Scoprire i segreti della basilica di san Marco lontano dai turisti, decifrare i capitelli del palazzo dei Dogi, percorrere l’unico canale sotterraneo della città alla ricerca della scultura alchemica del cavallo alato, pranzare in un eccezionale ristorante nascosto in una casa di pescatori nella laguna, seguire le tracce della Teriaca, una pozione miracolosa che fu a lungo preparata a Venezia, decifrare le tele della Scuola di san Rocco secondo i dettami della cabala ebraica o la costruzione di san Francesco della Vigna secondo quelli della cabala musicale, visitare un ignoto cimitero sotterraneo, varcare la soglia di palazzi e monasteri per passeggiare in giardini segreti, ammirare la straordinaria e dimenticata biblioteca del Seminario di Venezia, dormire in una camera sublime nascosta in un palazzo, fare la spesa al mercato del carcere femminile della Giudecca, giocare a bocce in pieno centro, fare un ritiro in un meraviglioso monastero della laguna lontano dal mondo... Cinque anni di ricerche sono stati necessari per concepire questa guida eccezionale, che permetterà a tutti gli innamorati di Venezia e agli stessi veneziani di ripartire alla scoperta della più straordinaria città del mondo, fuori dai sentieri battuti.
Estos libros de Jonglez tienen su valor. Pero no como guías, y casi nunca para llevártelos a una primera visita a un sitio. Sin embargo, son excelentes cuando vas por segunda vez a un sitio, o simplemente para recordar los sitios donde has estado y que te han llamado la atención, pero no sabías situar porque, simplemente, no vienen en la guía Lonely Planet o la Wikipedia (que por cierto, es una guía turística excelente). Este libro me ha servido para titular diferentes imágenes que me traje de allí, como un corazón al lado del altar de San Marcos o unas estatuas de porfirio de cuatro mendas abrazándose, más o menos por la misma zona. También tiene su gracia para preparar siguientes visitas. Porque Venecia es la bisagra de Europa y quizás del mundo y uno de los lugares con una geografía e historia más interesantes del planeta. Si algo me sobra en el libro (y que tiene en común con el resto de la serie) es la morralla cabalística y esotérica que mete de vez en cuando. Que en su justo término está bien y te informa de los modelos mentales de la época en la que se hicieron o construyeron ciertas cosas, pero dos páginas enteras dedicadas a la cábala empachan un tanto… En fin, para mi un buen libro, y un buen regalo de Fernand0.
This book was recommended by the Smithsonian "The Guide to Essential Italy," and it certainly was "OK" and even "OK+" but there wasn't a whole lot that seemed very "secret" after looking at a couple other guidebooks and the aforesaid "Guide to Essential Italy." Much of the "secrets" covered in the book were little bits and pieces of places and building of interest -- in other words, it might be a decent supplement but it shouldn't be the go-to guidebook. And I found the writing a bit breathless. Thus abandoned after reading the San Marco section and skimming most of the rest.