Fazer terapia não é resolver problemas ou corrigir erros mas mergulhar no mistério das famílias e do seu encontro. Isto implica passar de uma terapia onde o terapeuta observa a uma terapia onde o terapeuta se observa de forma a reflectir essa percepção sobre a família competente, o que permite fazer emergir «a auto-solução». As dificuldades e as mutações dos estatutos parentais, a perda dos valores tradicionais, a violência social, a incerteza quanto ao futuro perante o desemprego e a doença, a evolução dos modelos profissionais, etc., desestabilizam as famílias que têm, hoje em dia, necessidade de ser confortadas na sua paternidade para acompanhar os seus filhos até à idade adulta.
Como dijo el sabio, en dos palabras: IM-PRESIONANTE.
Un libro muy recomendable no solo para aquellas personas interesadas en terapia familiar o sistémica, sino para cualquiera interesada en sistemas, sin más.
Me llevo muchos conceptos nuevos, muchas reflexiones, muchos desafíos para mis ideas... y eso es algo que hace muchísimo tiempo que no me pasaba con ningún libro ^____^
La edición de Herder tiene bastantes errores ortográficos, gramaticales e incluso alguno de traducción, pero se perdona por el contenido de altísimo nivel.
J'ai hésité entre 3 et 4 étoiles. En fait, c'est excellent, mais c'est très technique. Donc ça ouvre l'esprit sur le domaine de la psychiatrie, mais c'est un peu poussé j'ai trouvé pour le commun des mortels.