Kouzlo šerosvitu

by Antonín Líman

The book of a well-known Czech-Canadian Japanist with 18 studies about the Japanese culture; mainly about movies and literature.

Kniha známého česko-kanadského japanisty a překladatele obsahuje osmnáct studií o moderní japonské společnosti a kultuře, zvláště filmu (Kurosawa, Ozu ad.) a literatuře (Tanizaki, Kawabata, Šiga). Autor se zde mj. zabývá hledáním souvislostí v tvorbě Šigy Naoji a Ludvíka Vaculíka, jakož i vlivem japonské kultury na dílo Julia Zeyera. Většinu textů spojují dvě základní témata: hledání vlastní identity a vliv globalizace na lokální kultury.

Genres: Japan, Nonfiction

256 pages, Hardcover

First published January 1, 2008

Reviews

[cathysto]

Hodnotit knihu nebudu - četla jsem ji čistě ze studijního hlediska, v tomto smyslu svůj účel dokonale splnila. Smysluplným jazykem autor předkládá několik studií o japonské kultuře ve filmu, literatuře či kultuře, kdy dokáže srovnat několik odlišných pozadí, ve kterých je Japonsko prezentováno.

[Ladislav · Rating 5 out of 5]

Moudrost, rozhled, nadhled, erudice, vytříbený styl vyprávění, lidskost a jedinečné úvahy nad rozdílnými kulturami a jejich vzájemnými vlivy. Japonsko, ale i západní svět a Česko očima Antonína Límana. Ani trochu se nedivím, že kniha už tak krátce po vydání není k sehnání.