« D'habitude, les filles, elles aiment le rose ; seulement moi, le rose, ça me sort par les yeux ! Et c'est pareil pour les princesses, les tralalas de princesses, les rubans et aussi les poupées. Mais quand en plus c'est rose, là, ça me sort par les trous de nez ! Maman dit que je suis un garçon manqué. » Les propos vifs et vivifiants d'une petite fille qui refuse d'être enfermée dans des gouts qui ne sont pas les siens. Affirmé, questionneur, drôle, le texte est égayé par des images qui font exploser les couleurs et qui donnent à l'héroïne une belle présence enfantine. À partir de 5/6 ans
Hense's first writing attempts were in 2004 when she wrote short stories for several writing competitions. She published her first children's book in 2006. Nathalie lives in Raincy, a suburb of Paris, and currently works as a freelance copywriter.
Un album à haute portée féministe ( égalité des genres), qui donne peut-être l'impression de s'attaquer aux stéréotypes féminins, mais qui, surprise, s'attaque aussi à ceux des garçons.
Notre petite protagoniste le dit d'emblée: elle en a sa claque de la couleur rose, qui semble imprégner le genre féminin en entier. Adepte d'insectes, de sciences, de cabanes dans les arbres et du noir, elle a également des amis, eux aussi peut conformes à ce qu'on attend de leur genre. Elle a un ami qui peinture des fleurs sur ses autos, un autre qui fait des vêtements à ses poupées garçons. Ils sont doux, sensibles. Ils sont tous comme des "étoiles d'araignées", un terme qui revient dans l'histoire pour désigner ceux et celles qui ne sont pas exactement comme les autres.
J'adore les albums qui célèbrent les différences, surtout dans les deux sens des genres comme c'est le cas ici. C'est le premier album que j'ouvre qui évoque si directement le terme "garçon manqué" et j'ai constaté que le terme "fille manqué" n'existe même pas dans le jargon populaire...Quoiqu'il en soit, dans un cas comme dans l'autre, il est vrai que ce sont des termes péjoratifs, comme si on pouvait être un "sexe raté", ce qui impliquerait des "tares" dans les gouts, comportements et intérêt de l'enfant. Ce qui est bien sur absurde.
J'ai bien aimé les dessins également, plus BD que ce que je vois d'habitude et l'abondance de jeux de couleurs.
Même si votre petite fille adore le rose et les thématiques associées, il n'empêche que c'est une histoire qui mérite leur attention, ne serait-ce que pour aborder les limitations de genre qui subsistent encore en société.
À partager largement!
Catégorisation: Album fiction français, littérature jeunesse préscolaire, 4-5 ans Note: 9/10
Once when I visited my grandma, we went to a bookstore together and she said I could choose whatever I wanted. So I chose this. And, I didn't regret it. I loved this book, because it made me feel secure about my desire for more "boyish" interests. It has a very straightforward message, and that's what's so great about it! Loved it :)
Album anti-stéréotype de genre. "Je ne veux plus qu'on m'appelle un garçon raté. Manqué, a rectifié maman. C'est pareil, je ne veux plus! Parce que moi, je trouve que que je suis une fille réussie, même si je n'aime pas le rose. Ça m'est égal... On est pas obligé."
Ages 5 and up, but not for any girls named Rosa! Available only in German and French, a young girl explains that she likes witches, cranes, tractors, bugs, and barrettes with rhinestones in them. She knows boys who sew pretty clothes for their action figures and who paint daisies on their race cars. When grown-ups shake their heads and tell them, “That’s for girls!” or “That’s for boys!” she asks them why. “That’s just the way things are,” they tell her. “That’s not a real answer,” she deadpans.