What do you think?
Rate this book
Joanna.
Written by the winner of the Somerset Maugham Award, the John Llewellyn Rhys Prize and a Gregory Award, this family drama features a trinity of women bound by compulsion and secrecy. Joanna, an abomination to her mother, discovers the inheritance that has shadowed her family for generations.
- GenresFictionLiterary Fiction
Paperback
First published January 1, 1990
About the author
Lisa St. Aubin de Terán
64 books61 followersLisa St. Aubin de Terán was born Lisa Rynveld in South London. She attended the James Allen's Girls' School. She married a Venezuelan landowner, Jaime Terán in 1971, at the age of 17, and became a farmer of sugar cane, avocados, pears, and sheep from 1972-1978.
Her second husband was the Scottish poet and novelist George MacBeth. After the marriage failed, she married painter Robbie Duff Scott and moved to Umbria, Italy.
In 1982, St. Aubin de Terán published her first novel, Keepers of the House. This novel was the recipient of the Somerset Maugham Award. Her second novel, The Slow Train to Milan, won the John Llewellyn Rhys Prize. She received the Eric Gregory for Poetry in 1983. Her work includes novels, memoirs, poetry, and short-story collections.
St. Aubin de Terán has three children, including a daughter by her first husband, Iseult Teran, who is also a novelist.
She currently lives in Amsterdam with her partner Mees Van Deth, where she runs a film company and has set up the Terán Foundation in Mozambique.
Her second husband was the Scottish poet and novelist George MacBeth. After the marriage failed, she married painter Robbie Duff Scott and moved to Umbria, Italy.
In 1982, St. Aubin de Terán published her first novel, Keepers of the House. This novel was the recipient of the Somerset Maugham Award. Her second novel, The Slow Train to Milan, won the John Llewellyn Rhys Prize. She received the Eric Gregory for Poetry in 1983. Her work includes novels, memoirs, poetry, and short-story collections.
St. Aubin de Terán has three children, including a daughter by her first husband, Iseult Teran, who is also a novelist.
She currently lives in Amsterdam with her partner Mees Van Deth, where she runs a film company and has set up the Terán Foundation in Mozambique.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
October 16, 2022
Bleak. But compelling.
November 25, 2023
I found it difficult to warm to the three women in the novel. I much prefer this author’s non fiction writing.
June 7, 2015
Inhalt:
Die Tochter, die Mutter und die Grossmutter - drei Generationen einer Familie, die dem Untergang geweiht ist. Doch alle haben sie ihre Gründe, weshalb sie sich so verhalten, wie sie es tun. Nur, dass das Schicksal es nicht gut mit ihnen gemeint hat...
Meine Meinung:
"Joanna" von Lisa St Aubin de Terán ist kein einfaches Buch und beileibe keine Wohlfühlgeschichte. Eher im Gegenteil, es ist eine harte Geschichte über unschöne Erlebnisse und teilweise fühlt sich das Buch an wie ein unangenehmer Belag auf der Zunge.
Jede der drei beteiligten Personen erzählt ihre Geschichte aus ihrer Perspektive, wir haben es also drei Mal mit unterschiedlichen Ich-Sichten zu tun, was das Ganze noch eindrücklicher macht.
Der Anfang macht die junge Joan, die aus ihrer Kindheit und ihrem Schulalltag erzählt. Aber auch davon, wie ihre Mutter sie schlägt (besser prügelt) und ihre Grossmutter ihr beisteht, aber nichts gegen die Tiraden der Mutter ausrichten kann. Wir erfahren von Joans Sehnsucht nach der Liebe ihrer Mutter, doch die ist unendlich fern.
Danach erzählt die Mutter und hier erfahren wir auch den Grund für die Abneigung gegen ihre eigene Tochter. Sie hat wirklich viel mitgemacht. Dann kommt noch die Grossmutter zu Wort und berichtet von ihrer Tochter und ihrer Enkelin und wie sie versucht, das Gleichgewicht zu wahren.
Dieses Buch wirft sehr viele Fragen auf. Ethische Fragen, auf die es keine einfache Antwort geben wird. Wir erleben zwei Weltkriege und einen Krieg innerhalb der Familie, komplizierte Personenkonstellationen und tiefgehende Schicksalsschläge. Vor allem zu Beginn macht es einem das Buch nicht leicht, da man als Leser einfach nur geschockt ist, wie Kitty mit Joan umspringt. Zumindest ging es mir so.
Was ich insgesamt von "Joanna" halten soll, weiss ich nicht. Das Buch trägt autobiographische Züge, was ebenfalls ziemlich hart ist. Diese Geschichte wird mir wohl noch länger im Kopf herumspuken, denn loslassen wird einen dieses Buch bestimmt nicht so schnell.
Fazit:
Kein einfaches Buch, sondern ein überaus ehrliches, das sehr viele ernste Themen anspricht. Viele Fragen werden aufgeworfen, die man gut in einem Lesekreis besprechen kann. Alles in allem lässt mich das Buch eher ratlos zurück.
Die Tochter, die Mutter und die Grossmutter - drei Generationen einer Familie, die dem Untergang geweiht ist. Doch alle haben sie ihre Gründe, weshalb sie sich so verhalten, wie sie es tun. Nur, dass das Schicksal es nicht gut mit ihnen gemeint hat...
Meine Meinung:
"Joanna" von Lisa St Aubin de Terán ist kein einfaches Buch und beileibe keine Wohlfühlgeschichte. Eher im Gegenteil, es ist eine harte Geschichte über unschöne Erlebnisse und teilweise fühlt sich das Buch an wie ein unangenehmer Belag auf der Zunge.
Jede der drei beteiligten Personen erzählt ihre Geschichte aus ihrer Perspektive, wir haben es also drei Mal mit unterschiedlichen Ich-Sichten zu tun, was das Ganze noch eindrücklicher macht.
Der Anfang macht die junge Joan, die aus ihrer Kindheit und ihrem Schulalltag erzählt. Aber auch davon, wie ihre Mutter sie schlägt (besser prügelt) und ihre Grossmutter ihr beisteht, aber nichts gegen die Tiraden der Mutter ausrichten kann. Wir erfahren von Joans Sehnsucht nach der Liebe ihrer Mutter, doch die ist unendlich fern.
Danach erzählt die Mutter und hier erfahren wir auch den Grund für die Abneigung gegen ihre eigene Tochter. Sie hat wirklich viel mitgemacht. Dann kommt noch die Grossmutter zu Wort und berichtet von ihrer Tochter und ihrer Enkelin und wie sie versucht, das Gleichgewicht zu wahren.
Dieses Buch wirft sehr viele Fragen auf. Ethische Fragen, auf die es keine einfache Antwort geben wird. Wir erleben zwei Weltkriege und einen Krieg innerhalb der Familie, komplizierte Personenkonstellationen und tiefgehende Schicksalsschläge. Vor allem zu Beginn macht es einem das Buch nicht leicht, da man als Leser einfach nur geschockt ist, wie Kitty mit Joan umspringt. Zumindest ging es mir so.
Was ich insgesamt von "Joanna" halten soll, weiss ich nicht. Das Buch trägt autobiographische Züge, was ebenfalls ziemlich hart ist. Diese Geschichte wird mir wohl noch länger im Kopf herumspuken, denn loslassen wird einen dieses Buch bestimmt nicht so schnell.
Fazit:
Kein einfaches Buch, sondern ein überaus ehrliches, das sehr viele ernste Themen anspricht. Viele Fragen werden aufgeworfen, die man gut in einem Lesekreis besprechen kann. Alles in allem lässt mich das Buch eher ratlos zurück.
Read
August 4, 2011Very special life
April 8, 2016
Excellent, although a little confusing at first (I thought it was about her own mother in real life). Three generations of women travelling from Jersey to England.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews