What do you think?
Rate this book
308 pages, Paperback
First published June 2, 1997
I would love to believe that when I die I will live again, that some thinking, feeling, remembering part of me will continue. But as much as I want to believe that, and despite the ancient and worldwide cultural traditions that assert an afterlife, I know of nothing to suggest that it is more than wishful thinking.
...
The world is so exquisite, with so much love and moral depth, that there is no reason to deceive ourselves with pretty stories for which there is little good evidence. Far better, it seems to me, in our vulnerability, is to look Death in the eye and to be grateful every day for the brief but magnificent opportunity that life provides.
كوكبنا لا يتجزأ؛ ففي أمريكا الشمالية نتفس الاكسجين الناتج من الغابات الممطرة في البرازيل ، والماء الحمضي من الصناعات الملوثة للبيئة في وسط غرب الولايات المتحدة يدمر الغابات الكندية ، والنشاط الاشعاعي الناجم عن الحادث النووي في اوكرانيا يعرض اقتصاد وثقافة لابلاند للخطر ، وحرق الفحم في الصين يرفع الحرارة في الارجنتين ، والكلوروفلوروكاربونات الناتجة من أجهزة التكييف في نيوفاولاند تساهم في إحداث إصابات بسرطان الجلد في نيوزلاند ، والامراض سريعة الانتشار في الشرق الاقصى تنطلق في العالم كله وتتطلب جهدا طبيا عالميا لاستئصالها. وبالطبع فان الحرب النووية واصطدام كويكب بالارض يعرض الجميع للخطر.
وأيا يكن رأيك ،فإننا نحن البشر مرتبطون برفاقنا، وبالنباتات الاخرى والحيوانات في العالم كله، وحياتنا جميعا مجدولة بشكل مشترك.
ليس لأي جنس ضمان ملكية على هذا الكوكب ،ونحن هنا منذ نحو مليون سنة فقط، ونحن أول جنس ابتكر وسائل لتدمير نفسه، ونحن نادرون وأعزاء لأننا أحياء، ولأنه يمكننا التفكير بشكل جيد بقدر ما في استطاعتنا. ولدينا امتياز التأثير على مستقبلنا وربما السيطرة عليه، وأعتقد أننا مضطرون للدفاع عن الحياة على الأرض، ليس فقط للدفاع عن أنفسنا ، ولكن أيضا عن كل هؤلاء البشر والآخرين ،الذين أتو قبلنا والذين ندين لهم بالفضل ،ولكل هؤلاء الذين سيأتون بعدنا، إذا توافر لدينا ما يكفي من الحكمة .ولا يوجد واجب أكثر إلحاحا ولا تفان أكثر ملاءمة من حماية مستقبل جنسنا. وكل مشاكلنا تقريبا ناتجة عن البشر ويمكن أن يحلها البشر. وليس هناك ميثاق اجتماعي ولا نظام سياسي ولا افتراضات اقتصادية ،ولا عقيدة دينية أهم من ذلك.
ربما هناك نوع من الجانب المشرق لمحنة المشاكل البيئية العالمية، لأنها ترغمنا، طوعا او كرها ،مهما كنا كارهين لذلك، على نوع جديد من التفكير ،حيث بطريقة أو بأخرى يأخذ صالح الجنس البشري أسبقية عن المصالح القومية ومصالح الشركات .ونصبح جنسا واحدا حين يجد الجد.
لا معنى لعقيدة الحرية إذا كانت حريتنا الخاصة هي التي تهمنا، الناس في أماكن أخرى يصيحون: "لا ضرائب بدون تمثيل نيابي " وفي غربي وشرقي أفريقيا أو في الضفة الغربية من نهر الاردن او في اوربا الشرقية، او في امريكا الوسطى ،يصيحون بأعداد متزايدة "أعطونا الحرية او الموت"، لماذا نعجز عن سماع أغلبهم ؟ لدينا نحن الامريكيين وسائل إقناع قوية غير عنيفة متاحة لنا ،لماذا لا نستخدم هذه الوسائل؟
"بلا حقد تجاه أي احد، وبالمحبة من أجل الجميع " فكر في مايعني�� ذلك . هذا هو المتوقع منا، ليس لمجرد أن أخلاقنا تأمرنا به، ولأن أدياننا تعظ به ،لكن لأنه ضروري لبقاء البشر.
نحتاج الى ما هو اكثر من التعاطف السنوي، ما هو أكثر من ولاء ووطنية الاعياد، وعندما يكون ذلك ضروريا، يجب ان نواجه ونتحدى الحكمة التقليدية . حان الوقت لنتعلم من الذين سقطوا هنا، والتحدي الذي يواجهنا هو أن نسوي الخلافات، ليس بعد المذبحة والقتل الجماعي ، ولكن بدلا من المذبحة والقتل الجماعي . حان الوقت لكي ننطلق لنتعانق معا.
عندما تغمرنا الشكوك في طيبة الدافع البشري، يتمثل طوق نجاتنا في تذكر مدى انتشار الطيبة .
دعونا نتنافس في التوصل إلى طرق لعكس اتجاه سباق التسلح النووي وللتخفيض الضخم من القوات التقليدية ،مع التخلص من الفساد الحكومي، في أن نجعل أغلب العالم مكتفيا ذاتيا من الناحية الزراعية .نتافس في الفن والعلم وفي الموسيقى والادب وفي الابتكارات التقنية . فليكن سباقنا أمينا. دعونا نتافس في التخفيف من الالم والجهل والمرض، وفي احترام الاستقلال القومي على مستوى العالم ،في صياغة وتحقيق علم أخلاق لوكالتنا المسؤولة عن كوكب الارض.
Ethnocentrism - the idea that our little group, no matter which one it is, is better than any other - and xenophobia - a “shoot first, ask questions later” fear of strangers -are deeply built into us. They are by no means peculiarly human; all our monkey and ape cousins behave similarly, as do many other mammals. These attitudes are at east aided and abetted by the short distance over which speech is possible.Some humans, and human mimics, have a hard time with that simple fact that we are genetically still rather primitive. Aggression and fear of others is sadly normal.
The worse the catastrophe is, the harder it is to keep our balance. We want so badly to either ignore it utterly or to devote all our resources to circumventing it.Hard truth boiled down to a simple dichotomy. And on the predictions of climate change, for the ignorant “ideologically driven radio talk-show hosts [and wrongwing politicians and media] who insist that the greenhouse effect is a ‘hoax.’”To roughly quote Richard Dawkins, it’s science b*itches! He notes “Considering hw contentious the scientific community is, it is notable that not a single paper is offered claiming that depletion of the ozone layer or global warming are snares and delusions or that global warming is considerably less than the estimated 1 to 4 C for a doubling in the carbon dioxide abundance.” Well, no legitimate scientific peer-reviewed paper - there is a host of cottage industry trolls masquerading as scientists that have cropped up since Sagan’s death spewing gibberish that is eaten up by the wrongwing.
Excluding World Wars and expeditions to suppress piracy or the slave trade, the United States has made [as of 1996] armed invasions and interventions in other countries on more than 130 separate occasions, including China (on 18 separate occasions), Mexico (13), Nicaragua and Panama (9 each), Honduras (7), Columbia and Turkey (6 each), the Dominican Republic, Korea, and Japan (5 each), Argentina, Cuba, Haiti, the Kingdom of Hawaii, and Samoa (4 each), Uruguay and Fiji (3 each), Guatemala, Lebanon, the Soviet Union, and Sumatra (2 each), Grenada, Puerto Rico, Brazil, Chile, Morocco, Egypt, Ivory Coast, Syria, Iraq, Peru, Formosa, the Philippines, Cambodia, Laos, and Vietnam.Add Iraq again, Afghanistan, Syria again, Somalia, and I don't know how many more. Those data came from records of the House Armed Services Committee. We're not clean and never have been.