Long, long ago – when fairy tales were young – every bear could change into a prince, and every princess could change into a bear. To be transformed, a bear had only to kiss a princess. At once, he changed and could go to the castle and live a carefree life. If a princess was bored with always being good and polite, she could kiss the first bear she found in the forest, turn into a bear, swim and fish and eat honey. Life was simple and happy.
But then, men began to cut down the forests, to build highways, and to make laws about hunting and fishing. The happy balance of life was upset – with sad results.
The joyous, innocent way of life, as well as its unhappy ending are charmingly portrayed in delicate watercolors, filled with amusing details. Helme Heine, internationally recognized for his earlier books such as Friends, The Pigs' Wedding, One Day in Paradise, and, most recently, Seven Wild Pigs, again demonstrates his great artistry, wit, and imagination.