Die Familie Pfaffling: Eine deutsche Wintergeschichte by Agnes Sapper 1914 Hardcover in German

Familie Pfäffling #1

by Agnes Sapper

5"x7 1/4" blue cloth hardcover book in German published by berlag von D. Gundert in 1914.

Genres: German Literature, Childrens

Hardcover

First published January 1, 1907

Reviews

[شاهنشاه‎ · Rating 3 out of 5]

Es war ein nettes, kurzes Buch über ein Ehepaar und seine sieben Kinder, die einen Winter in ziemlicher Armut überlebten. Das Buch spielt in der späteren Kaiserzeit und ist voller gesunder Vorbilder für Väter und Ehemänner, Weiber und Ehefrauen und Jungen und Mädchen. Die Leserschaft des Buches sind offensichtlich ältere Kinder, aber die Sprache ist viel anspruchsvoller, als man heutzutage in einem Kinderbuche erwarten würde.

Der Einblick in die elterlichen und ehelichen Beziehungen vor über 120 Jahren ist sehr aufschlußreich und läuft sicherlich vielen vorgefaßten Meinungen und Vorurteilen zuwider, die heutige Menschen über diese Zeit haben.

Die Geschichten selbst sind nett und machen eine einfache, aber unterhaltsame Lesung möglich. Es ist bedauerlich, daß das Buch fast völlig in Vergeßenheit geraten ist.

[Leila · Rating 3 out of 5]

Stāstam nav ne vainas. Ideja par kuplu un saticīgu ģimeni, Ziemassvētku laiku utt.. Tikai raitai lasīsānai traucēja 1936.gada tulkojums.
Piemēram 159.-165.lpp. teksti: "Raimonds nelikās ne dzirdis"; "Vilis viņa prātu nevarēja izdarīt"; "nodenderējies visu pēcpusdienu"; "viņš to drīzināja"; "tēvam šodien prāts bija nekur dēties"; "bērniem zobi tik tā vien dega grūst laukā"; "viss noies pa godu un pa jauku" utt..
Bet labi ka izlasīju. bija iemesls papētīt vēsturi un uzzināt par grāmatas saistību ar filmu "Ziemassvētku jampadracis", kuru nebiju redzējusi, bet nu zinu, ko ar ģimeni svētku brīvdienās skatīties visu to "Viens pats mājās" u.tml. filmu vietā.
Bērniem gan šo grāmatu nepiedāvāšu lasīt. Iztiksim ar filmu.

[Avidreader · Rating 5 out of 5]

Nicht nur zu Weihnachten ein interessantes Leseerlebnis! Die Familie Pfäffling begeistert wirklich mit einem gesunden, wenn auch nicht hundertprozentig reibungslosen Familienleben. Bis zum Rand gefüllt mit aufheiternden und lehrreichen Episoden eignet es sich für Kleine und Große, jeden Abend über viele Tage und Wochen gelesen - oder in einem Rutsch. Und auch wenn der Autorin (womöglich zu Recht) vorgeworfen wird, sie habe das deutsche Kaiserreich, nicht zuletzt dessen Militarismus, verherrlicht, ist es nichtsdetsotrotz ein Buch, das gelesen werden kann, solange man es nicht als Grundlage für historische Bildung verwendet. Klare Empfehlung!

[Maya · Rating 5 out of 5]

It was so great written that I tried to live a little more mindful after reading it and I was kinda sad when I finished it.

[Cristina · Rating 5 out of 5]

I fröiemi scho riise fescht druuf, weni de das Buech cha vorläse!

[Isa Hauck · Rating 5 out of 5]

❤️

[Gunita · Rating 4 out of 5]

Kā rituāls jau ir iegājis, ka katrus Ziemassvētkus skatos filmu "Ziemassvētku jampadracis", tad vēlme bija izlasīt ar šo bērnu/jauniešu grāmatu, pēc kuras ir uzņemta šī filma. Grāmata, protams, ir daudz bagātāka ar notikumiem, kuru filmā netiek attēlots, bet nav īsti tādu lietu, kas filmā būtu uzburtas no gaisa. Patika.