What do you think?
Rate this book
Susis geheimes Tagebuch
Un bimbo è costretto a vivere in città lontano dai suoi genitori. Soffre di solitudine e anche la sua amica pare sia cambiata.
Un libro che puoi cominciare a leggere dall'inizio o dalla fine. Saprai così cosa accade a Susi e Paul, perchè tra di loro ci sono problemi, e chi dei due ha veramente ragione... Età di lettura: da 9 anni.
Un libro che puoi cominciare a leggere dall'inizio o dalla fine. Saprai così cosa accade a Susi e Paul, perchè tra di loro ci sono problemi, e chi dei due ha veramente ragione... Età di lettura: da 9 anni.
64 pages, Paperback
Published January 1, 1993
About the author
Christine Nöstlinger
500 books185 followersChristine Nöstlinger was an Austrian writer best known for children's books.
By her own admission, Nöstlinger was a wild and angry child. After finishing high school, she wanted to become an artist, and studied graphic arts at the Academy of Applied Arts in Vienna. She worked as a graphic artist for a few years, before marrying a journalist, Ernst Nöstlinger, with whom she had two daughters.
The majority of Nöstlinger's production is literature for children and for young people, and she also writes for television, radio and newspapers. She centres on the needs of children in her work, with an anti-authoritarian bent. She does not shy away from tackling difficult subjects like racism, discrimination and self-isolation.
Her first book was Die feuerrote Friederike, published in 1970, which she illustrated herself. The book was published in English in 1975 as Fiery Frederica.
Awards and recognition:
Deutscher Jugendliteraturpreis (German Youth Literature Prize) 1973, 1988
Friedrich Bödecker Prize 1972
Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien (Viennese Youth Literature Prize) (five-time winner)
Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur (Austrian Youth Literature Prize) 1974, 1979
Hans Christian Andersen Award 1984
Tolereis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln 1998
Zürcher Kinderbuchpreis "La vache qui lit" (Zurich Youth Literature Prize) 1990
Erster Preis der Stiftung Buchkunst 1993
The inaugural Marsh Award for Children's Literature in Translation for Der Hund kommt! (English: A Dog's Life, translated by Anthea Bell) 1996
Wildweibchenpreis 2002
Astrid Lindgren Memorial Award 2003
By her own admission, Nöstlinger was a wild and angry child. After finishing high school, she wanted to become an artist, and studied graphic arts at the Academy of Applied Arts in Vienna. She worked as a graphic artist for a few years, before marrying a journalist, Ernst Nöstlinger, with whom she had two daughters.
The majority of Nöstlinger's production is literature for children and for young people, and she also writes for television, radio and newspapers. She centres on the needs of children in her work, with an anti-authoritarian bent. She does not shy away from tackling difficult subjects like racism, discrimination and self-isolation.
Her first book was Die feuerrote Friederike, published in 1970, which she illustrated herself. The book was published in English in 1975 as Fiery Frederica.
Awards and recognition:
Deutscher Jugendliteraturpreis (German Youth Literature Prize) 1973, 1988
Friedrich Bödecker Prize 1972
Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien (Viennese Youth Literature Prize) (five-time winner)
Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur (Austrian Youth Literature Prize) 1974, 1979
Hans Christian Andersen Award 1984
Tolereis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln 1998
Zürcher Kinderbuchpreis "La vache qui lit" (Zurich Youth Literature Prize) 1990
Erster Preis der Stiftung Buchkunst 1993
The inaugural Marsh Award for Children's Literature in Translation for Der Hund kommt! (English: A Dog's Life, translated by Anthea Bell) 1996
Wildweibchenpreis 2002
Astrid Lindgren Memorial Award 2003
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
August 31, 2022
2.5 Sterne
Ich hab dieses Buch aus meiner Kindheit nochmal gelesen. Man merkt, dass es schon etwas älter ist, da aus der jetzigen Sicht leicht anstößige Sachen gesagt werden, bzw es teilweise bisschen klischeehaft ist.
Was mir gut gefallen hat ist das Konzept des Buches. Von einer Seite gelesen bekommt man die Sicht von Paul zu lesen und wenn man das Buch umdreht, kann man Susis Tagebucheinträge lesen. Das Ende beider Perspektiven trifft sich in der Mitte des Buches.
Im Prinzip geht es um eine Trennung der Eltern (sehr gut getroffen aus der Sicht eines Kindes), Freundschaft und Umziehen. Ich denke, dass sich Kinder, welche Ähnliches durchmachen, sich gut damit identifizieren können.
Das Ende war etwas nichtssagend, aber definitiv vom Autor so gewollt, da nicht alles im Leben immer gut endet. Eventuell hätte man am Schluss noch eine Message mitgeben können.
Ich hab dieses Buch aus meiner Kindheit nochmal gelesen. Man merkt, dass es schon etwas älter ist, da aus der jetzigen Sicht leicht anstößige Sachen gesagt werden, bzw es teilweise bisschen klischeehaft ist.
Was mir gut gefallen hat ist das Konzept des Buches. Von einer Seite gelesen bekommt man die Sicht von Paul zu lesen und wenn man das Buch umdreht, kann man Susis Tagebucheinträge lesen. Das Ende beider Perspektiven trifft sich in der Mitte des Buches.
Im Prinzip geht es um eine Trennung der Eltern (sehr gut getroffen aus der Sicht eines Kindes), Freundschaft und Umziehen. Ich denke, dass sich Kinder, welche Ähnliches durchmachen, sich gut damit identifizieren können.
Das Ende war etwas nichtssagend, aber definitiv vom Autor so gewollt, da nicht alles im Leben immer gut endet. Eventuell hätte man am Schluss noch eine Message mitgeben können.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Read
April 1, 2015Da ragazzina avevo parecchi di questi libri del Battello a Vapore.. Mi ricordo che erano davvero carini e, per me, il primo approccio alla "lettura" (insieme ai Piccoli Brividi! XD)
Questo in particolare è il primo che ho letto e ne conservo un bellissimo ricordo.. Poi il fatto che fosse un libro doppio e che si leggesse nei due versi era davvero una figata!!!
Questo in particolare è il primo che ho letto e ne conservo un bellissimo ricordo.. Poi il fatto che fosse un libro doppio e che si leggesse nei due versi era davvero una figata!!!
Displaying 1 - 2 of 2 reviews