“Whenever science attempts to legitimate itself, it is no longer scientific but narrative, appealing to an orienting myth that is not susceptible to scientific legitimation.”