What do you think?
Rate this book
Animal Series
الجرذ : التاريخ الطبيعي والثقافي
لطالما حاولت كأحد مؤلفي سلسلة الحيوان وكمحررها ضمان أن تتمتع الكتب المنشور بمدى كوني يتضمن الأخذ في الاعتبار حيثما أمكن ذلك الاهتمام بصورة خاصة بموقع الحيوانات في ثقافة وديانة وتاريخ العالم العربي. وهو تاريخ أكنّ له أعظم الاحترام. لقد كان للجرذ تأثير على كل بقعة في العالم والقصة التي يسردها هذا الكتاب سيكون لها صدى مؤكد لدى قرائكم. هذه المقاربة الشاملة في الكتابة عن الحيوانات والثقافات الإنسانية بهذه الطريقة هي مقاربة حديثة نسبياً وحقيقة أنه سيكون هناك قراء جدد من العرب حول هذا الموضوع تبهج القلب.
215 pages, Hardcover
First published January 1, 2006
12 people are currently reading
204 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
November 15, 2011
رحلة ممتعة مع الجرذ.. من كائن قذر يرمز للإنحطاط والشهوات... إلى كائن طوطمي... من كائن مثير للقرف... إلى وجبة فاخرة يقدم فيها الجرذ منقوعا بالنبيذ الأحمر ومحشوا بالأعشاب والبهارات مع حبات الفاصوليا السوداء... من كائن ينشر الطاعون والأمراض يتفنن الناس في قتله واصطياده إلى كائن مخبري قياسي يتفنن العلماء في تربيته واستنساله... رغم بعض القرف الذي في الكتاب، إلا أني استمتعت بقراءته... وأراه يستحق قراءة ثانية !
February 12, 2014
عرض كتاب
الجرذ التاريخ الطبيعي والثقافي
• اسم الكتاب: الجرذ: التاريخ الطبيعي والثقافي.
• العنوان بالإنجليزية: Rat by Jonathan Burt.
• المؤلف: جوناثان بيرت.
• ترجمة: معن أبو الحُسن.
• مراجعة: د. أحمد خريس.
• سنة النشر: 1431هـ/2010م.
• دار النشر: هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث (مشروع كلمة).
• الطبعة: الأولى.
• صفحات الكتاب: 215.
في كتاب "الجرذان والقمل والتاريخ" يصف المؤلف "هانز زنسر" الجرذ، فيقول:
"إن الإنسان والجرذ هما الحيوانانِ المفترسان الأكثرا نجاحًا حتى الآن؛ فهما قادران كليًّا على تدمير أنواع الحياة الأخرى، وليس لأي منهما فائدةٌ متناهية الصغر للفصائل الحية الأخرى.. وقد انتشر هذان الاثنان تدريجيًّا في الأرض، بصورة متوازيةٍ مع بعضهما، ودون أن يملِكَ أي منهما القدرة على تدمير الآخر، على الرغم من عدوانيتِهما التي لا تنتهي.. وعلى عكس فصائل الكائنات الحية الأخرى، فقد قام كل منهما بشنِّ الحروب على جنسه"!
صدر عن "المجمع الثقافي - كلمة" لهيئة أبو ظبي للثقافة والتراث: الطبعة الأولى من كتاب "الجرذ" للباحث "جوناثان بيرت"، وهو جزء من سلسلة علمية بعنوان "سلسلة الحيوانات - Animal Series"؛ تبحث تلك السلسلة العلمية في التاريخ الطبيعي للحيوان - موضع الدراسة - حيث تبرز أنواع سلالاته المختلفة، وأماكن وجودِه، وتكاثره، ودورة حياته الطبيعية، كما تهتم تلك السلسلة أيضًا بالتاريخ الثقافي للحيوان؛ حيث تُلقِي الضوءَ على أهم المعتقدات والأساطير والخرافات التي مثَّل فيها الحيوان عنصرًا رئيسًا في تكوينها وانتشارها، وأيضًا تبرز تداخل الحيوان في النتاج الأدبي والفني لأشهر الأدباء والفنانين.. وغيرهم.
"ما الذي يجعل من الجرذ كائنًا قديرًا على بعثِ الرعب، وهدفًا لهذا الحجم الهائل من الكراهية والبغضاء؟"؛ صـ11.
هذا السؤال يظل محورًا لدراسة الكاتب عن هذا الحيوان الطفيلي، الذي يمثل ذُعرًا لغيره من المخلوقات على الرغم من ضآلةِ حجمه، وهوانِ مظهره؛ فالجرذان ظلتْ على مدى القرون تمثِّلُ صورةً قذرة من القوارض التي تُسهم في انتشار الأمراض والأوبئة والطواعين، إلى جانب قيامها بسرقة الطعام، وإتلاف الممتلكات الخاصة، وأكل جُثَث الموتى، بل وساد الاعتقاد بضرورة إبادة تلك الحيوانات لدنسها، وتمثل أقصى تلك الشهوة والانحطاط الجنسي، ويشير "هـ.ب. لوفكرافت" إلى وجهة النظر القائلة بأن "الجرذ هو العنصر الذي يسبِّبُ الانحلال البشري... بل إنه يبدو وكأنه يمثِّلُ الشرَّ بحد ذاته"، بل يُعتقَد أن الجرذ يمثل - في حد ذاته - ذروة انحطاط التطور، يقول الكاتب: "لو تطور الإنسان نحو الأسوأ، فإننا لن نصلَ إلى القرد، بل إلى الجرذ".
يستعرض "جوناثان بيرت" في فصول كتابه كيف ظل الجرذ مثارَ كُره وبُغض الجميع على مر البشرية؛ حيث كان يُنظَر إليه دومًا كحيوان مدنس، قذرٍ مثير للاشمئزاز بتكاثره الرهيب، وانتشاره في كل بقعةٍ من أنحاء العالم، إلى جانب دورِه كوسيطٍ في انتشار الأوبئة والأمراض، وقدرته على تدميرِ أيِّ أثَر للحياة، بداية من سلبِ الطعام، إلى تدمير المحاصيل الزراعية، إلى غزو المُدن، إلى أكلِ جُثَث الموتى المتعفنة، وعلى الرغم من كلِّ هذه الصِّفات السلبية للجرذان، فقد استغلها العلماءُ كموضوع حيوي وأدوات حية للتجارِب العلمية؛ حيث أسدت الجرذان صنيعةً كبيرة للعلم في القرن التاسع عشر وما تلاه، ويرجع ذلك ربما لعدم اهتمامِ جمعيات حقوق الحيوان بهذه المخلوقات الوضيعة، وتشابهها في كثير من المظاهر مع البشر، حتى إن بعضَ العلماء وصَفها بأنها "ظل الإنسان"؛ حيث تتشابَهُ في كثيرٍ من أجهزتها العصبية والعضوية مع الإنسان، كما أنها تتميَّزُ بقدرة على المكرِ والسَّلب والنَّهب، وتدمير حياة الآخرين، مثل سلَفِها: الإنسان!
ويتتبع كتابُ "الجرذ" التغييراتِ التي طرأت على علاقة الإنسان بالجرذ عبر الزمن، ودورها في العلوم والديانات والأساطير والحكايات الشعبية لكثير من الشعوب، إلى جانب إبراز مدى ذكاءِ تلك المخلوقات، وقدرتها السريعة على التكيُّف مع الأوضاع المختلفة، ومقاومتها لمحاولات الإبادة التي مارسَتْها ضدَّها أجيالُ البشرية على امتداد التاريخ، بداية من نصبِ المصائد لها، إلى جانب تعقيم أماكنِ تجمعاتها، ومطاردتها بالسموم، ومرورًا بالممارسات الشاذة التي أُجرِيَت عليها في المختبرات العلمية، في محاولات جدية لتحجيم انتشارها بيئيًّا، والقضاء على سلالاتها.
رابط الموضوع: http://www.alukah.net/Culture/0/65295...
الجرذ التاريخ الطبيعي والثقافي
• اسم الكتاب: الجرذ: التاريخ الطبيعي والثقافي.
• العنوان بالإنجليزية: Rat by Jonathan Burt.
• المؤلف: جوناثان بيرت.
• ترجمة: معن أبو الحُسن.
• مراجعة: د. أحمد خريس.
• سنة النشر: 1431هـ/2010م.
• دار النشر: هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث (مشروع كلمة).
• الطبعة: الأولى.
• صفحات الكتاب: 215.
في كتاب "الجرذان والقمل والتاريخ" يصف المؤلف "هانز زنسر" الجرذ، فيقول:
"إن الإنسان والجرذ هما الحيوانانِ المفترسان الأكثرا نجاحًا حتى الآن؛ فهما قادران كليًّا على تدمير أنواع الحياة الأخرى، وليس لأي منهما فائدةٌ متناهية الصغر للفصائل الحية الأخرى.. وقد انتشر هذان الاثنان تدريجيًّا في الأرض، بصورة متوازيةٍ مع بعضهما، ودون أن يملِكَ أي منهما القدرة على تدمير الآخر، على الرغم من عدوانيتِهما التي لا تنتهي.. وعلى عكس فصائل الكائنات الحية الأخرى، فقد قام كل منهما بشنِّ الحروب على جنسه"!
صدر عن "المجمع الثقافي - كلمة" لهيئة أبو ظبي للثقافة والتراث: الطبعة الأولى من كتاب "الجرذ" للباحث "جوناثان بيرت"، وهو جزء من سلسلة علمية بعنوان "سلسلة الحيوانات - Animal Series"؛ تبحث تلك السلسلة العلمية في التاريخ الطبيعي للحيوان - موضع الدراسة - حيث تبرز أنواع سلالاته المختلفة، وأماكن وجودِه، وتكاثره، ودورة حياته الطبيعية، كما تهتم تلك السلسلة أيضًا بالتاريخ الثقافي للحيوان؛ حيث تُلقِي الضوءَ على أهم المعتقدات والأساطير والخرافات التي مثَّل فيها الحيوان عنصرًا رئيسًا في تكوينها وانتشارها، وأيضًا تبرز تداخل الحيوان في النتاج الأدبي والفني لأشهر الأدباء والفنانين.. وغيرهم.
"ما الذي يجعل من الجرذ كائنًا قديرًا على بعثِ الرعب، وهدفًا لهذا الحجم الهائل من الكراهية والبغضاء؟"؛ صـ11.
هذا السؤال يظل محورًا لدراسة الكاتب عن هذا الحيوان الطفيلي، الذي يمثل ذُعرًا لغيره من المخلوقات على الرغم من ضآلةِ حجمه، وهوانِ مظهره؛ فالجرذان ظلتْ على مدى القرون تمثِّلُ صورةً قذرة من القوارض التي تُسهم في انتشار الأمراض والأوبئة والطواعين، إلى جانب قيامها بسرقة الطعام، وإتلاف الممتلكات الخاصة، وأكل جُثَث الموتى، بل وساد الاعتقاد بضرورة إبادة تلك الحيوانات لدنسها، وتمثل أقصى تلك الشهوة والانحطاط الجنسي، ويشير "هـ.ب. لوفكرافت" إلى وجهة النظر القائلة بأن "الجرذ هو العنصر الذي يسبِّبُ الانحلال البشري... بل إنه يبدو وكأنه يمثِّلُ الشرَّ بحد ذاته"، بل يُعتقَد أن الجرذ يمثل - في حد ذاته - ذروة انحطاط التطور، يقول الكاتب: "لو تطور الإنسان نحو الأسوأ، فإننا لن نصلَ إلى القرد، بل إلى الجرذ".
يستعرض "جوناثان بيرت" في فصول كتابه كيف ظل الجرذ مثارَ كُره وبُغض الجميع على مر البشرية؛ حيث كان يُنظَر إليه دومًا كحيوان مدنس، قذرٍ مثير للاشمئزاز بتكاثره الرهيب، وانتشاره في كل بقعةٍ من أنحاء العالم، إلى جانب دورِه كوسيطٍ في انتشار الأوبئة والأمراض، وقدرته على تدميرِ أيِّ أثَر للحياة، بداية من سلبِ الطعام، إلى تدمير المحاصيل الزراعية، إلى غزو المُدن، إلى أكلِ جُثَث الموتى المتعفنة، وعلى الرغم من كلِّ هذه الصِّفات السلبية للجرذان، فقد استغلها العلماءُ كموضوع حيوي وأدوات حية للتجارِب العلمية؛ حيث أسدت الجرذان صنيعةً كبيرة للعلم في القرن التاسع عشر وما تلاه، ويرجع ذلك ربما لعدم اهتمامِ جمعيات حقوق الحيوان بهذه المخلوقات الوضيعة، وتشابهها في كثير من المظاهر مع البشر، حتى إن بعضَ العلماء وصَفها بأنها "ظل الإنسان"؛ حيث تتشابَهُ في كثيرٍ من أجهزتها العصبية والعضوية مع الإنسان، كما أنها تتميَّزُ بقدرة على المكرِ والسَّلب والنَّهب، وتدمير حياة الآخرين، مثل سلَفِها: الإنسان!
ويتتبع كتابُ "الجرذ" التغييراتِ التي طرأت على علاقة الإنسان بالجرذ عبر الزمن، ودورها في العلوم والديانات والأساطير والحكايات الشعبية لكثير من الشعوب، إلى جانب إبراز مدى ذكاءِ تلك المخلوقات، وقدرتها السريعة على التكيُّف مع الأوضاع المختلفة، ومقاومتها لمحاولات الإبادة التي مارسَتْها ضدَّها أجيالُ البشرية على امتداد التاريخ، بداية من نصبِ المصائد لها، إلى جانب تعقيم أماكنِ تجمعاتها، ومطاردتها بالسموم، ومرورًا بالممارسات الشاذة التي أُجرِيَت عليها في المختبرات العلمية، في محاولات جدية لتحجيم انتشارها بيئيًّا، والقضاء على سلالاتها.
رابط الموضوع: http://www.alukah.net/Culture/0/65295...
September 24, 2016
الجرذ يمثل ظل الانسان في آثار الخراب والدمار ، ينتهك المحرمات في التعدد الجنسي واكل الميته ، التفريق الغريب بين الجرذ الاسود الذي عاش بعيداً عن الانسان والجرذ البني الذي عاش مع الانسان في اختلاف التصرفات تظهر العدائيه اكثر في الجرذ البني
الكتاب يحتوي ع اجمل التصورات التاريخيه للجرذ ، الجرذ مصدر للطاعون و التلوث وهو بطل العلم في تشابهه كبير بين عقل الانسان والجرذ لكنه اسرع في 30 مره من عقل الانسان
الكتاب يحتوي ع اجمل التصورات التاريخيه للجرذ ، الجرذ مصدر للطاعون و التلوث وهو بطل العلم في تشابهه كبير بين عقل الانسان والجرذ لكنه اسرع في 30 مره من عقل الانسان
Read
December 30, 2025I read until page 16 and then skimmed. It primarily concerns itself with the human perception of rats and their utilitarianism (how/whether they were perceived as an obstacle or an asset to humans). It simply wasn't what I was looking for as I wanted to learn more about rats from the perspective of the rat (their place in ecology, their behavior and lifestyles) rather than historically.
January 7, 2019
Fantastic book, very educational and insightful however, the language and fluidity during reading the book I struggled with a little bit as I attempted to finish it 4 times before pushing myself to finish it.
Read
August 25, 2023رحلة ممتع مع كائن امقته واحتقره ، جوناثان بيرت استطاع تاريخ الجرذ بطريقة جذابة و مسلية ، مختارا الجوانب الثقافية والعوامل النفسية لرؤية البشر له، فنراه تارة كطفيلي حقير واخرى كسفير للتجارب العلمية ومعلم لنا.
اثار اهتمامي فكرة ان الموت الاسود لم يكن الطاعون البتة.
احببت الترتيب والسرد بشكل عام.
اثار اهتمامي فكرة ان الموت الاسود لم يكن الطاعون البتة.
احببت الترتيب والسرد بشكل عام.
November 29, 2025
A very interesting read about (one of) my favourite animal(s)!
January 4, 2023
Comfy handbook following the placement of rats within human culture and mythology, as well as our shifting perception of them throughout the ages. Rats acting as the "shadow of man" throughout history, thriving in the sewage of mankind's worst sins, form a particularily nutritious substrate to base such a book upon. It could've ruminated a bit less on etymology and taxonomy, but that's a mere nitpick. This is my first book in Reaktion's series on animals and I will certainly be coming back for another; I wonder to what degree it overlaps with Reaktion's Mouse book actually, as there's a fair share of mouse-related content here as well.
February 7, 2008
I enjoyed the interesting facts. I probably wouldn't have read this book for entertainment, but as a study tool it's a good resource.
April 1, 2014
A fascinating account of the relationship between one of the most successful, tenacious over-powering, destructive and resilient creatures...and the rat.
December 28, 2020
لم أستمتع في هذه القراءة، الجرذان كائنات مقرفة ..
September 10, 2016
A short, quick summary of rats and their relationship to humans through historical times. Good
Displaying 1 - 12 of 12 reviews