Jump to ratings and reviews
Rate this book

Zaczarowana zagroda

Rate this book
Grupa polskich polarników bada zycie pingwinów na wschodnim wybrzezu Antarktydy. Zafascynowani ptakami naukowcy postanawiaja zapedzic pingwiny do lodowej zagrody, aby je zaobraczkowac. Nastepnego dnia okazuje sie jednak, ze zagroda jest pusta...
Nowe wydanie z pieknymi ilustracjami Agnieszki Zelewskiej.
Kolorowe ilustracje, poreczny format i duza czcionka - ksiazka idealna do samodzielnego czytania!
Agnieszka Zelewska - ukonczyla studia i uzyskala dyplom w PWSSP w Gdansku na Wydziale Malarstwa i Grafiki. Zajmuje sie ilustracja dla dzieci. Brala udzial w Miedzynarodowych Biennale Ilustracji dla Dzieci w Bratyslawie i Japonii, w ekspozycjach PRO BOLONIA w Warszawie, wystawie FILU pt. ,,Polscy ilustratorzy" we Frankfurcie, w Biennale Europejskich Ilustratorów w Japonii, wystawie polskiej ilustracji w Bolonii 2003, Triennale Ilustracji Krajów Nadbaltyckich w Tallinie 2003 i in. glówna nagroda Polskiej Sekcji IBBY ,,Ksiazka roku 2000" za ilustracje do ksiazki ,,Marcel Szpak dziwi sie swiatu" Joanny Pollakówny; Wyróznienie PRO BOLONIA 2001 za ilustracje do ksiazki ,,Sznurkowa Historia" Roksany Jedrzejewskiej-Wróbel; glówna nagroda Polskiej Sekcji IBBY ,,Ksiazka roku 2002" za ilustracje do ksiazki ,,Bajki o rzeczach i nierzeczach" Zofii Beszczynskiej. Wyróznienie Polskiej Sekcji IBBY ,,Ksiazka Roku 2003" w dziedzinie grafiki, za autorska ksiazke pt. ,,Gdziezes ty bywal, czarny baranie?"

24 pages, Paperback

First published January 1, 1963

2 people are currently reading
70 people want to read

About the author

Alina Centkiewicz

22 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
86 (16%)
4 stars
96 (18%)
3 stars
194 (37%)
2 stars
102 (19%)
1 star
37 (7%)
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
Profile Image for Maciej Skulimowski.
92 reviews9 followers
May 9, 2025
Jak dobrze pamiętam była to moja pierwsza lektura i jednocześnie pierwsza pełnoprawna książka w życiu. Tak, kupiłem ją i przeczytałem po raz kolejny w wieku 22 lat. Ładne ilustracje. Elegancik elegancki. Szkoda tylko, że wydane jak jakaś kolorowanka, ale nie żałuję niczego xD
Profile Image for Oliwia.
71 reviews8 followers
February 21, 2023
Będę się pewnie śmiać pod koniec roku, gdy większość przeczytanych przeze mnie książek, to będą lektury mojego młodszego brata…
Profile Image for denudatio_pulpae.
1,595 reviews35 followers
Read
April 2, 2020
Od dziecka fascynowały mnie wszystkie zwierzęta, więc "Zaczarowana zagroda" należała do całkiem przyjemnych lektur. Z jednej strony praca badaczy na Antarktydzie to bardzo ciekawa sprawa, ale z drugiej - zawsze się zastanawiałam, dlaczego książka o zaganianiu pingwinów do zagrody jest lekturą szkolną. Jakoś nie przemawia do mnie tłumaczenie, że książka porusza relacje między światem ludzi i zwierząt, szczególnie, że nie jest to żadna "relacja", a tak naprawdę wtargnięcie obcego gatunku (człowieka) do ekosystemu pingwina i zmuszanie go do wykonywania nienaturalnych dla niego czynności. Ale to już raczej nie jest temat do rozważań dla ośmiolatków ;)
6 reviews
November 8, 2025
Zaczarowana zagroda to absolutny literacki skarb, który zachwyca od pierwszej do ostatniej strony! Autorki w mistrzowski sposób łączą ciepło, humor i mądrość, tworząc historię, która porusza serca czytelników w każdym wieku. Opowieść o pingwinach i badaczach Antarktydy jest nie tylko urocza, ale też niezwykle pouczająca – pokazuje przyjaźń, wytrwałość i miłość do natury. Styl jest lekki, a język piękny i melodyjny, co sprawia, że książkę czyta się z prawdziwą przyjemnością. To pozycja, którą po prostu trzeba znać – zachwyca, bawi i inspiruje!
Profile Image for ☆ Iga ☆.
1,070 reviews18 followers
Read
December 30, 2020
Pozostawię bez oceny, bo nie ma tu zbytnio, co oceniać.
Profile Image for madziar.
1,544 reviews
October 17, 2015
Opowiadanie z 1962 roku o pingwinach budujących żywą drabinę, by wydostać się z zagrody, zapewne pierwowzorze dzisiejszych pingwinów z Madagaskaru. Akcja dzieje się na wschodnich brzegach Antarktydy, w stacji badawczej im. prof. Dobrowolskiego.
Profile Image for Weylintori.
4 reviews
March 16, 2022
Brat dostał jako lekturę a ja przy okazji przeczytałam na szybko, strasznie urocza książeczka o sprytnych pingwinach🥰
Profile Image for Arek.
1 review
June 8, 2022
Sentymentalna podróż w krainę pingwinów.
Profile Image for Kornelia.
149 reviews
November 13, 2022
Daję 5 ze względów sentymentalnych. To jedna z pierwszych książek wypożyczonych przeze mnie w I klasie, czyli w sumie w ogóle. Pamiętam, że bardzo mi się podobała, szczególnie ze względu na obrazki 🙈 Tym razem przesłuchałam na audiobooku, nadal miło mi się ją wspomina.
Profile Image for xexe_.
27 reviews
July 25, 2025
Książka mojego dzieciństwa i prawdopodobnie jedna z pierwszych przeczytanych przeze mnie bardziej "poważny" lektur. Teraz tak szczerze niewiele z niej pamiętam, ale sam klimat i nostalgia, którą do niej czuję nie pozwala mi ocenić jej niżej.
Profile Image for Asaria.
963 reviews73 followers
April 30, 2018
Fabularnie niespecjalnie, ilustracje też takie sobie. Jednak od książek dla dzieci oczekuję czegoś więcej, zwłaszcza pod względem szaty graficznej.
Profile Image for Klaudia.
113 reviews
November 29, 2021
Przeczytałam przy okazji pracy jako audiobook dla młodszego brata, 5 gwiazdek czysto sentymentalnie bo pamiętam jak kochałam elegancika w tej pierwszej klasie podstawówki.
Profile Image for Maria Cięciwa.
3 reviews
November 25, 2022
Prosta historia, ładne wydanie, sprzedane mimochodem trochę wiedzy i inspiracji. Wszystko co książka dla dzieci powinna mieć!
Displaying 1 - 25 of 25 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.