Using a multimodal approach –graphic, vocal, written – How to do Critical Discourse Analysis guides students to an understanding of how language, power and ideology are negotiated in visual communication and media texts, from magazine and advertising, to YouTube and music videos. Authors David Machin and Andrea Mayr draw on discourse analysis, appraisal theory, stylistics and conversation analysis to present a systematic toolkit for doing language and image analysis. Using case studies and examples from a range of traditional and new media content, the book equips students with the necessary tools to analyze and understand the relationship between language, discourse and social practices.
Täydensin diskurssianalyysin tuntemustani lukemalla multimodaalista analyysiä esittelevän teoksen. Tässäkin kirjassa on hyvin seikkaperäisiä ja selkeitä ohjeita siitä, kuinka tehdä analyysiä ja mihin kiinnittää huomiota teksteissä ja kuvissa, joten täyttää tehtävänsä. Mutta toisin kuin viimeksi lukemani suomalainen diskurssintutkimuksen kirja, tämä on kriittinen, mikä tarkoittaa, että esimerkit on valittu ja niitä analysoidaan ideologioista lähtöisin, ja myös vaikkei olisi kirjoittajien kanssa kovasti eri mieltä tehdyistä valinnoista voi tämä ideologisuus tuntua hieman ylitsevuotavaiselta. Johtunee osaltaan siitäkin, että kirja on brittiläinen ja siten osa brittiläistä poliittista diskurssia, joka on kaikkiaan paljon kärkevämpää kuin suomalainen. Mistä päästäänkin toiseen kirjaa lukiessa esiin nousseeseen ajatukseen: kirjassa ei oteta lainkaan kantaa kielen valintaan (vain kielensisäisiin valintoihin) vaan kaikki on yksinomaan englantia, joten kuinka soveltaa kirjan menetelmiä muihin kieliin tai monikieliseen aineistoon? No, se jäänee suomalaislukijalle harjoitustehtäväksi.
A little repetitive as for the examples used, though I totally see the point in using them, but I liked the writing, it was easy and quite nice to read.