What do you think?
Rate this book
Semantic Error (Novel) #1
Semantic Error - Lỗi Logic - Tập 1
Chu Sang Woo là một cậu nhóc sinh viên năm nhất ngành lập trình máy tính, được mệnh danh là robot biết nói tiếng người của Khoa lập trình vì tính tình cứng nhắc của mình. Trong một bài thuyết trình nhóm của một môn siêu phụ, bởi vì tất cả các thành viên đều không làm gì mà đẩy hết việc cho một mình cậu, Sang Woo đã gạch toàn bộ tên mọi người ra khỏi bài tập nhóm, trong đó có cả Jang Jae Young - thanh niên sinh viên năm cuối chỉ cần cố nốt 2 cái tín chỉ của môn này nữa thôi là đủ điều kiện tốt nghiệp.
Tình cờ gặp lại nhau trong một project về game, Jae Young nhận ra ngay Sang Woo, vì có một lần anh lang thang đi phỏng vấn dưới sân trường thì nhìn thấy ngay một "cái gáy trắng nõn" nên đã ào đến bắt chuyện. Nhưng buồn thay, dù cho Jae Young có đẹp trai, có xuất sắc, có nhận được giải thưởng quốc tế, thì Sang Woo vẫn chẳng thể nhận ra anh, vẫn gọi nhầm tên anh thành Young Jae, và thậm chí còn chẳng thèm gọi là "anh”.
Sang Woo ngước lên, nhìn chằm chằm vào kết tinh của tất cả những điều vô lý đang đứng trước mặt cậu.
“Món ăn ghét nhất?”
“Pasta.”
Sang Woo không phải là người kén chọn đồ ăn, chỉ là giây phút này đây cậu đang cảm thấy chán ghét tất cả mọi thứ liên quan đến người này mà thôi.
“Địa điểm ghét nhất?”
“Bán kính 10m xung quanh tiền bối.”
“Vậy nên làm ơn biến giùm cái.”
Sau khi kết thúc màn hỏi đáp khô khan này,Jae Young nở một nụ cười cứng nhắc và thấp giọng thì thầm:
“Cậu đúng là một tên nhóc không bình thường. Tôi đã định cho qua mọi chuyện, nhưng giờ tôi đổi ý rồi. Hãy cùng chào đón học kỳ sau nhé.”
Tình cờ gặp lại nhau trong một project về game, Jae Young nhận ra ngay Sang Woo, vì có một lần anh lang thang đi phỏng vấn dưới sân trường thì nhìn thấy ngay một "cái gáy trắng nõn" nên đã ào đến bắt chuyện. Nhưng buồn thay, dù cho Jae Young có đẹp trai, có xuất sắc, có nhận được giải thưởng quốc tế, thì Sang Woo vẫn chẳng thể nhận ra anh, vẫn gọi nhầm tên anh thành Young Jae, và thậm chí còn chẳng thèm gọi là "anh”.
Sang Woo ngước lên, nhìn chằm chằm vào kết tinh của tất cả những điều vô lý đang đứng trước mặt cậu.
“Món ăn ghét nhất?”
“Pasta.”
Sang Woo không phải là người kén chọn đồ ăn, chỉ là giây phút này đây cậu đang cảm thấy chán ghét tất cả mọi thứ liên quan đến người này mà thôi.
“Địa điểm ghét nhất?”
“Bán kính 10m xung quanh tiền bối.”
“Vậy nên làm ơn biến giùm cái.”
Sau khi kết thúc màn hỏi đáp khô khan này,Jae Young nở một nụ cười cứng nhắc và thấp giọng thì thầm:
“Cậu đúng là một tên nhóc không bình thường. Tôi đã định cho qua mọi chuyện, nhưng giờ tôi đổi ý rồi. Hãy cùng chào đón học kỳ sau nhé.”
572 pages, Paperback
First published February 1, 2018
235 people are currently reading
2934 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 338 reviews
April 29, 2021
I don't know it's intentional or just a coincidence but it's so obvious that sagwoo is autistic coded. As an autistic person it makes me so happy.
I read the first season of the manhwa on one go and I loved it so much. Looking forward to the next season and planning to read the webnovel. Would definitely recommend if you like fluffy stuff with lots of banter, teasing and pining hehe. It's a common enemies to lovers trope but the art is gorgeous and I like the two lead characters.
S P O I L E R
At first I really felt bad for him because jaeyoung messing up his system, it might look funny from outside but it's not really easy and things like that can pile up and end up ruining everything for somebody.
But I was really happy when Jaeyoung drops his act. I love these two. I want to see their interactions more. I love this story so much
I read the first season of the manhwa on one go and I loved it so much. Looking forward to the next season and planning to read the webnovel. Would definitely recommend if you like fluffy stuff with lots of banter, teasing and pining hehe. It's a common enemies to lovers trope but the art is gorgeous and I like the two lead characters.
S P O I L E R
At first I really felt bad for him because jaeyoung messing up his system, it might look funny from outside but it's not really easy and things like that can pile up and end up ruining everything for somebody.
But I was really happy when Jaeyoung drops his act. I love these two. I want to see their interactions more. I love this story so much
February 26, 2025
⭐️ 4.5 stars ⭐️
TROPES:
⁴⁰⁴ Grumpy/sunshine
⁴⁰⁴ Neurodivergent MC
⁴⁰⁴ Hate to Love
⁴⁰⁴ Opposites Attract
I need more of these two immediately. I loved seeing Jaeyoung go from wanting to bother Sangwoo to just wanting him to see him. These two had me giggling and blushing, and the romance hasn’t even started yet!!
These guys are such a perfect pairing. My favorite part was Sangwoo just short-circuiting when Jaeyoung started being nice to him. I can’t wait to see more of their super cute story unfold.
I received a free copy of this book from NetGalley, and am leaving this honest review voluntarily.
TROPES:
⁴⁰⁴ Grumpy/sunshine
⁴⁰⁴ Neurodivergent MC
⁴⁰⁴ Hate to Love
⁴⁰⁴ Opposites Attract
«Jaeyoung Jang is like an irregular sequence. I don’t like things without patterns. They’re unpredictable.»
I need more of these two immediately. I loved seeing Jaeyoung go from wanting to bother Sangwoo to just wanting him to see him. These two had me giggling and blushing, and the romance hasn’t even started yet!!
“Why would you chase after me?”
“‘Cos it was weird. You ran so I just ran after you without thinking.”
“That’s even weirder.”
These guys are such a perfect pairing. My favorite part was Sangwoo just short-circuiting when Jaeyoung started being nice to him. I can’t wait to see more of their super cute story unfold.
“What do you think you’re doing?!”
“You told me to follow you.”
I received a free copy of this book from NetGalley, and am leaving this honest review voluntarily.
June 21, 2023
I LOVED THIS SO MUCH??? The slow burn, hate to love, grumpy x sunshine, opposites attract story of my dreams.
The fact that they haven't even kissed yet but I'm already hyperventilating. I swear I squealed my way to the point of tears through this so I have no choice but to give 5 stars.
The fact that they haven't even kissed yet but I'm already hyperventilating. I swear I squealed my way to the point of tears through this so I have no choice but to give 5 stars.
December 27, 2024
[Edit] Por fin lo terminé después de DOS AÑOS y no puedo creer que el robot del protagonista tardó más de 20 capítulos para darse cuenta que le gustaba el pelirrojo que pedazo de hijo de puta sjsj.
Also, ya vi la adaptación, y pienso en los caps 3 y 4 al menos una vez por día :))
Me quedé en el cap 51.
Me gustó. Le tenía las re altas expectativas y, si bien no me decepcionó, no siento que sea la gran cosa como todo el mundo dice (过度接触 Too Close sigue siendo mi manwha BL favorito). Sí hay que admitir que el dibujo es una locura mal.
AHORA A VER LA ADAPTACIÓN Y COMPARAR QUÉ CAMBIARON !!
3.5 de 5 estrellas.
Also, ya vi la adaptación, y pienso en los caps 3 y 4 al menos una vez por día :))
--------------------
Me quedé en el cap 51.
Me gustó. Le tenía las re altas expectativas y, si bien no me decepcionó, no siento que sea la gran cosa como todo el mundo dice (过度接触 Too Close sigue siendo mi manwha BL favorito). Sí hay que admitir que el dibujo es una locura mal.
AHORA A VER LA ADAPTACIÓN Y COMPARAR QUÉ CAMBIARON !!
3.5 de 5 estrellas.
May 4, 2023
Read this 🌨️ am obsessed
April 5, 2022
3.5/5
Mi paso por este volumen ha sido:
- Empezarlo con muchas ganas porque quiero verme la serie. Además de que solo he escuchado cosas positivas.
- Al incio de la lectura parecerme que estaba bien, pero no sentí que me estaba gustando lo suficiente.
- Complementar la novela con el manhwa. Es gracias a esto que la otra gran parte me enganchó y no podía dejar de leer.
Mi principal fallo es la escritura, no es de mi agrado total y hay muchas cosas que me cuesta entender. También que al principio no me estaba pareciendo atractivo la historia que se cuenta.
Jang Jae Young llegando a la vida perfecta y organizada de Chu Sang Woo. Primeramente como forma de venganza, molestandolo y haciendo que su mundo ideal se vea afectado.
Lo que me ha encantado más que nada son los personajes y como de a poco se ve que realmente se vuelve importante estar el uno al lado del otro. Además de los sentimientos que se van generando entre ambos.
El final me dejó expectante y presiento que será una adicción para mi leerme todo.
Aún así, hay detallitos que no me han gustado y espero que cambien a futuro.
Mi paso por este volumen ha sido:
- Empezarlo con muchas ganas porque quiero verme la serie. Además de que solo he escuchado cosas positivas.
- Al incio de la lectura parecerme que estaba bien, pero no sentí que me estaba gustando lo suficiente.
- Complementar la novela con el manhwa. Es gracias a esto que la otra gran parte me enganchó y no podía dejar de leer.
Mi principal fallo es la escritura, no es de mi agrado total y hay muchas cosas que me cuesta entender. También que al principio no me estaba pareciendo atractivo la historia que se cuenta.
Jang Jae Young llegando a la vida perfecta y organizada de Chu Sang Woo. Primeramente como forma de venganza, molestandolo y haciendo que su mundo ideal se vea afectado.
Lo que me ha encantado más que nada son los personajes y como de a poco se ve que realmente se vuelve importante estar el uno al lado del otro. Además de los sentimientos que se van generando entre ambos.
El final me dejó expectante y presiento que será una adicción para mi leerme todo.
Aún así, hay detallitos que no me han gustado y espero que cambien a futuro.
June 21, 2023
I'm officially obsessed.
February 21, 2022
[ ★★★★★ / 5 ]
[ Tag(s): enemies-to-lovers, university. ]
—————————————————————— •○●
So far, the best enemies-to-lovers trope I've ever read. I must say that it is done really well. Their tensions ((—both sexual and emotional one)) are amazingly portrayed. The build up and conflicts and story-telling are just mmmh— [chef's kiss] GOD TIER ✨
The characterization, themes, setting, artworks, smooth storylines, basically everything... are straight up my alley.
I don't have any complaints. Thank you for your amazing services Soori and Angi-nim 🙇🏻♀️
Off to season two, go go! 🛵💨
[ Tag(s): enemies-to-lovers, university. ]
—————————————————————— •○●
So far, the best enemies-to-lovers trope I've ever read. I must say that it is done really well. Their tensions ((—both sexual and emotional one)) are amazingly portrayed. The build up and conflicts and story-telling are just mmmh— [chef's kiss] GOD TIER ✨
The characterization, themes, setting, artworks, smooth storylines, basically everything... are straight up my alley.
I don't have any complaints. Thank you for your amazing services Soori and Angi-nim 🙇🏻♀️
Off to season two, go go! 🛵💨
March 16, 2023
Please read this, Thank you.
March 23, 2023
این چه سریالش چه مانهواش خیلی قشنگه=)
June 10, 2025
3.5
i like the concept and I'm sure the story will develop..
but it was just frustrating seeing one guy annoy/stalk another guy for most of a volume
i like the concept and I'm sure the story will develop..
but it was just frustrating seeing one guy annoy/stalk another guy for most of a volume
December 5, 2021
AAAHHHH I REALLY LOVED THIS NOVEL!! THE BEST ENEMIES TO LOVERS I HAVE READ IN A LONG TIME! I really loved this first volume from start to finish. I really love my precious boys and need to read them saying "bastard" to each other while doing erotic things (lmao). Jaeyoung and Sangwoo are my new favorite couple.
May 30, 2022
The art is so gorgeous! How do people draw like this? Such blessed hands!!
June 18, 2025
4.5 🌟
Ho letteralmente divorato questa novel ma c'era da aspettarselo perché ho amato alla follia sia il drama che il manwha🙈
Inizialmente, ero un pochino titubante dal momento che mi ero approcciata ad altre novel (giapponesi, non coreane) e lo stile di scrittura non era riuscito a mettermi in sintonia con la storia ma devo dire che qua non è successo. E ne sono ben felice.
La scrittura è fluida e accattivante, lo stile è a metà tra una fan fiction ben scritta e un romanzo pertanto resta fresco e mai noioso. Ma soprattutto è curato nei dettagli, nulla viene lasciato al caso. Le vicende sono coerenti e originali. Lo stesso i personaggi, due psicologie differenti ma costruite molto bene e in maniera non banale.
Il contesto è quello universitario, che io tendo a prediligere, quindi anche l'ambientazione era di mio gusto. Quest'ultima non è trascurata, poiché i protagonisti devono lavorare ad un progetto insieme per coronare entrambi i loro sogni. Lo studio è molto presente nella vicenda e contribuisce a rafforzare il legame tra i due ma in questa mia recensione mi concentrerò sui personaggi piuttosto che sul progetto di gaming che stanno realizzando. Tranquilli, se cercate un buon mix tra ambientazione realistica e componente romance questo testo fa per voi.
Jaeyoung è un ragazzo, curioso, dalla mente aperta e di grande talento artistico. Ho apprezzato tantissimo il suo modo di approcciarsi a Sangwoo ma in generale, le sue riflessioni, il suo imparare piano piano cose nuove di se stesso, a volte sbagliando a volte andando nella direzione giusta. Forse, quello che mi è piaciuto più di tutto è che sia un personaggio reale, concreto. Non è uno stereotipo e anche quando pensi di averlo inquadrato ti mostra un nuovo lato di sé. La sua spontaneità e simpatia sono contagiosi ma allo stesso tempo si entra in sintonia con i suoi lati ombra: l'impulsività, la passionalità a tratti irruenta e il suo essere irrimediabilmente innamorato di Sangwoo che lo fa essere a volte un po' passivo e permissivo nei confronti dei suoi comportamenti scorretti.
Sangwoo d'altro canto è di tutt'altra pasta. Non viene dichiarato esplicitamente, ma rientra molto probabilmente nello spettro autistico. Fissato con gli orari e la routine, QI elevato, ossessività nei comportamenti, mente rigida e zero empatia e sentimenti. Spesso lo definiscono un computer e infatti quando si scopre attratto da Jaeyoung il suo "sistema operativo" va in tilt🤣
Forse perché anche io sono come Sangwoo (ma molto più flessibile mentalmente ed emotivamente), sono riuscita ad empatizzare poco con lui. Non fraintendetemi, l'ho davvero apprezzato come personaggio e posso comprendere bene tutte le sue difficoltà tuttavia, la sua schematicità e rigidità è esagerata e a volte nei confronti di Jaeyoung è veramente sgradevole. Un po' troppo per i miei gusti.
Resta che sia un ragazzo complesso, che ha tanto da impare ma anche molto da dimostrare. Il suo chiudersi a guscio non permette alle persone di vedere i suoi talenti nascosti ma per fortuna c'è Jaeyoung che non si è mai dato per vinto! Sono sicura che anche Sangwoo ha ancora molto da mostrarci e che il suo sistema operativo tornerà funzionante e più arricchito di prima😄
In ogni caso, la loro avventura nei sentimenti è avvincente e mi ha strappato parecchie risate. Se amate i drama adorerete questo volume, ci sono tutti gli ingredienti per divertirsi, soffrire e farsi scaldare il cuore. La loro storia non è una storia convenzionale, ma è umana e fatta di momenti dolceamari che vi faranno fare il tifo per loro due. Ma soprattutto è composta da momenti di scoperta del sé, del proprio orientamento sessuale, di dubbi e domande e di tanti sentimenti scomodi da processare nel corso del tempo.
Questo è solo il primo volume (a me mancano già!), ma fidatevi lo amerete e non riuscirete più a dimenticarvi di questi due impacciatissimi ragazzi alle prime armi con l'amore.💚❤️
Ho letteralmente divorato questa novel ma c'era da aspettarselo perché ho amato alla follia sia il drama che il manwha🙈
Inizialmente, ero un pochino titubante dal momento che mi ero approcciata ad altre novel (giapponesi, non coreane) e lo stile di scrittura non era riuscito a mettermi in sintonia con la storia ma devo dire che qua non è successo. E ne sono ben felice.
La scrittura è fluida e accattivante, lo stile è a metà tra una fan fiction ben scritta e un romanzo pertanto resta fresco e mai noioso. Ma soprattutto è curato nei dettagli, nulla viene lasciato al caso. Le vicende sono coerenti e originali. Lo stesso i personaggi, due psicologie differenti ma costruite molto bene e in maniera non banale.
Il contesto è quello universitario, che io tendo a prediligere, quindi anche l'ambientazione era di mio gusto. Quest'ultima non è trascurata, poiché i protagonisti devono lavorare ad un progetto insieme per coronare entrambi i loro sogni. Lo studio è molto presente nella vicenda e contribuisce a rafforzare il legame tra i due ma in questa mia recensione mi concentrerò sui personaggi piuttosto che sul progetto di gaming che stanno realizzando. Tranquilli, se cercate un buon mix tra ambientazione realistica e componente romance questo testo fa per voi.
Jaeyoung è un ragazzo, curioso, dalla mente aperta e di grande talento artistico. Ho apprezzato tantissimo il suo modo di approcciarsi a Sangwoo ma in generale, le sue riflessioni, il suo imparare piano piano cose nuove di se stesso, a volte sbagliando a volte andando nella direzione giusta. Forse, quello che mi è piaciuto più di tutto è che sia un personaggio reale, concreto. Non è uno stereotipo e anche quando pensi di averlo inquadrato ti mostra un nuovo lato di sé. La sua spontaneità e simpatia sono contagiosi ma allo stesso tempo si entra in sintonia con i suoi lati ombra: l'impulsività, la passionalità a tratti irruenta e il suo essere irrimediabilmente innamorato di Sangwoo che lo fa essere a volte un po' passivo e permissivo nei confronti dei suoi comportamenti scorretti.
Sangwoo d'altro canto è di tutt'altra pasta. Non viene dichiarato esplicitamente, ma rientra molto probabilmente nello spettro autistico. Fissato con gli orari e la routine, QI elevato, ossessività nei comportamenti, mente rigida e zero empatia e sentimenti. Spesso lo definiscono un computer e infatti quando si scopre attratto da Jaeyoung il suo "sistema operativo" va in tilt🤣
Forse perché anche io sono come Sangwoo (ma molto più flessibile mentalmente ed emotivamente), sono riuscita ad empatizzare poco con lui. Non fraintendetemi, l'ho davvero apprezzato come personaggio e posso comprendere bene tutte le sue difficoltà tuttavia, la sua schematicità e rigidità è esagerata e a volte nei confronti di Jaeyoung è veramente sgradevole. Un po' troppo per i miei gusti.
Resta che sia un ragazzo complesso, che ha tanto da impare ma anche molto da dimostrare. Il suo chiudersi a guscio non permette alle persone di vedere i suoi talenti nascosti ma per fortuna c'è Jaeyoung che non si è mai dato per vinto! Sono sicura che anche Sangwoo ha ancora molto da mostrarci e che il suo sistema operativo tornerà funzionante e più arricchito di prima😄
In ogni caso, la loro avventura nei sentimenti è avvincente e mi ha strappato parecchie risate. Se amate i drama adorerete questo volume, ci sono tutti gli ingredienti per divertirsi, soffrire e farsi scaldare il cuore. La loro storia non è una storia convenzionale, ma è umana e fatta di momenti dolceamari che vi faranno fare il tifo per loro due. Ma soprattutto è composta da momenti di scoperta del sé, del proprio orientamento sessuale, di dubbi e domande e di tanti sentimenti scomodi da processare nel corso del tempo.
Questo è solo il primo volume (a me mancano già!), ma fidatevi lo amerete e non riuscirete più a dimenticarvi di questi due impacciatissimi ragazzi alle prime armi con l'amore.💚❤️
September 4, 2024
3,5
Кажется снова с головой ушла в азиатские комиксы.
Кажется снова с головой ушла в азиатские комиксы.
July 10, 2022
i loved this! i enjoyed the web series adaptation so much, as well! wish it was longer, though. sangwoo is such a great character, his development and duality with jaeyoung is unexpected and a great use of the enemies-to-lovers trope. also! sangwoo is autistic-coded? which i think would be great.
June 21, 2022
เป็นเรื่องที่อยากอ่านมานานแล้ว อดใจไม่ดูซีรีส์แม้ว่าซีรีส์จะน่าดูมากๆ เพราะกลัวจะอ่านนิยายไม่สนุก
แล้วก็ไม่ผิดหวังเลย เพราะนิยายสนุกมากจริงๆ
นายเอก ชูซังอู เป็นคนที่ใช้ชีวิตเหมือนหุ่นยนต์ มีตารางเวลาเป๊ะๆ มีหลักการที่ตัวเองยึดติดในทุกๆ เรื่อง อย่างเช่น ที่นั่งในห้องเลกเชอร์จะต้องเป็นเก้าอี้นี้ซึ่งคัดเลือกมาแล้วว่าเป็นตำแหน่งที่ดีที่สุด มีกิจวัตรประจำวันที่ทำซ้ำๆ เหมือนกันทุกวัน ต้องเดินทางนี้ กินน้ำยี่ห้อนี้ ทิ่งลงถังขยะใบนี้ ฯลฯ และเป็นคนที่อยู่กับตัวเอง ไม่คบใคร เป็นเด็กเนิร์ดแหละ แต่ไม่ได้อ่อนแอ ใครมารังแก ฉันพร้อมจะฟ้อง 5555 ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้า อาจารย์ ตำรวจ ถ้าฟ้องแล้วไม่จัดการให้ ซังอูจะฟ้องคนที่ใหญ่ขึ้นไปเรื่อยๆ
ส่วนพระเอก จางแจยอง เป็นสายติสต์ รูปหล่อ เรียนดี อนาคตสดใส กำลังจะได้ไปเรียนต่อเมืองนอก แต่แผนพังครืนเพราะซังอูไม่ยอมใส่ชื่อเขาในรายงานกลุ่มแถมฟ้องอาจารย์ว่าจางแจยองไม่เคยเข้าเรียนวิชานี้เลยตลอดเทอม ทำให้ติด F เรียนไม่จบ - -"
ความแค้นนี้ทำให้จางแจยองตามหาชูซังอูไปทั่ว แต่ก็หาไม่เจอเพราะซังอูไม่มีสังคมในมหาลัยเลยไม่มีใครรู้ว่าซังอูพักอยู่ที่ไหน แจยองเกือบจะปล่อยผ่านไปอยู่แล้วถ้าไม่บังเอิญว่าแจยองถูกเพื่อนไหว้วานให้ช่วยออกแบบตัวละครเกมให้รุ่นน้องคนหนึ่งแทนตัวเองที่ได้งานกะทันหัน
แน่นอนว่ารุ่นน้องคนนั้นคือชูซังอู
ฉากตอนที่เปิดเผยตัวตนของทั้งคู่ ตลกมากค่ะ นึกภาพในหัวเป็นฉากๆ เลย
จากนั้นแจยองจึงเริ่มแผนการเอาคืน โดยการตามรังควานซังอูโดยการขัดขวางรูทีนต่างๆ ของซังอูอย่างยับเยิน ทั้งการไปจองที่นั่งสุดโปรดของซังอู กว้านซื้อเครื่องดื่มที่ซังอูชอบจรหมดร้าน ปิดกั้นเส้นทางเดินย่อยหลังอาหาร ใส่ขยะจนเต็มถังขยะใบนี้ซังอูทิ้ง และใส่ชุดแดงแรงฤทธิ์ซึ่งเป็นสีที่ซังอูเกลียดเพราะมันเป็นสีแจ้งเตือนเวลาโปรแกรมเออเรอร์!
นักเขียนสร้างคาแรกเตอร์ตัวละครออกมาสุดโต่งแต่เนียนมาก พฤติกรรมทุกอย่างสอดคล้องกับบุคลิกและลักษณะนิสัยทั้งซังอูและแจยอง ตัวซังอูถึงจะดูเย็นชาแต่ก็มีมุมน่ารักแบบเด็กเนิร์ด คือถึงแม้จะเถียงกันอยู่ แต่ถ้าถูกถามคำถามก็จะตอบ
และที่จริงแล้ว ต้นเหตุความแค้นของแจยองไม่ใช่แค่เรื่องเกรด แต่มันมีเรื่องเบื้องหลังมากกว่านั้น
เรื่องนี้เชียร์ให้อ่านมากๆ ค่ะ ตอนเราอ่านคือวางไม่ลงเลย สนุกมาก นักเขียนบรรยายความรู้สึกตัวละครได้ดี อ่านแล้วอิน มีการใช้กิมมิกของเรื่องแทรกอยู่ในบทบรรยาย จำได้ว่าตอนอ่านมีจี๊ดๆ ในอกค่ะ ชอบมาก
พูดถึงการจัดทำบ้าง เซอร์ไพรส์มากที่เปิดมาเจอหน้าสีค่ะ กระดาษค่อนข้างบาง ทำให้รวมๆ แล้วรู้สึกเหมือนพวกหนังสือเรียนเด็กประถม การแปลดี ลื่นไหล ชอบเลย แต่พิสูจน์อักษรไม่ผ่านอย่างแรง
ตัวอย่างคำผิด
หน้า 60 ลางๆ - รางๆ
หน้า 63 คณะบดี - คณบดี
หน้า 66 ห้องประชุมผู้เล็ก
หน้า 78 ประเป๋าเป้
หน้า 140 แผงกัน - แผงกั้น
หน้า 152 คนธรรม - คนธรรมดา
หน้า 172 ปากก - ปากกา
หน้า 242 เหมือเห็น - เหมือนเห็น
หน้า 274 ตะหงิด - ตงิด
หน้า 281 สังสัย - สงสัย
หน้า 291 บิดเขี้เกียจ
หน้า 316 พิศมัย
หน้า 319 เข้ามทุกที - เข้ามาทุกที
หน้า 325 นักหนาสาหัส
แล้วก็ไม่ผิดหวังเลย เพราะนิยายสนุกมากจริงๆ
นายเอก ชูซังอู เป็นคนที่ใช้ชีวิตเหมือนหุ่นยนต์ มีตารางเวลาเป๊ะๆ มีหลักการที่ตัวเองยึดติดในทุกๆ เรื่อง อย่างเช่น ที่นั่งในห้องเลกเชอร์จะต้องเป็นเก้าอี้นี้ซึ่งคัดเลือกมาแล้วว่าเป็นตำแหน่งที่ดีที่สุด มีกิจวัตรประจำวันที่ทำซ้ำๆ เหมือนกันทุกวัน ต้องเดินทางนี้ กินน้ำยี่ห้อนี้ ทิ่งลงถังขยะใบนี้ ฯลฯ และเป็นคนที่อยู่กับตัวเอง ไม่คบใคร เป็นเด็กเนิร์ดแหละ แต่ไม่ได้อ่อนแอ ใครมารังแก ฉันพร้อมจะฟ้อง 5555 ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้า อาจารย์ ตำรวจ ถ้าฟ้องแล้วไม่จัดการให้ ซังอูจะฟ้องคนที่ใหญ่ขึ้นไปเรื่อยๆ
ส่วนพระเอก จางแจยอง เป็นสายติสต์ รูปหล่อ เรียนดี อนาคตสดใส กำลังจะได้ไปเรียนต่อเมืองนอก แต่แผนพังครืนเพราะซังอูไม่ยอมใส่ชื่อเขาในรายงานกลุ่มแถมฟ้องอาจารย์ว่าจางแจยองไม่เคยเข้าเรียนวิชานี้เลยตลอดเทอม ทำให้ติด F เรียนไม่จบ - -"
ความแค้นนี้ทำให้จางแจยองตามหาชูซังอูไปทั่ว แต่ก็หาไม่เจอเพราะซังอูไม่มีสังคมในมหาลัยเลยไม่มีใครรู้ว่าซังอูพักอยู่ที่ไหน แจยองเกือบจะปล่อยผ่านไปอยู่แล้วถ้าไม่บังเอิญว่าแจยองถูกเพื่อนไหว้วานให้ช่วยออกแบบตัวละครเกมให้รุ่นน้องคนหนึ่งแทนตัวเองที่ได้งานกะทันหัน
แน่นอนว่ารุ่นน้องคนนั้นคือชูซังอู
ฉากตอนที่เปิดเผยตัวตนของทั้งคู่ ตลกมากค่ะ นึกภาพในหัวเป็นฉากๆ เลย
จากนั้นแจยองจึงเริ่มแผนการเอาคืน โดยการตามรังควานซังอูโดยการขัดขวางรูทีนต่างๆ ของซังอูอย่างยับเยิน ทั้งการไปจองที่นั่งสุดโปรดของซังอู กว้านซื้อเครื่องดื่มที่ซังอูชอบจรหมดร้าน ปิดกั้นเส้นทางเดินย่อยหลังอาหาร ใส่ขยะจนเต็มถังขยะใบนี้ซังอูทิ้ง และใส่ชุดแดงแรงฤทธิ์ซึ่งเป็นสีที่ซังอูเกลียดเพราะมันเป็นสีแจ้งเตือนเวลาโปรแกรมเออเรอร์!
นักเขียนสร้างคาแรกเตอร์ตัวละครออกมาสุดโต่งแต่เนียนมาก พฤติกรรมทุกอย่างสอดคล้องกับบุคลิกและลักษณะนิสัยทั้งซังอูและแจยอง ตัวซังอูถึงจะดูเย็นชาแต่ก็มีมุมน่ารักแบบเด็กเนิร์ด คือถึงแม้จะเถียงกันอยู่ แต่ถ้าถูกถามคำถามก็จะตอบ
และที่จริงแล้ว ต้นเหตุความแค้นของแจยองไม่ใช่แค่เรื่องเกรด แต่มันมีเรื่องเบื้องหลังมากกว่านั้น
เรื่องนี้เชียร์ให้อ่านมากๆ ค่ะ ตอนเราอ่านคือวางไม่ลงเลย สนุกมาก นักเขียนบรรยายความรู้สึกตัวละครได้ดี อ่านแล้วอิน มีการใช้กิมมิกของเรื่องแทรกอยู่ในบทบรรยาย จำได้ว่าตอนอ่านมีจี๊ดๆ ในอกค่ะ ชอบมาก
พูดถึงการจัดทำบ้าง เซอร์ไพรส์มากที่เปิดมาเจอหน้าสีค่ะ กระดาษค่อนข้างบาง ทำให้รวมๆ แล้วรู้สึกเหมือนพวกหนังสือเรียนเด็กประถม การแปลดี ลื่นไหล ชอบเลย แต่พิสูจน์อักษรไม่ผ่านอย่างแรง
ตัวอย่างคำผิด
หน้า 60 ลางๆ - รางๆ
หน้า 63 คณะบดี - คณบดี
หน้า 66 ห้องประชุมผู้เล็ก
หน้า 78 ประเป๋าเป้
หน้า 140 แผงกัน - แผงกั้น
หน้า 152 คนธรรม - คนธรรมดา
หน้า 172 ปากก - ปากกา
หน้า 242 เหมือเห็น - เหมือนเห็น
หน้า 274 ตะหงิด - ตงิด
หน้า 281 สังสัย - สงสัย
หน้า 291 บิดเขี้เกียจ
หน้า 316 พิศมัย
หน้า 319 เข้ามทุกที - เข้ามาทุกที
หน้า 325 นักหนาสาหัส
March 23, 2024
Últimamente solo leo webtoons o mangas pero algunos no salen en GOODREADS.
Anyways súper cuquis me encantan son tan golden y black cat. Me encanta que uno estudie diseño gráfico.
Y eso, chao
Anyways súper cuquis me encantan son tan golden y black cat. Me encanta que uno estudie diseño gráfico.
Y eso, chao
July 31, 2022
LOL
Group projects suck, but hey, you might meet your future boyfriend, aaahm, no, the semantic error of your nightmares.
(I must watch the kdrama adaptation now, while I desperately wait for part 3)
Group projects suck, but hey, you might meet your future boyfriend, aaahm, no, the semantic error of your nightmares.
(I must watch the kdrama adaptation now, while I desperately wait for part 3)
July 22, 2022
อ่านไปยิ้มไป พล๊อตเรื่องสนุกและตลกมากเกี่ยวกับนศ.มหาวิทยาลัย+ ทำโปรเจคเกี่ยวกับเกมส์ นิสัยนายเอกโครตยูนีค ซึนเดเระสุด
July 27, 2022
Season 1 was cute & interesting! Can’t wait for season 2!
May 17, 2023
Justo lo que necesitaba para quitarme el poco bloqueo lector que tenía.
Gracioso, corto y con protagonistas que congenian muy bien. Me voy directo a leer el segundo volumen.
Gracioso, corto y con protagonistas que congenian muy bien. Me voy directo a leer el segundo volumen.
June 11, 2023
O SABOR
August 5, 2023
o jae young tipo ele que começou a brincadeira ele que começou e agora se fudeu
February 19, 2025
un slow burn qui slow burnise bien
September 18, 2025
Después de tener que encargarse él solo de un trabajo en grupo de una asignatura obligatoria de dos créditos, el universitario Sang-woo no esperaba que eso hiciera que su rutina y su vida cambiara para siempre. Estudiante de Ingeniería Informática, en el nuevo semestre, Sang-woo desea compaginar sus estudios con la creación de un juego de móviles para poder incluir en su porfolio. Para ello, ya había contactado con una estudiante de Diseño Gráfico, pero cuando ella le dice que no podrá participar finalmente en el proyecto, le envía a Sang-woo a otra persona que, según sus palabras textuales, es mejor que ella y que muchos otros estudiantes de la universidad.
Teniendo una reunión un tanto tensa con ese joven guapísimo, pero con pintas de macarra, y que llega con muchos minutos de retraso a la cita, Sang-woo no tiene muy claro que quiera trabajar con un chico que parece un chulo y alguien poco serio, pero cuando ve su porfolio cambia de opinión. Aunque esto se rompe en mil pedazos cuando resulta que ese chico no es otro que el Parásito 3 del trabajo en grupo que tuvo que hacer él solo, el alumno de último año Jang Jae-young, aquel que no ha podido graduarse e irse a estudiar al extranjero porque suspendió por culpa de Sang-woo, el cual se chivó al profesor que Jae-young no había asistido a clases ni un solo día.
A partir de ahí, la vida de Sang-woo se vuelve un infierno. Para "vengarse" de él, Jae-young decide destrozarle su preciada rutina, la cual está planificada hasta el milímetro, apuntarse en sus mismas clases y quitarle el sitio, así como el ir vestido de rojo, el color que más odia Sang-woo. Esto no solamente hace que Sang-woo no pueda centrarse en las clases, sino que hace que la presencia de Jae-young sea imposible de quitársela de encima y de que no pueda dejar de prestarle atención a ese molesto error semántico que no sabe cómo eliminar salvo el esperar a que se vaya de las asignaturas antes de que sea penalizado por la universidad. Pero van a ser dos semanas muy largas... Demasiado largas.
Pero ¿cómo empieza este acoso y derribo por parte de Jae-young? ¿De verdad actúa así solamente por no haber podido graduarse?
Y es que el acoso de Jae-young no es tanto por no haber podido graduarse por dos créditos ni tampoco por no haber podido irse a Estados Unidos para cursar el máster que quería, sino por la rabia que le hace sentir que, a pesar de ser tan conocido en general por todos en la universidad, para Sang-woo no haya significado nada en particular, sin prestarle la más mínima atención en ningunas de las ocasiones que se vieron anteriormente.
Con el fin de que el robótico Sang-woo se grabe en sangre a Jae-yung y de que no lo pueda olvidar en un futuro inmediato, este decide ir tras él todos los días y en todas las clases en las que está. Así pues, ni corto ni perezoso, el chico, que no tiene mucho más que hacer que aprobar la asignatura que suspendió por sudar de ella completamente, como suelen hacer otros alumnos como él, Jae-young hará todo lo posible para molestar a Sang-woo. Pero, aun así, hay algo que no acaba de satisfacer a Jae-young y es que, por mucho que lo putee o moleste, el chalado robótico sigue sin hacerle caso. ¿Pero por qué realmente le molesta tantísimo eso? ¿No será que, en ese aparente odio que le tiene, hay algo más subyacente que empezó la primera vez que lo vio y se quedó fascinado por ese delgado y elegante cuello de un chico con gorra? ¿Qué es lo que quiere realmente Jae-young cambiando radicalmente de táctica para ser el hyung perfecto con su hoobae?
Siendo un romance slice of life con comedia, con drama y escenas eróticas explícitas en un ambiente universitario en Corea del Sur, Semantic Error es una novela protagonizada por dos polos opuestos, dos personas antagónicas que se enamorarán por primera vez de verdad y de alguien de su mismo sexo, descubriendo una parte de su sexualidad que no sabían que tenían, así como el experimentar un crecimiento personal que los haga amoldarse al otro y madurar.
Podéis leer la reseña completa en mi blog:
https://unabibliotecaentremundos.blog...
Teniendo una reunión un tanto tensa con ese joven guapísimo, pero con pintas de macarra, y que llega con muchos minutos de retraso a la cita, Sang-woo no tiene muy claro que quiera trabajar con un chico que parece un chulo y alguien poco serio, pero cuando ve su porfolio cambia de opinión. Aunque esto se rompe en mil pedazos cuando resulta que ese chico no es otro que el Parásito 3 del trabajo en grupo que tuvo que hacer él solo, el alumno de último año Jang Jae-young, aquel que no ha podido graduarse e irse a estudiar al extranjero porque suspendió por culpa de Sang-woo, el cual se chivó al profesor que Jae-young no había asistido a clases ni un solo día.
A partir de ahí, la vida de Sang-woo se vuelve un infierno. Para "vengarse" de él, Jae-young decide destrozarle su preciada rutina, la cual está planificada hasta el milímetro, apuntarse en sus mismas clases y quitarle el sitio, así como el ir vestido de rojo, el color que más odia Sang-woo. Esto no solamente hace que Sang-woo no pueda centrarse en las clases, sino que hace que la presencia de Jae-young sea imposible de quitársela de encima y de que no pueda dejar de prestarle atención a ese molesto error semántico que no sabe cómo eliminar salvo el esperar a que se vaya de las asignaturas antes de que sea penalizado por la universidad. Pero van a ser dos semanas muy largas... Demasiado largas.
Pero ¿cómo empieza este acoso y derribo por parte de Jae-young? ¿De verdad actúa así solamente por no haber podido graduarse?
Y es que el acoso de Jae-young no es tanto por no haber podido graduarse por dos créditos ni tampoco por no haber podido irse a Estados Unidos para cursar el máster que quería, sino por la rabia que le hace sentir que, a pesar de ser tan conocido en general por todos en la universidad, para Sang-woo no haya significado nada en particular, sin prestarle la más mínima atención en ningunas de las ocasiones que se vieron anteriormente.
Con el fin de que el robótico Sang-woo se grabe en sangre a Jae-yung y de que no lo pueda olvidar en un futuro inmediato, este decide ir tras él todos los días y en todas las clases en las que está. Así pues, ni corto ni perezoso, el chico, que no tiene mucho más que hacer que aprobar la asignatura que suspendió por sudar de ella completamente, como suelen hacer otros alumnos como él, Jae-young hará todo lo posible para molestar a Sang-woo. Pero, aun así, hay algo que no acaba de satisfacer a Jae-young y es que, por mucho que lo putee o moleste, el chalado robótico sigue sin hacerle caso. ¿Pero por qué realmente le molesta tantísimo eso? ¿No será que, en ese aparente odio que le tiene, hay algo más subyacente que empezó la primera vez que lo vio y se quedó fascinado por ese delgado y elegante cuello de un chico con gorra? ¿Qué es lo que quiere realmente Jae-young cambiando radicalmente de táctica para ser el hyung perfecto con su hoobae?
Siendo un romance slice of life con comedia, con drama y escenas eróticas explícitas en un ambiente universitario en Corea del Sur, Semantic Error es una novela protagonizada por dos polos opuestos, dos personas antagónicas que se enamorarán por primera vez de verdad y de alguien de su mismo sexo, descubriendo una parte de su sexualidad que no sabían que tenían, así como el experimentar un crecimiento personal que los haga amoldarse al otro y madurar.
Podéis leer la reseña completa en mi blog:
https://unabibliotecaentremundos.blog...
December 26, 2023
AMAZING!!, I was a little bit worried about reading the webtoon because I really really liked Semantic Error's dorama, I didn't want the webtoon to ruin all my love to this series. Nevertheless It didn't, in fact the dorama and the webtoon are at the same level of likeness. The drawings are amazing, the amount of work that it has is surreal. I still have left some volumes to read, but talking about this one I felt tons of emotions while reading it, the strongest point of this book is that it felt real, everything develops slowly, nothing is rushed. I have to say that in the drama everything went a little bit fast but it is comprehensible as there are only 8 chapters, also volume 1 doesn't cover all the episodes of the drama so I'm looking forward to read the next volume and see the scenes that I haven't seen yet.
I must talk a little bit about the characters, both character are amazing, I adore their personalities and their looks. Their enemies-to-lovers is funny, (though they aren't lovers yet), the way Jang Jaeyoung teases Chu Sangwoo is hilarious.
I'm looking forward to read the next volume.
I must talk a little bit about the characters, both character are amazing, I adore their personalities and their looks. Their enemies-to-lovers is funny, (though they aren't lovers yet), the way Jang Jaeyoung teases Chu Sangwoo is hilarious.
I'm looking forward to read the next volume.
February 12, 2022
DNF. i was loving the humor and the contrasting personalities (i’m also a sucker for one-sided enemies to mutual lovers) but the consent issues were too bothersome for me to continue—and frankly, out of character.
jaeyoung takes advantage of sangwoo while he’s drunk and saying things like “i’m too drunk to do this” “slow down” “are you even listening?” and “i’m not ready”. jaeyoung was completely aware that what he was doing was wrong, talking himself down and saying that he’s not the kind of guy who pounces on a wasted person without their consent.
well… who’s gonna tell him.
i was already done with this manhwa since too many good stories are weakened with the kissing your crush in their sleep trope, but it was somehow able to get worse. it’s like the writer was in a rush and had to find some screwed up way to fit fan-service in and it did not pay off. it had potential to be one of my favorites, but the issues with consent quickly turned into a domino effect after sangwoo kissed him in his sleep. yuck.
jaeyoung takes advantage of sangwoo while he’s drunk and saying things like “i’m too drunk to do this” “slow down” “are you even listening?” and “i’m not ready”. jaeyoung was completely aware that what he was doing was wrong, talking himself down and saying that he’s not the kind of guy who pounces on a wasted person without their consent.
well… who’s gonna tell him.
i was already done with this manhwa since too many good stories are weakened with the kissing your crush in their sleep trope, but it was somehow able to get worse. it’s like the writer was in a rush and had to find some screwed up way to fit fan-service in and it did not pay off. it had potential to be one of my favorites, but the issues with consent quickly turned into a domino effect after sangwoo kissed him in his sleep. yuck.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 2, 2023
the drama finished a few days ago and i miss jaeyoung and sangwoo, so i thought i'd give the manhwa a go... and i love it so much omg.
the art is iconic, it's so unique and so cool how it incorporates gaming/coding/computer visuals.
i legit laughed out loud so many times, their internal thoughts are something else.
excited to continue this whilst i wait for s2 of the show!! (there better a damn s2 even if we have to wait like 2 years ffs)
the art is iconic, it's so unique and so cool how it incorporates gaming/coding/computer visuals.
i legit laughed out loud so many times, their internal thoughts are something else.
excited to continue this whilst i wait for s2 of the show!! (there better a damn s2 even if we have to wait like 2 years ffs)
June 5, 2023
Nossa como foi gostosinho esse livro! O caótico par, Sang Woo e Jae Young, vão te encantar com as confusões, com as diferentes personalidades e momentos que vão te fazer gritar (seja de fofura ou porque o Sang Woo irrta demais em alguns momentos). Se você gostou da adaptação , você vai amar o livro por ir mais a fundo nos personagens e ter as duas visões de todos os momentos entre os protagonistas.
Displaying 1 - 30 of 338 reviews