El oráculo, que durante más de cinco mil años ha sido el heraldo del destino, ha callado su voz. Las shamanas doalfar, encargadas de la tarea de vigilar tan valiosa fuente de conocimiento, encargarán a la joven Eliel una delicada misión para restablecer el equilibrio perdido. Una canción casi olvidada regresará a la memoria de Adriem, un guardia de Tiria cuyo destino se cruzará con el de la joven doalfar, y se convertirá en la razón de su existencia. Una canción que habla de un caballero y su princesa, de amor y de muerte, de resurrección...
RETO DE LECTURA 2017. NOVIEMBRE: UN LIBRO QUE TE EVOQUE UN RECUERDO BONITO.
Antes de empezar la reseña, quiero especificar cuál es el recuerdo bonito en cuestión. Este libro me lo compré el Salón del Manga del año pasado y allí tuve la oportunidad de hablar con el autor, que me pareció muy simpático y me dio muy buenos consejos de escritura, además de que me hizo un dibujo de Adriem (uno de los protagonistas) en la dedicatoria.
De acuerdo. Dicho esto, vamos con la reseña.
He terminado el libro con la sensación de haber viajado muy, muy lejos.
La canción de la princesa oscura es la primera parte de una bilogía titulada Eraide. Fantasía pura y dura que mezcla la magia, la épica y algo de steampunk. No negaré que los primeros capítulos se me han hecho algo tediosos, más que nada porque se me ha hecho difícil la inclusión en el mundo ficticio por la cantidad de razas, países, personajes que aparecen y sucesos que se mencionan de los que todavía no se tiene conocimiento. Eso sí, pasadas las primeras cien páginas, me he zambullido en la historia de cabeza.
Me ha costado acostumbrarme al estilo de Javier Bolado, especialmente porque he visto bastantes faltas de ortografía, palabras repetidas innecesariamente y alguna que otra frase un poco confusa, además de errores en la puntuación y el espaciado, aunque esto segundo es claramente un problema de la editora y no del autor. No obstante, la gran cantidad de descripciones, tanto de personajes como de lugares, favorece muchísimo la inmersión. Cabe decir que el punto fuerte de la historia es la incógnita principal sobre la que se basa: el misterio de Eraide, qué sucedió con ella y quién es en realidad. Eso ha sido principalmente lo que ha hecho que me enganchase y quisiera seguir leyendo, además del propio mundo y algunos de los personajes, entre los que destaco a Adriem (alias “experto en despertarse inesperadamente en lugares extraños y desconocidos”, Dythjui, Danae, Idmíliris (mi arlequín loquita♥), Meikoss (no sé qué tiene ese chico, pero me enamora) y Laila (monísima).
El final ha sido muy emotivo y, aunque se cierran algunas incógnitas, muchas otras se abren. Es por eso que tengo ganas de leer la segunda parte, no sólo para saber cómo termina todo, sino para volver a adentrarme en este mundo y reencontrarme con estos personajes a los que tanto cariño he cogido.
Y por último pero no menos importante, las ilustraciones son preciosas. También lo son los fanarts que hay en las últimas páginas.
Resumiendo, que me ha encantado y he disfrutado mucho.
I continue working hard reading the remainder of my Spanish language TBR on my kindle. Lest to say, I have less than 10 books left. Normally, I always prefer reading books by Latin American authors. Which, apparently, I only have 1 book left. Which means I am finally giving the Spain books withering on my TBR a chance to get read.
This book is either permafree or I just nabbed a copy at the right time. It seems to be a classic heroic Sword and Sorcery story with some Gaslamp thrown in. Arguably the plot is quite endearing and the likely reason why I continued sampling the book for as long as I did.
Everything commences with the appearance of a prophecy sent by a strange song. The first chapter alludes to the existence of a sort of nun sect in a neighboring foreign country. Some higher tiered nuns suspect something mysterious and terrible will happen as the little carrot to be dangled at the reader.
The story shifts to a few days later, where a lower ranked nun in the order named Elaria is wearing a peasant disguise while she travels by train to the main country where the book takes place. At first, I assumed Doalfars were like some kind of humanoid species with alabaster skin mimicing porcelain with shiny straight black hair and haunting blue eyes. Which would have been cool because the description makes them both beautiful and disconcerting. Much to my chagrin, in reality they are just like any standard elf resembling humans in almost every way outside of their pointy ears and longer lifespans.
What was supposed to be an unassuming trip to locate a dusty old book and write a report becomes ruined when a strange shapeshifting specter dressed in a harlequin costume attempts to murder Elaria. She barely escapes and somehow ends up getting rescued by --cue soft jazz music-- a handsome and seemingly perfect young human guy named Adriem.
The book explains very well why Adriem opts to bring her to his guesthouse instead of reporting her to the cops due to the hierarchical society of Tiberia. Apparently despite her disguise, her higherborn preppiness was a tad bit too obvious and something seems to nag in the back of his head that he's the only qualified person to keep her safe.
All signs point this book is supposed to be a somewhat enemies to lovers fantasy romance where Elaria plays the pompous spoiled princess role and Adriem is like the somewhat rough-on-the-edges male love interest we see in the Tangled film. It's a solid trope and the scant culture shock bickering scenes were half of the reason why I continued reading almost 1/3 into the novel.
However, while I don't have any complaints about Adriem, some aspects of Elaria didn't make any sense. Most of my complaints about her diva behavior are because we don't have glimpses of the nun order interacting with peasants in Elaria's birth nation Keralia (?). Apparently nobility titles are still a huge aspect of their society. Without getting to know much about their society, I can't discern if every apprentice nun acts like a spoiled ignorant princess like Elaria or she's acting out because joining the nun order was forced on her because only a small segment of the doalfar population is attuned to magic. In fact, all we know within the first 25% of the novel is she is arrogant, close-minded, neither particularly street smart or appreciative of the sacrifices performed by others.
Save for a small scene where she overhears Adriem's landlord share a few tidbits about his life story, Elaria never speaks to female characters, has hobbies or even posseses particularly good magic. Her only known ability is a single summoning spell and lost her only magic chalk required to write spells in chapter 2. Pretty much, she is weak but isn't adept at admitting it. Devoid of any agency, Elaria doesn't seem to even feel concern or wonder why everyone except Adriem and his landlord wants her dead. Chapter 1 explains very clearly a different much higher tiered nun was the recipient of the prophecy and Elaria's mission was supposed to be uneventful.
While I could believe a tsundere preppy character can act all bravado early in the story (her failed escape scene from Adriem's place was hilarious), there are zero cracks showing so late in the story where the gravity of her situation is hitting home. You can't tell me she doesn't harbor even a tiniest smidgeon of curiosity to know why her life is suddenly in danger?
While there aren't any typos, there is something about the writing style that made it harder to connect to the story. The book prefers to spend more time describing the height and fashion styles of dozens of menial tertiary characters over centering the plot around the hinted love story between the thoughtful hero Adriem and the spoiled warrior elf nun Elaria. And it is really frustrating cuse I LOVE warrior nuns. Couldn't the story be more focused on making the romance a 'forbidden fruit' tale where she is in love with a much younger peasant human? Her preppy behavior does work very well here because it can mirror her concerns about 'what would my people think of me dating this loser?' Meanwhile, Adriem found her somewhat intriguing but is mainly only helping her due to chivalry. Perfectly logical explanation. But I would have liked sensing there is some stronger unforseen forces bringing them together.
The section of the book where I left off is still much too early for that. In reality, not only does the book make their romance less front stage in lieu of endless exposition, there's too many minor character POV chapters that misdirect the reader. In stories like this one, the best is to make it a dual POV where only the scantest chapters focus on the villain. Actually, I found the villain far more enticing than Elaria and would not have minded a story from the jester mage's POV.
The story has a lot of elements I liked. With greater writing experience and a quality editor, it could have been a great romantasy. Alas, I have not retained sufficient interest in the book to feel it will get better later on.
La historia general del libro me llamó la atención en la sinopsis, pero a medida que lo iba leyendo se fue desinflando… podría haber sido una historia de fantasía con gran peso, pero siento que no se ha sabido desarrollar plenamente: hay cosas que no se explican, el mundo poco desarrollado y sucesos que ocurren inexplicablemente. Me ha recordado mucho a Final Fantasy VII en algunos detalles.
Esta historia me trae preciosos recuerdos, ya que la leí por primera vez cuando tenía 15 años. Me ha gustado mucho poder releerla, sin embargo hay cosas que hecho en falta en la historia, como un apartado en el que se explique a modo de pequeña enciclopedia los tipos de razas que se nombran en la historia, ya que solo las nombran y el lector no llega a conocerlas profundamente. Esto hace que sea más difícil comprender la historia y los personajes. Además me ha faltado un mapa que describa y muestre dónde están todos los lugares que se mencionan dentro de la trama, porque los mapas en este tipo de historias aclaran mucho las ideas y te van guiando según lees el libro. Por lo demás creo que la trama de intrigas y romance que se desarrolla me ha gustado bastante.
Eraide. La canción de la princesa oscura es la primera parte de una saga que comenzó como trilogía bajo el sello de Timunmas pero que Ediciones Babylon nos entrega en dos volúmenes. Este primer tomo encierra en su interior los libros 1 y 2 en los que en tercera persona y de la mano de un narrador omnipresente, iremos descubriendo varias historia de diferentes personajes que se irán entremezclando entre ellas según la trama avanza. De la mano de Adriem y siempre en letra cursiva, podremos acceder a recuerdos de su pasado que permitirán vislumbrar mejor la evolución de este personaje hasta su momento actual así como las vivencias presentes generarán nuevos cambios en su persona. Adriem es quizá el personaje con más trasfondo y más trabajado del libro, seguido muy de cerca por Eliel y toda la historia y el misterio que la envuelve.
El título con el nombre de Eraide y con la imagen de Eliel con sus orejas puntiagudas, con su porte solemne y con una especie de pétalo —que a lo largo del libro se descubrirá el significado de las flores blancas— nos adentran poco a poco en el mundo de fantasía que no espera dentro del libro. Un mundo en el que aparecerán diversas razas —demasiadas, si no se está muy familiarizado con las novelas de fantasía— pero cuya importancia no es excesivamente relevante pues esta misma historia seguiría dotada del mismo significado si todos pertenecieran a una misma especie. Javier Bolado nos lleva de la mano en todo momento por su creación, para no perdernos a pesar de que en ocasiones, nos haga dar un rodeo por algunas divagaciones que pueden alejarnos del camino marcado, al que siempre sabrá hacernos regresar. Así, a lo largo de treinta y cuatro capítulos, nos presentará a todos los personajes, sus ideologías y aquello que les mueve a comportarse como lo hacen hasta el punto de que prácticamente cada acción de cada personaje quede justificada en mayor o menor medida, encontrándonos con antagonistas con los que no es difícil llegar a empatizar incluso más que con los propios protagonistas.
El estilo del autor no es excesivamente elaborado, por lo que la novela puede ser leída por un público de carácter más juvenil aunque está enfocado más para adultos. Se puede apreciar en las escenas de luchas que el autor ha investigado —o quizá practicado— sobre la esgrima. Sus descripciones sobre los movimientos de los personajes involucrados en la lucha son precisas y llenas de detalles y algunos tecnicismos que a aquellos que no tienen conocimiento previo sobre este tipo de duelos puede resultar incluso tedioso de leer pero que, aplicando la imaginación, puede permitir tener la imagen mental exacta de lo que sucede en esas escenas. Como siempre, las descripciones tan precisas son armas de doble filo: pueden atrapar al lector, que sentirá que se involucra aún más en la trama o puede aburrir a aquel que busca más acción que descripción. Javier Bolado no se extiende en demasía en este aspecto y la fluidez de la trama no se ve excesivamente afectada por estas descripciones.
Los capítulos finales muestran verdades a medias de cada bando, asombrando con el giro que en ocasiones se da en alguno de los personajes. Deja con la necesidad de una continuación que nos espera en Eraide. La guerra sin nombre.
Resaltaría la ausencia de un glosario o breve índice de personajes al final del libro para aquellos que, como a mí, les cueste asimilar nombres con personajes cuando la lista de estos sobrepasa cierto número. Eraide. La canción de la princesa oscura es un libro introductorio a un mundo que tiene mucho que ofrecer y del que espero pronto tengamos más noticias.
La Confederación Kresaaica y el Imperio Eidénico mantienen una paz, aunque algo quebradiza. Eliel Van Desta, una joven aprendiz, tiene que viajar al Imperio en busca de unos importantes libros antiguos. Cuando está cerca de su destino, su tren es asaltado y, aunque es cruento, consigue salir con vida y acaba en una población, Tiria. Allí es ayudada por Adriem, un guardia urbano, quien la escoltará hasta su ciudad de origen. Pero pronto descubrirán que el asalto no fue fortuito, sino que fue premeditado y el objetivo era acabar con Eliel. Una trama llena de oráculos, de magia, batallas y misterio.
El mundo creado por el autor está muy bien conseguido. Tenemos dos grandes potencias muy diferentes entre sí. Mientras en el Imperio encontramos un mundo steampunk con una revolución industrial (aeronaves, trenes, etc.), en la Confederación encontramos un mundo marcado por la magia y la tradición. Es un mundo habitado por una serie de razas diferentes, como los doalfar (como la protagonista). Así mismo, se tratan temas como prejuicios y racismos que hay entre las distintas razas.
Vamos a encontrar un gran listado de personajes, tanto principales como secundarios, todos muy bien conseguidos. Eliel, la protagonista, va poco a poco evolucionando y cambiando su visión del mundo que le rodea a medida que va conociendo al mismo. Durante su viaje, ella va a ir madurando. En cuanto a la pluma, Bolado nos presenta los detalles poco a poco, dosificados. Al principio, he de decir, que se presenta una lectura lenta pero que va a ir adquiriendo ligereza. El autor hace unas buenas descripciones muy detalladas, pero que no se hacen pesadas.
Por último, el libro contiene una serie de ilustraciones internas creadas por el mismo autor. En estos dibujos veremos paisajes del mundo y a los personajes, para que tengamos una idea de cómo son físicamente. Esto hace una edición muy bonita. Para concluir, al comienzo tenemos un mapa del mundo a doble página muy completo (aunque de lectura complicada por la tipografía y el color empleado) y finaliza con un contenido extra con bocetos y otros dibujos.
En conclusión, una historia de fantasía épica cargada de magia y de misterio. Un libro con buenos personajes, una lectura amena, entretenida y que va mejorando aunque al principio se hace lenta. Un mundo muy bien construído y del que me gustaría poder conocer más sobre el mismo.
Al principio el algo pesado de leer ya que hay bastantes conceptos de razas y jerarquías que han de explicarse para poder comprender la historia. Segun avanzas la historia se vuelve más entretenida y fácil de leer.
Lo recomiendo bastante para la gente a la que le gusta la fantasía y añado que hay un segundo libro, por lo que realmente no termina aquí.
Tenía muy buena pinta, pero se ha quedado en eso. No digo que sea malo, simplemente no es para mí. Haré una pequeña reseña más detallada en https://amediokilometro.blogspot.com.es , pero adelanto que no siquiera he podido llegar a la página cincuenta. Definitivamente, no ha llegado a mis manos en el momento debido.
Pero vayamos a lo que realmente nos interesa, ¿por qué es una agradable sorpresa? Primero, porque, aunque hay alguna que otra falta ortográfica, por lo general está bastante bien escrito. Segundo, por los maravillosos dibujos que lo adornan. Tercero, por tener una historia que atrae, llena de misterio y que te hace desear saber más de los distintos protagonistas. Cuarto, por las descripciones que engalanan el texto. Y no solo eso, pero por ahora, esos son cuatro puntos por los que claramente merece la pena la compra de este exponente de la literatura fantástica patria. Vayamos ahora a un análisis más profundo.
Es un libro algo infantil para mi y por supuesto no tiene un ambiente realista. Los protas se encuentran en un mundo distinto al nuestro pero la verdad es que es interesante. Me lo dejó un super amigo mio que quiero un montón y hace tiempo que no veo. Ojalá pueda devolverle el favor de dejarme el libro.
Para mi la esta entre un 3 y un 4 pero dejo 4 estrellas porque en el fondo se lo merece.
La canción de la Princesa Oscura me ha parecido una grata sorpresa, aunque tiene algunas cosas mejorables, es una historia que engancha, con personajes bien construidos y con un final que no tienes más remedio que seguir con el siguiente.