What do you think?
Rate this book
أول مرة.......حسن يرى كل شئ
حسن طفل صغير يحب المدرسة ويحب أن يتعلم.. ولكن عنده مشكلة بسيطة وهي أنه لايرى بوضوح ما تكتبه المُعلمة في الفصل.. إنه يحتاج إلى نظارة!
اكتشف مع طفلك هذه القصة الطريفة التي يتعرف من خلالها على دور كل من الأبوين والمُعلمة وطبيب العيون وبائع النظارات في حل مشكلة حسن.
اكتشف مع طفلك هذه القصة الطريفة التي يتعرف من خلالها على دور كل من الأبوين والمُعلمة وطبيب العيون وبائع النظارات في حل مشكلة حسن.
- GenresChildrens
10 pages, Paperback
First published January 1, 2005
2 people are currently reading
102 people want to read
About the author
فاطمة المعدول
37 books29 followersحصلت على بكالوريوس المعهد العالي للفنون المسرحية قسم الدراما و النقد عام 1970 .
1972 عينت بقصر ثقافة الطفل بالثقافة الجماهيرية .
كتبت و أخرجت عدة مسرحيات للأطفال وهى …..
سندريلا
مغامرات تيك العجيب
الأميرة النائمة
المهرج و الأسد
شادي فى الفضاء
أعادت تأسيس قصر ثقافة الطفل المتخصص بجاردن سيتي .
عام 1996 عينت مديرا عاما لثقافة الطفل بالثقافة الجماهيرية .
حصلت على عدة جوائز منها (جائزة اليونسكو للتسامح عن كتاب خطوط ودوائر 1999 – جائزة أولى سوزان مبارك لأدب الطفل 2004 عن كتاب سلطان نبهان و2005 عن كتاب وظيفة لماما – جائزة السيناريو من مهرجان الإذاعة والتليفزيون عن كتاب البالونة البيضاء).
كما أخرجت أكثر من 30 مسرحية بين قصيرة وطويلة للأطفال وقدمت أكثر من سيناريو لأفلام الكرتون كما أشرفت على العديد من الأبحاث الهامة فى المكتبة المصرية منها "صورة الأنثى فى التعليم الأساسى وفى قصص الأطفال" ومنذ عام 1989 حتى عام 1996 تفرغت للعمل الأهلى مع ذوى الاحتياجات الخاصة فى المؤسسات العلاجية والجمعيات الخيرية، وتولت عام 1998 رئاسة المركز القومى لثقافة الطفل.
1972 عينت بقصر ثقافة الطفل بالثقافة الجماهيرية .
كتبت و أخرجت عدة مسرحيات للأطفال وهى …..
سندريلا
مغامرات تيك العجيب
الأميرة النائمة
المهرج و الأسد
شادي فى الفضاء
أعادت تأسيس قصر ثقافة الطفل المتخصص بجاردن سيتي .
عام 1996 عينت مديرا عاما لثقافة الطفل بالثقافة الجماهيرية .
حصلت على عدة جوائز منها (جائزة اليونسكو للتسامح عن كتاب خطوط ودوائر 1999 – جائزة أولى سوزان مبارك لأدب الطفل 2004 عن كتاب سلطان نبهان و2005 عن كتاب وظيفة لماما – جائزة السيناريو من مهرجان الإذاعة والتليفزيون عن كتاب البالونة البيضاء).
كما أخرجت أكثر من 30 مسرحية بين قصيرة وطويلة للأطفال وقدمت أكثر من سيناريو لأفلام الكرتون كما أشرفت على العديد من الأبحاث الهامة فى المكتبة المصرية منها "صورة الأنثى فى التعليم الأساسى وفى قصص الأطفال" ومنذ عام 1989 حتى عام 1996 تفرغت للعمل الأهلى مع ذوى الاحتياجات الخاصة فى المؤسسات العلاجية والجمعيات الخيرية، وتولت عام 1998 رئاسة المركز القومى لثقافة الطفل.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
September 28, 2020
Hassan Sees Everything
Author: Fatma Maadoul
Illustrator: Waleed Taher
Cairo: Al-Shorouk Publishing House
isbn: 9789770906798
12pp (age: is not identified)
Hassan Sees Everything - a small book decorated by yellow, white, red, blue and black colors- is an amazing picture book focusing on the important role of school, parents and the oculists in the children’s lives, and how each one of them can help a child to solve a problem .
A boy called Hassan was sitting in the class, and suddenly, he was not able to see what was written on the board, so the teacher told him to go to an oculist. Then, he went to his family and wore his mother’s eyeglasses in order to see, but he was not able to see. His parents started to laugh at him. After that he bought his own eye glasses, he was able to see everything clearly. He then realized that he has to have eyeglasses that can match his eyesight.
First of all, the book explained how parents’ role is important to the child, and that was shown when Hassan’s parents encouraged him to go to an oculist, and how they stood beside him there. Moreover, the painter Waleed Taher is trying to help the children know the story by looking at the paintings without reading the texts. Furthermore, in the book, the school has an important role in a child’s life as it was shown by how the teacher cares about her students, and that was obvious when she told Hassan to go to an oculist. The book will also encourage children to love their school as it was obvious in the story about how Hassan loves his school and wants to read and learn new knowledge. The book will also help children to take responsibility in life, and that was shown in the book when Hassan got to choose his own eyeglasses.
Second of all, children will love to read this book because of how the characters were drawn in a childish way. This book will help children draw and paint. The book shows a real life situation, and teaches children how to behave when facing the same situation.
The writer Fatma Maadoul and the illustrator Waleed Taher succeeded in visualizing a specific stage in a child’s life when facing a new experience, and get to meet new people and go to new places.
The Arabic version
حسن يرى كل شيء
المؤلف: فاطمة معدول
الرسام: وليد طاهر
القاهرة: دار الشروق للنشر
isbn: 9789770906798
12 pp. (العمر: غير محدد)
يرى حسن كل شيء - كتاب صغير مزين بألوان الأصفر والأبيض والأحمر والأزرق والأسود - هو كتاب مصور رائع يركز على الدور المهم للمدرسة وأولياء الأمور وأطباء العيون في حياة الأطفال ، وكيف يمكن لكل واحد منهم أن يساعد الطفل على حل المشكلة.
كان صبي يُدعى حسن جالسًا في الفصل ، وفجأة لم يتمكن من رؤية ما هو مكتوب على السبورة ، فطلبت منه المعلم أن يذهب إلى طبيب عيون. ثم ذهب إلى عائلته وأرتدي نظارات والدته ليرى ، لكنه لم يكن قادراً على الرؤية. بدأ والديه في الضحك عليه. بعد ذلك اشترى نظارته الخاصة ، وتمكن من رؤية كل شيء بوضوح. ثم أدرك أنه يجب أن يكون لديه نظارة تناسب بصره.
أولاً ، شرح الكتاب أهمية دور الوالدين للطفل ، وقد ظهر ذلك عندما شجعه والدا حسن على الذهاب إلى طبيب عيون ، وكيف وقفوا بجانبه هناك. علاوة على ذلك ، يحاول الرسام وليد طاهر مساعدة الأطفال على معرفة القصة من خلال النظر إلى اللوحات دون قراءة النصوص. علاوة على ذلك ، في الكتاب، للمدرسة دور مهم في حياة الطفل كما يتضح من خلاله مدى اهتمام المعلمة بطلابها ، وكان ذلك واضحًا عندما طلبت من حسن الذهاب إلى طبيب عيون. كما يشجع الكتاب الأطفال على حب مدرستهم حيث كان واضحًا في القصة كيف يحب حسن مدرسته ويريد القراءة ويتعلم معرفة جديدة. يساعد الكتاب الأطفال أيضًا على تحمل المسؤولية في الحياة ، وقد ظهر ذلك في الكتاب عندما اختار حسن نظارته الخاصة.
ثانيًا ، سيحب الأطفال قراءة هذا الكتاب بسبب كيفية رسم الشخصيات بطريقة طفولية. سيساعد هذا الكتاب الأطفال على الرسم والتلوين. يعرض الكتاب قضايا واقعية في الحياة ، ويعلم الأطفال كيفية التصرف عند مواجهة نفس الموقف.
نجحت الكاتبة فاطمة معدول والرسام وليد طاهر في تصوير مرحلة معينة من حياة الطفل عند مواجهة تجربة جديدة والتعرف على أشخاص جدد والذهاب إلى أماكن جديدة.
Author: Fatma Maadoul
Illustrator: Waleed Taher
Cairo: Al-Shorouk Publishing House
isbn: 9789770906798
12pp (age: is not identified)
Hassan Sees Everything - a small book decorated by yellow, white, red, blue and black colors- is an amazing picture book focusing on the important role of school, parents and the oculists in the children’s lives, and how each one of them can help a child to solve a problem .
A boy called Hassan was sitting in the class, and suddenly, he was not able to see what was written on the board, so the teacher told him to go to an oculist. Then, he went to his family and wore his mother’s eyeglasses in order to see, but he was not able to see. His parents started to laugh at him. After that he bought his own eye glasses, he was able to see everything clearly. He then realized that he has to have eyeglasses that can match his eyesight.
First of all, the book explained how parents’ role is important to the child, and that was shown when Hassan’s parents encouraged him to go to an oculist, and how they stood beside him there. Moreover, the painter Waleed Taher is trying to help the children know the story by looking at the paintings without reading the texts. Furthermore, in the book, the school has an important role in a child’s life as it was shown by how the teacher cares about her students, and that was obvious when she told Hassan to go to an oculist. The book will also encourage children to love their school as it was obvious in the story about how Hassan loves his school and wants to read and learn new knowledge. The book will also help children to take responsibility in life, and that was shown in the book when Hassan got to choose his own eyeglasses.
Second of all, children will love to read this book because of how the characters were drawn in a childish way. This book will help children draw and paint. The book shows a real life situation, and teaches children how to behave when facing the same situation.
The writer Fatma Maadoul and the illustrator Waleed Taher succeeded in visualizing a specific stage in a child’s life when facing a new experience, and get to meet new people and go to new places.
The Arabic version
حسن يرى كل شيء
المؤلف: فاطمة معدول
الرسام: وليد طاهر
القاهرة: دار الشروق للنشر
isbn: 9789770906798
12 pp. (العمر: غير محدد)
يرى حسن كل شيء - كتاب صغير مزين بألوان الأصفر والأبيض والأحمر والأزرق والأسود - هو كتاب مصور رائع يركز على الدور المهم للمدرسة وأولياء الأمور وأطباء العيون في حياة الأطفال ، وكيف يمكن لكل واحد منهم أن يساعد الطفل على حل المشكلة.
كان صبي يُدعى حسن جالسًا في الفصل ، وفجأة لم يتمكن من رؤية ما هو مكتوب على السبورة ، فطلبت منه المعلم أن يذهب إلى طبيب عيون. ثم ذهب إلى عائلته وأرتدي نظارات والدته ليرى ، لكنه لم يكن قادراً على الرؤية. بدأ والديه في الضحك عليه. بعد ذلك اشترى نظارته الخاصة ، وتمكن من رؤية كل شيء بوضوح. ثم أدرك أنه يجب أن يكون لديه نظارة تناسب بصره.
أولاً ، شرح الكتاب أهمية دور الوالدين للطفل ، وقد ظهر ذلك عندما شجعه والدا حسن على الذهاب إلى طبيب عيون ، وكيف وقفوا بجانبه هناك. علاوة على ذلك ، يحاول الرسام وليد طاهر مساعدة الأطفال على معرفة القصة من خلال النظر إلى اللوحات دون قراءة النصوص. علاوة على ذلك ، في الكتاب، للمدرسة دور مهم في حياة الطفل كما يتضح من خلاله مدى اهتمام المعلمة بطلابها ، وكان ذلك واضحًا عندما طلبت من حسن الذهاب إلى طبيب عيون. كما يشجع الكتاب الأطفال على حب مدرستهم حيث كان واضحًا في القصة كيف يحب حسن مدرسته ويريد القراءة ويتعلم معرفة جديدة. يساعد الكتاب الأطفال أيضًا على تحمل المسؤولية في الحياة ، وقد ظهر ذلك في الكتاب عندما اختار حسن نظارته الخاصة.
ثانيًا ، سيحب الأطفال قراءة هذا الكتاب بسبب كيفية رسم الشخصيات بطريقة طفولية. سيساعد هذا الكتاب الأطفال على الرسم والتلوين. يعرض الكتاب قضايا واقعية في الحياة ، ويعلم الأطفال كيفية التصرف عند مواجهة نفس الموقف.
نجحت الكاتبة فاطمة معدول والرسام وليد طاهر في تصوير مرحلة معينة من حياة الطفل عند مواجهة تجربة جديدة والتعرف على أشخاص جدد والذهاب إلى أماكن جديدة.
October 24, 2011
"حسن ينظر الى كراسة شادي ويكتب"
oo هههههه فكرتني بنفسي ايام الابتدائي لمن كنت اطالع في دفتر زميلتي لاني مو شايفه السبوره
Displaying 1 - 2 of 2 reviews