Książka historyczna,oparta na faktach,opisująca zaciekłą wojnę między Napoleonem Bonaparte "korsykańskim karłem" a Georgesem Cadoual "ślepym wojownikiem"(konspiracyjny pseudonim: Gedeon),szefem band szuańskich z Morbihan,najzacieklejszym wrogiem Republiki a dla rojalistów,bohaterem sprawy burbońskiej.
Waldemar Łysiak (ur. 8 marca 1944 w Warszawie) (używał następujących pseudonimów literackich Valdemar Baldhead, Archibald, Mark W. Kingden, Rezerwowy Ł.) – polski pisarz i publicysta, architekt, napoleonista, bibliofil.
Історія протистояння вождя шуанів Жоржа Кадудаля (сліпого воїна) та Наполеона (корсиканського Карла), невдала спроба реставрації королів Франції з родини Бурбонів. Звернув увагу на один цікавий вислів з книги: "британці люблять вирішувати свої справи руками союзників, воювати до останнього їх солдата". Така думка польського автора, напевно, викликана його симпатією до Наполеона Бонапарта (про що сам автор сказав на початку історії). І напевно тим, що потім Наполеон відгрібав від британців будучи в союзі з Польщею :)
Детально та ґрунтовно пропрацьована робота, для любителів історії. Гостросюжетно - для любителів шпигунських романів. Драма теж є, особливо в кінці.
Окрема подяка Марченко Володимиру Борисовичу за переклад)
Bardzo porywajaca historia i charaktery, a takze ogromna znajomosc tematu, czynia ta ksiazke lektura warta czytania. Nie podobal mi sie styl. Jezyk byl "prostacki," ballada - malo melodyjna. Praca robila wrazenie niewyszlifowanej, niedokonczonej pod wzgledem formy.