الخلاص من الغرب الأوراسية: الحضارات الأرضية مقابل الحضارات البحرية والأطلسية

by Alexander Dugin, ألكسندر دوغين, علي بدر (ترجمة وتقديم)

يبحث في قضايا الجغرافيا السياسية بشكل عام وقضاياها لما بعد الحداثة بوجه خاص. ويتناول أهم المراحل في تطور علم الجغرافيا السياسية، ويتطرق إلى النظريات والتيارات الرئيسة في هذا العلم. يبحث بعمق وتفصيل السمات الأساسية للمرحلة الحالية من التاريخ المعاصر؛ حقبة العولمة الأحادية القطب ومحاولة الولايات المتحدة الأميركية تعزيز هيمنتها على العالم ومتطلبات ومآلات الجهود التي تبذلها بعض الدول من أجل عرقلة العولمة الأميركية الأحادية القطب وقيام عالم متعدد الأقطاب. كما يشرح سعي روسيا والصين ودولٍ أخرى من أجل إقامة تحالف أوراسي كمشروع بديل أو موازٍ للعولمة الأميركية.

Genres: Politics

237 pages, Paperback

Published January 1, 2021

About the author

Aleksandr Gelyevich Dugin (Russian: Александр Гельевич Дугин, born 7 January 1962) is a Russian philosopher and activist. As a founder of the Russian Geopolitical School and the Eurasian Movement, Dugin is considered as one of the most important exponents of modern Russian conservative thought in the line of slavophiles. He earned his PhD in Sociology, in Political sciences, and also in Philosophy. During six years (2008 – 2014), he was the head of the Department of Sociology of International Relations in Sociological Faculty of Moscow State University. His publications include more than sixty books such as Foundations of Geopolitics, Fourth Political Theory, Theory of Multipolar World, Noomakhia (24 volumes), Ethnosociology. The influence of Dugin’s thought on modern day Russia (including political leaders) is recognized by not only his followers but also his philosophical and political opponents. His ideas are sometimes judged controversial or nonconformist but almost all agree that they are inspiring and original.

Reviews

[أنس سمحان · Rating 2 out of 5]

في النظر إلى شكل الدولة عند كثير من مفكري الحرية في القرون الماضية، كانت تفسيراتهم خيالية تحاول فهم الدولة، ولم تحصل تلك التفسيرات حقيقة كما كتبوها. يواصل دوغين إرث التخيل لشكل دولة لم تحصل ولن تحصل. يضع أفكار، بعضها جيد للحقيقة، إلا أنها في أغلبها مُستهكلة ومُعادة تدويرها. يدعي المؤلف محاولة الخلاص من الغرب، إلا إنه ينشغل بهِ تمامًا، للدرجة التي تجعله مهووس بهِ. ينشغل بأميركا، دون أن يدري، بأنه معجبٌ بنموذجها، وهو يحاول بدورهِ إصلاحها، ويقدم حلولًا لها، حلولًا لن يسمعها أحد.

[Shaimaa أحمد]

يقال أن ألكسندر دوغين من الفلاسفة الذين يؤمن بوتين بأفكاراهم و على نهجه يسير الكثير
تزامناً مع الحرب الروسية الأوكرانية وجدت أنه من الأفضل بالنسبة لي قراءة هذا الكتاب علىّ أجد ما لا أعرفه من إجابات

[Hussain آل سِنان · Rating 5 out of 5]

‏رحلة رائعة في كتاب(الأوراسية التخلص من الغرب) للمفكر الكبير الكساندر دوغين،
‏وفي طيات هذا الكتاب الرائع يطرح الدكتور دوغين تكوين الرؤية الأوراسية بشكل واعي او غير واعية فان الكثير يملك اهداف النظرية لكنه باسم آخر و ورؤية اخرى، وهذه النظرية ناقدة لمابعد الحداثة و الرأسمالية و النيوليبرالية و العولمة ذات القطب الواحد، وما يميز الرؤية هي التمسك بكينونة الهويات الممتدة من القدم إلى الحاضر في الرؤية الثقافية و الدينية و الاجتماعية (الحضارية و الأممية العريقة)، وينتقد الرؤى المضادة بحيث انه رؤى سائلة كما يعبر عنها باومان في سلسلة السيولة، فحين يرى نيتشه السوبرمان الذي يرى فيه الغرب، فيجعل هيمنته و رؤيته وبقدر انهم اناس مختارين ولا أصالة لغيرهم في رؤى انجلوسكسية و جرمانية ذوات طابع روماني لباقي شعوب العالم، وطرح فرك اهمية الدين هي مصداق لقول فيدور دوستوفيسكي "إذا لم يوجد إله فكل شيء مباح"
‏واعتقد شخصياً ان الدكتور دوغين هو احد ورثة الفكر الروسي فهو يجمع بين ليڤ تولستوي و دوستوفيسكي و فلاديمير سولوفيوف و نيقولا بيرديائيف و غيرهم من مفكرين كبار في روسيا.
‏بل رؤيته تمتد لخارج روسية في قراءة رينيه غينو و هنري كوربان وهذه مدهش جدا فتقديم رائعة لعالم مشابه لاراء
‏ اهل المدينة الفاضلة للفارابي لكن شمولي اكثر و اكثر واقعية.

‏فالمفكر ينطبق عليه قول الامام علي: «أعقلُ الناس مَن جمع عقول الناس إلى عقله».

‏فهو جمع عقول المفكرين و طرح طرح بوجه جديد و جميل متناغم لعالم رائع.

‏ومن شذرات الكتاب:
‏الجذر الوحيد للمجتمع الأمريكي هو المفهوم الحديث للفرد. لا يوجد شيء يكمن تحت الفرد. لا يوجد له ما قبل الحداثة ولا جذور عميقة له. لقد جاءت أمريكا إلى الوجود بعد فوات الأوان لتكون لها جذور حقيقية في أراضيها.

‏هذا يطرح مشكلة حقيقية في البحث عن الهوية العميقة هناك، وبالتالي يجعل تطبيق النظرية الرابعة في المجتمع الأمريكي صعباً.

‏كتاب مبهر جدا شكرا للدكتور دوغين.

[Giselle Odessa · Rating 3 out of 5]

يتحدث دوغين عن الحركة الاوراسية وهي حركة معادية تماما للغرب والليبرالية. يعتبر دوغين الحضارات الغربية حضارة شريرة تريد فرض عالميتها على جميع الثقافات والشعوب بدون أي اعتبار لخصوصيتهما. بينما تدعو الحركة الاوراسية إلى تعدد الأقطاب وتحترم كل الثقافات والشعوب والديانات وتؤمن بأهميتها ولا تفرض نفسها كما تفعل الليبرالية.

الكتاب صعب ويحتاج لقراءة ثانية.

[Mazen · Rating 2 out of 5]

الكتاب يعتبر مانيفستو روسي لمحاولة إقامة دولة قطرية من عدل قارات ما يجمها رفضهم لليبرالية الأميريكية و المحاولات المستميتة من الغرب الليبرالي لنشر أيديولوجيته بالغصب و العولمة علي جميع ثقافات العالم، صراحًة نصف الكتاب يعتبر كلام إنشائي و تراهات ليست مهمة مع إني اطلعت علي كتاب ألكسندر دوجين الجيوبوليتيكيا و كان أعمق من هذا بكثير، بخصوص نصف الكتاب الثاني عن سؤال دوجين عن عدمية الليبرالية و عدم اتساقها مع الروح الوجودية الارثوذكسية التي تحاول رغم كل شيء مواجهة الحداثة في ثوبها العدمي و قتلها للمقدس الإلهي و استبدال ثالوث المقدس لثالوث الفرد و الدولة و الأمة. غلي رعم النقد الذي وجع لليبرالية و الحداثة بشكل خاص من جِبال مثل نيتشة، و مارتن هيدجر بالتحديد حيث يمثل آخر اثنين نقد داخلي من الحضارة الغربية نفسها إلا أن دوجين لا يوجه أي نقد فلسفي يستحق النظر إليه و كيف ستكون توجهات الارثوذكسية المحافظة إذاء هذا الكائن العملاق المسمي العولمة الليبرالية، بالطبع إذا أرادت أ تعيش روسيا المحافظة لا يجب ان تتجه إلي الفاشية ولا الليبرالية الأميريكية، و لكن النظرية الرابعة بحسب دوجين هي دعوة للتفكير و أخذ موقف و لكنها ليست أيديولوجية إلي الآن، قد يكون كلامي قاصر بسبب عدم اطلاعي علي مجمل أعماله، لكن الكتاب ضعيف جدًا و لا أنصح به.

[Faisal Jamal · Rating 3 out of 5]

تأصيل لنظرية دوغين الاوراسية والدعوة للنظرية السياسية الرابعة