stars.

Hay algo fascinante en leer historia de nuestro tiempo pasado, conocer por medio de un personaje como era vivir en esos tiempos, además de que estimula el conocer esos hechos históricos en los que la mayoría de estos libros establece como escenario principal. En el caso de este libro tenemos la época en que El Caucho era el boom de la economía y que su cuna de extracción era el Amazonas de Brasil. Tenemos una época en que los barones del caucho dominaban todo Brasil, era los hombres más importantes de Brasil y creían que podían comprar todo con sus riquezas, generaban controversia por aun ejercer la esclavitud tanto de negros como de indígenas. Las mujeres de estos grandes señores generaban modas extravagantes, excesivas que representaban su superioridad y riqueza.
Esta historia está enfocada en la familia y casa de uno de los barones del caucho, el alemán Kilian y su nueva esposa una joven prusiana llamada Amely. La llegada de esta chica se da en un momento crucial, denota un sinfín de situaciones que la tiene como centro de atención a ella, una joven que supone perdió al amor de su vida al ser casada sin su consentimiento con un hombre mucho mayor que ella, un hombre que perdió a su esposa y sus tres hijos. El objetivo del matrimonio es bastante obvio, pues Kilian necesita de un heredero y Amely tiene que darle ese bebe.
En la casa de este hombre viven personajes que contribuirán a que esta historia este llena de venganza y amores. Tenemos a Maria La Negra, Consuela, Don Oliveira y Felipe Da Silva. Este último consiguió escalar de puesto en el mundo de Kilian, se convirtió de un seringueiro a la mano izquierda de este hombre rico, él tiene más comodidades que cualquier otro de su clase pero con la llegada de Amely su deseo de poseerla es mayor, además de que descubre que ella será su perdición si se atreve a sacar su secreto a la luz.
En tanto a Amely, esta chica se ve sometida a soportar abusos y acusaciones que la llevan a tomar decisiones drásticas, pero que la conducen a conocer el mundo de la selva virgen, el mundo indígena y a descubrir secretos que no conocía, además de que encuentra a la persona con la que está destinada a estar después de tanto tropiezo, aun así el amor de estos dos tiene que aprobar un monton de pruebas que no son fáciles. Necesitan fortalecer lo que se consideraría como la idea más absurda de todos.

Es una historia donde se puede tener un vistazo de lo que causa la avaricia, todos conocemos que consecuencias acogió el boom del caucho, las condiciones desfavorables de aquellos que se veían obligados a trabajar para estos barones y conocer también que muchas de las tribus puede que se extinguieran debido a la invasión masiva que tuvo la selva y por la enfermedades que los extranjeros trajeron con su llegada. Aquí encontraras historia, masacres, sangre, muerte, avaricia, amor, venganza, indígenas, tradiciones y un vistazo a un pasado un poco demasiado lamentable.

[Julia · Rating 5 out of 5]

Um den deutlich älteren Kilian Wittstock zu heiraten, muss Amely von Berlin nach Manaus ziehen und landet so im Land der Kautschukbarone. Gefangen in einer ihr vollkommen fremden Welt wird sie immer verzweifelter. Erst der Indianer Aymáho schafft es, sie aus ihrem luxuriösen, aber grausamen Leben, zu reißen.
.
Von Anfang an konnte ich mit Amely unglaublich gut mitfiebern und habe bei jedem negativen Erlebnis, dass sie getroffen hat, direkt mit ihr mitgelitten. Kilian habe ich mit einer Inbrunst gehasst, wie es mir in letzter Zeit wirklich nur selten untergekommen ist. Auch wenn ich immer im Hinterkopf hatte, dass 1896 natürlich ein anderes Frauenbild und generell eine andere Sicht auf die Gesellschaft herrschte. Besonders gut hat mir der Schreibstil gefallen, der einen sofort in zum Glück längst vergangene Zeiten versetzt hatte. Doch nicht nur die Zeit wird unglaublich gut transportiert und dargestellt, sondern auch die vielfältige Natur und das Klima in Brasilien. Auch wenn sie teilweise zu erwarten waren, weißt das Buch einige geniale Plottwists auf.
.
Ein wunderschöner historischer Roman mit einer atemberaubenden Atmosphäre.

[Maryna Shekhtman · Rating 3 out of 5]

Sooooo habe die Bucht des Grünen Mondes beendet und habe keiiiine Ahnung, wie ich das Buch „bewerten“ soll 😅.
Ich habe es angefangen, um ein Buch fur meine Weltkartenchallenge zu haben für Südamerika. Dafür hätte es kein oerfekteres Buch geben können. Durchgehend war man im Urwald hat unendlich viel über die Natur Brasiliens und auch uber die Mentalität und die Kautschukgeschichte „gelernt“ man hat sich min. 1/3 bei einem ureinwohner indio Stamm aufgehalten und den Rest der Zeit im alten „Paris von Brasilien“. Das fand ich sooooo so großartig.
Die Sprache war mega einfach zu lesen und dabei kamen ne Handvoll schöne metaphorische Sätze…
Zu den Charakteren hatte man allerdings null Bezug. Hab nicht einmal geweint obwohl es eine echt barbarische tragische Geschichte war voller leid. <- was für mich persönlich aber gerade gut war. 😅😅😅
Liebesgeschichte kann man eigentlich unterm Teppich kehren. Und die einzelnen Schicksale genauso. Aber das permanente Ambiente war großartig. Immerhin hab ich es auch in drei Tagen gelesen… bei immerhin 550 Seiten…

[Jhoselin · Rating 3 out of 5]

3.5/5
La descripción de los paisajes y de las personas de aquella región me pareció fascinante.
La vida que llevo la protagonista no me pareció grata, altos y bajos. La mujer sufrió demasiado en un principio. Como se hace de esperar, se entiende el contexto que plasma la autora en esta novela.
Al fin en mitad del libro, a costas duras la protagonista encuentra por fin el amor y el significado de su vida.
Un libro que te enseña una perspectiva diferente y te enseña a que la vida en aquellos años no era fácil. Era demasiado dura.

[Luz Maria · Rating 3 out of 5]

Hay algunos giros interesantes en la lectura, pero coincido con otros lectotes en que a veces algunas partes del libro se hacen pesadas. Me gustó mucho la descripción del Brasil de aquel entonces. No me gustó tanto, no terminar de encajar con Amely y no llegar nunca a saber si Ruben sentía algo por ella de verdad. El final me dejó bastante decepcionada. Hubiera esperado algo más sorprendente, la verdad.

[Maria Ramirez parra · Rating 4 out of 5]

un muy muy mal final ...

[Baggy Gutiérrez · Rating 4 out of 5]

Aprender leyendo, viajado y explorando, todo a través de la palabra escrita. Me encantó este viaje al Amazonas, las descripciones muy buen perfiladas, tocando varios temas de esa época.

[Mer · Rating 3 out of 5]

https://bitacorademislecturas.blogspo...

[Núria · Rating 3 out of 5]

Conseguí viajar a la selva junto a la protagonista

[Edith Ortiz Garcia · Rating 4 out of 5]

Una historia interesante, la trama en ocasiones se pierde. Pero rescata algunas partes históricas.

[Heike Schottmüller · Rating 5 out of 5]

Tolles Indianerbuch, sehr spannend manchmal grausam

[Maria ER · Rating 1 out of 5]

No me ha gustado. La primera parte ed aburrida y aunque la segunda mejora tampoco es una historia sorprendente.

[Carolin · Rating 3 out of 5]

Amely, die Tochter eines Fahrradfabrikanten, lebt im Jahre 1896 glücklich in Berlin, denn schon bald wird sie mit Julius verlobt sein. Doch vorher noch muss ihr Vater ihr einen schockierenden Beschluss eröffnen: Sie wird mit Kilian Wittstock, einem in Brasilien sehr erfolgreichen Kautschukbaron und doppelt so alt wie sie, vermählt. Kurz darauf muss sie aufbrechen, nur Bärbel darf sie als Begleitung mitnehmen. Amely ist zu Tode betrübt, sie wird aus ihrer vertrauten Umgebung gerissen und muss in einer ganz anderen Welt einen fremden Mann heiraten. In Brasilien angekommen ist sie überwältigt von der Vielfalt des Dschungels. Schon bald lernt sie ihren zukünftigen Ehemann kennen, doch ihr Entreffen am Haus inmitten der Kautschukwälder wird von einer Tragödie überschattet: Kilian Wittstocks Sohn Gero erlag einem Schlangenbiss. Von Trauer gepeinigt empfängt er also Amely. Schon bald wird die Hochzeit angesetzt, denn Amely soll ihm schnellstmöglich einen neuen Sohn schenken. Zwischen den Eheleuten keimt keine Zuneigung, die Brutalität Kilians nimmt nur weiter zu, als Amely das Baby verliert. In dieser scheinbar ausweglosen Situation verliebt sie sich in Felipe, einen Arbeiter Kilians und großen Abenteurer. Felipe, der dabei war als Ruben, Kilians anderer Sohn, von Indios erschlagen und skalpiert wurde. Von eben solchen Indios wird Amely dann entführt, als sie beschlossen hatte, ihrem Leben ein Ende zu setzen. Anfangs verängstigt, wächst sie bei den Yayasacu zu einer starken Frau heran und findet die Liebe ihres Lebens in dem wilden Jäger Aymáho, der ein unglaubliches Geheimnis wahrt. Ihr neues, glückliches Leben wird aber bald schon wieder von Kilian bedroht, denn neue Kautschukwälder sollen ausgerechnet dort erschlossen werden, wohin sich der Stamm nach einem Unwetter flüchten will. Ein furchtbares Gemetzel beginnt und Amely beschließt, dass sie den Yayasacu nur helfen kann, indem sie zu Kilian zurückkehrt und gegen die Kautschukausbeute arbeitet...in diesem Haus voller Lügen und Intrigen muss sich Amely schließlich derselben Mittel bedienen um zu überleben...und schließlich steht ein Sohn vor seinem Vater...

Viel, viel Gefühl steckt in diesem Buch - meiner Meinung nach oft ein bisschen zu viel. Zu häufig fand ich die Wendungen (und das happy [?] end zu dramatisch), manche Handlungsstränge waren vorhersehbar, andere unlogisch und viele Dialoge einfach überflüssig gefühlsduselig. Auf der anderen Seite stehen aber zauberhafte Beschreibungen der vor Leben strotzenden brasilianischen Landschaft und detaillierte Abhandlungen über die unglaublich dekandente Gesellschaft der Kautschukstadt. Auch das Thema des Romans - das Ausbeuten der Indios und die Sklaventreiberei in den Kautschukwäldern- fand ich interessant und ungewöhnlich. Im Großen und Ganzen konnte ich aber vor allem der Hauptperson Amely nichts abgewinnen, sie blieb mir bis zuletzt immer ein bisschen unsympathisch - und so nahm mich auch der Roman nicht sonderlich ein. Ein bisschen weniger Kitsch und ein bisschen mehr Dschungelleben und Persönlichkeit hätten meiner Meinung nach mehr aus dem Thema herausholen können.

[Filo · Rating 4 out of 5]

Das Buch macht allein vom Cover schon einen ziemlich interessanten Eindruck. Es ist wirklich wunderschön. Aber auch der Klappentext klingt spannend (wenn auch etwas kitschig) und nach einem ziemlichen Abenteuer.

Meine Meinung:
Isabel Beto lässt einen sofort mitten in die Geschichte eintauchen. Nachdem mich der Prolog etwas verwirrt hat (was wahrscheinlich auch Absicht ist), kann man sofort mit Amely mitfühlen. Vorallem der Schreibstil der Autorin sorgt dafür, dass man sich sofort alles genau vorstellen kann, auch wenn das Buch im 19.Jahrhundert spielt. Ihre Beschreibungen sind detailreich, aber nicht zu ausschweifend. Von der "Hütte", der Haushälterin Maria, Killian oder auch von der Oper in Manaus hat man ein genaues Bild im Kopf.

Die Charaktere werden einem mit der Zeit immer vertrauter. Was allerdings nicht heißt, das man sie sofort durchschaute. So entpuppen sich einige Personen während des Buches als komplett anders, als man es erwartet hätte. Auch Amely änderte sich grundlegend. Ist sie Anfangs noch ziemlich verunsichert und fürchtet sich vor allem und jedem, wird mit der Zeit aus ihr eine ziemlich starke Persönlichkeit. Besonders die Zeit bei den Indios lässt sie stärker werden. Aber auch die anderen Charaktere konnten mich wirklich überzeugen und so schloss ich z.B. auch den kleinen Miguel oder Mr Oliveira recht schnell ins Herz.


Im Buch gibt es dann natürlich auch noch die Liebesgeschichte zwischen Amely und Aymáho. Hat mich anfangs die Sicht von Aymáho noch ziemlich verwirrt und auch irgendwie gestört, konnte ich sie mir schließlich gar nicht mehr wegdenken und es war wirklich interessant mitzubekommen wie Aymáho die "neue Welt" entdeckt und versucht damit klar zu kommen.
Überhaupt sind die Erzählungen über die Avas (Ureinwohner) sehr gelungen. Die Autorin hat sich sichtlich viel Mühe mit den Nachforschungen danach gegeben und so konnte man einiges über die Bräuche der Avas erfahren.
Aber zurück zu der Liebesgeschichte zwischen Amely und Aymáho. Isabel Beto hat hier bewiesen, dass es durchaus geht, sehr schöne Liebesgeschichten zu schreiben, ohne allzu sehr ins Kitschige zu rutschen. Die Liebe der beiden war nachvollziehbar und nicht so ein Liebe-auf-den-ersten-Blick-Ding.


Kritikpunkte habe ich eigentlich nicht viele. Zum einen wäre da der Prolog. Während des Lesen hat er mich bis kurz vor Schluss zwar nie gestört, sondern ziemlich gespannt auf die weitere Handlung gemacht. Doch jetzt frage ich mich schon, was der eigentlich so genau mit dem Buch zu tun hat. Nicht, dass er etwas völlig anderes erzählen würde, aber ich verstehe einfach nicht den Zusammenhang zur Handlung.
Sonst hat mich zwischendurch die Grausamkeit/Herzlosigkeit der Charaktere gestört. Manchmal habe ich mich schon gefragt, wie das zu ihren normalen Charakterzügen passt und ob es sich die Autorin da nicht etwas einfach gemacht hat.

Mein Fazit:
"Die Bucht des grünen Mondes" ist wirklich ein sehr schönes Buch. Ein Historischer Roman mit jede Menge Abenteuern, der es in sich hat. Er besticht vorallem durch die gelungenen Beschreibungen der Autorin über Orte, Personen und Bräuche. Aber auch die Charaktere sind besonders, ebenso wie die Handlung.

[Themistokeles · Rating 4 out of 5]

Amaly muss zu ihrem Verwandten und Onkel nach Brasilien ziehen, um diesen zum Mann zu nehmen. Sehr schön und auch einprägsam und bildhaft sind Amalys ersten Erfahrungen mit dieser so ganz anderen Welt, als der ihr aus dem preußischen Reichsgebiet bekannten, beschrieben. Wodurch man sich sowohl die deutlich ungezügelteren Städte, wie auch die gewaltige, laute und farbenprächtige Natur des südamerikanischen Kontinents richtig gut vorstellen kann und sich mitunter in den brasilianischen Dschungel versetzt fühlt. Gerade wie neu alles für Amaly ist, wird sehr deutlich herausgestellt und das nicht nur in Bezug auf das Land, sondern auch auf ihre ehelichen Pflichten ihrem Onkel und Mann Kilian gegenüber. Das Verhalten der Männer den Frauen gegenüber, insbesondere bei den körperlichen Aspekten, wird in diesem Roman sehr direkt und wenig beschönigend dargestellt, so dass man Kilian nicht nur wegen seines sehr aufbrausenden und launischen Charakters als recht unsympathisch empfindet. Jedoch wird nicht nur das Leben der Menschen aus den Kolonialmächten und deren Leben in der Kolonie sehr eindrücklich beschrieben, sondern vor allen Dingen auch das ärmliche Leben der Sklaven und der brutale Umgang mit ihnen. Neben diesem lernt man jedoch auch die Welt der Indios kennen, die noch wenig von den westlichen Mächten beeinflusst ist und in ihrer gesamten Brutalität und Härte, aber auch Schönheit dargestellt ist, die ihnen das Überleben im Dschungel und zwischen fremden Stämmen sichert. Neben diesen sehr gelungenen Beschreibungen von Natur und Kultur sind für mich manche der Charaktere leider ein wenig blass geblieben. Amaly als Protagonistin wird zwar beschrieben, wie auch ihre Gefühle gezeigt, jedoch dringen diese nicht immer ganz bis zum Leser durch und auch viele ihrer Handlungen und teilweise ihre Wandlungen waren für mich als Leser daher nicht immer verständlich. Besonders dann, wenn auf einen sehr großen Fortschritt in ihrem Verhalten ein noch gigantischerer Rückschritt folgte. Ebenso gab es eine ganz wichtige Wendung in der Geschichte, bei der ich mit genau diesem Inhalt nicht gerechnet hätte und die daher sehr plötzlich kam und aus der Luft gegriffen wirkte. Letztendlich wird dieser Punkt noch zufriedenstellend geklärt, wodurch er nicht völlig unpassend ist, aber dennoch war er sehr unerwartet und wirkte irreal. Insgesamt ist es eine sehr schöne Geschichte, die mit sehr eindrücklichen Bildern der Natur erzählt wird und einen zum Träumen bringt, auch wenn für mich die Protagonistin ein großes Rätsel bleibt, den Sinn ihrer Handlungen und ihres Verhaltens betreffend.

[Maria · Rating 4 out of 5]

Novela de paisaje? Definitivamente. Giros inesperados, personajes que crecen. Muy buen libro, pero tiene un inicio algo flaco, algo desnutrido. Pero te encariñas con la protagonista, aunque sea por lastima, y la ves crecer... Es una sensación maravillosa. De verdad me lo disfrute. 4 estrellas por detalles en algunos puntos de la trama pero por lo demás: excelente

[Miranda Kellaway · Rating 5 out of 5]

Ambientación fantástica, y una historia desgarradora. Bravo, Isabel Beto.

Reseña completa:

http://loslibrosdemiranda.blogspot.co...

[Juliana P · Rating 2 out of 5]

Un libro que no provoca ningún sentimiento, si puedes evitar leerlo creo que es una buena opción

[Monica · Rating 5 out of 5]

Impresionante.

[Blanca]

Lanscape