از این طرف نگاه کن

by علی خدایی

از این طرف نگاه کن داستانی برای کودکان نوشته علی خدایی است که با استفاده از ایده‌ها و خلاقیت‌های تصویری داستاین را درباره شیوه‌های متفاوت برداشت انسان از واقعیت‌ها روایت می کند.

از این طرف نگاه کن رمان برگزیده کودک در هفدهمین دوره جایزه شهید غنی پور شده و به تازگی به انگلیسی هم ترجمه شده است.

خلاصه کتاب از این طرف نگاه کن
داستان از این طرف نگاه کن که شباهت زیادی به داستان فیل در خانه تاریک مولوی دارد درباره گروهی از حیوانات است که در یک تابلو انتزاعی در جنگل، هرکدام چیزی متفاوت می‌بینند و نظر خودشان را راجع به تابلو می‌گویند؛ در عین حال وقتی نظرات متفاوت حیوانات دیگر را هم درباره تابلو نقاشی می‌شنوند، می‌توانند نظر آنها را هم درک کنند و تصاویر آنها را هم در تابلو ببینند. در آخر داستان هم می‌کوشند همگی از نگاه زرافه تابلو را ببینند.

علی خدایی به زیبایی تمام در این داستان به کودکان انعطاف پذیری، همدلی و تحمل نظر و نگاه متفاوت را آموزش می‌دهد.

خواندن کتاب از این طرف نگاه کن را به چه کسانی پیشنهاد می‌کینم
خوب است کودکانی که در آستانه ورود به اجتماع قرار دارند این اثر جذاب، فوق العاده و آموزنده را بخوانند یاب رایشان خوانده شود. چون این کتاب با زبانی ساده به کودک می‌آموزد که قرار نیست دیگران همه‌چیز را از دریچه چشم او ببینند و نظرات متفاوتی هم وجود دارد که ممکن است ما با آنها موافق نباشیم اما موافق نبودن ما با آن نظرات دلیل برحق بودن نظر ما نیست.

Genres: Childrens

40 pages, Paperback

First published January 1, 2016

About the author

علی خدایی، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان و تصویرگر است. او متولد سال ۱۳۳۸ تهران است و تاکنون بیش از ۸۰ کتاب تصویرگری کرده است.

دریافت جایزه، لوح تقدیر و تندیس از دومین جشنواره مطبوعات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، ساخت انیمیشن چی مثل چی و برگزیده شدن آن در جشنواره فیلم قاهره ۱٣٨٢، برنده نفر اول، دریافت جایزه، لوح تقدیر و تندیس در دومین جشنواره کتاب‌های درسی در سال ۱٣٨۴، دریافت لوح سپاس از شورای کتاب کودک برای تصویر سازی داستان برای کودکان با نیاز های ویژه ۱٣٨٩، دریافت جایزه برای موفقیت‌های بین المللی از معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ۱٣٨٩، دریافت جایزه لوح تقدیر و تندیس از جشنواره ملی کتاب سال کودک و نوجوان برای کتاب همین و همان ۱٣٩٠، دریافت جایزه و لوح تقدیر از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای کتاب همین و همان ۱٣٩۱، دریافت لوح و برگزیده شورای کتاب کودک برای کتاب همین و همان ۱٣٩۱ و دریافت جایزه و لوح تقدیر از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای مجموعه کتاب های داستان‌های شاهنامه از افتخارات علی خدایی، نویسنده و هنرمند فعال در عرصه ادبیات و هنر کودک و نوجوان است.

Reviews

[Astiazh · Rating 5 out of 5]

یسری کتاب ها ی کودک هستن که حیفه خونده نشن .
کتاب از این طرف نگاه کن جز همون دسته ست.
در این کتاب تابلوی نقاشی نیمه انتزاعی نمایش داده شده که هر حیوان با دیدن آن تصویری از خودش را می بیند.این نگاه خودمحور و متفاوت از طرف سایر حیوانات پذیرفته می شود و دیگر حیوانات نیز آن را می بینند که در واقع انعطاف پذیری نگاهشان را نشان می دهد.
به گفته ی آقای خدایی مفهوم این کتاب اشاره ی کمرنگی به داستان «فیل در خانه تاریکی» مولانا دارد.

[A. Aвdι · Rating 4 out of 5]

﷽
تابلوی نقاشی‌ای در جنگل وجود دارد که هر کدام از حیوانات تصویر خود را در آن می‌بینند؛ از این جهت موضوع مدنظر کتاب زاویه‌ی دید و برداشت متفاوت افراد است. اما از جهت دیگر اشاره‌ای به انعطاف‌پذیری و تحمل نظر مخالف نیز می‌شود؛ چرا که هر کدام از حیوانات نظر دیگران را قبول می‌کنند و تصویر آن‌ها را نیز در تابلو می‌بینند.

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

این داستان روایت حیواناتی است که در دل جنگل با تابلویی انتزاعی روبرو می‌شوند و هر کدام تصویر خود را در آن پیدا می‌کنند، اما در ادامه اتفاق‌‌ هایی می‌افتد که منجر به تغییر دیدگاه یک بعدی مخاطبان به دنیای اطراف خود می‌شود.
در بخشی از این اثر می‌خوانیم: همه مدتی به نقاشی نگاه کردند، اما قورباغه‌ای در آن ندیدند. شیر گفت: ما همه در نقاشی هستیم، اما قورباغه نیست. قورباغه گفت: مگر شما آن قورباغه‌ی بزرگ را نمی‌بینید؟

[میم صالحی فر · Rating 4 out of 5]

یک نمونه عالی از تصویرگری های خلاقانه اقای علی خدایی

یک تابلوی نقاشی عجیب در وسط جنگل پیدا شده. هر کدام از حیوانات جنگل با دیدن تابلو، تصویر خودشون رو در اون پیدا مي کنند، تصویری که در نگاه اول برای حیوانات دیگر مشخص نیست و نیازمند کمی دقت است

https://taaghche.com/book/62574

[Fatemeh Rasouli · Rating 5 out of 5]

کتابی جالب برای تربیت درک بصری و «طور دیگر دیدن» توسط کودک.

[Mim_farahani · Rating 5 out of 5]

خیلی دوستش دارم. خیلی. تفاوت زاویه نگاه با رسم شکل.

[Gita · Rating 5 out of 5]

از آن کتاب کودک‌هایی که واقعا کتاب کودک هستند!
حیوانات جنگل یک تابلوی نقاشی می‌بینند و هرکدام از جهت‌های مختلف به آن نگاه می‌کنند و اشکال گوناگون پیدا می‌کنند.