Επιστροφή στον Φρόυντ: Η μετα-τόπιση της ψυχανάλυσης από τον Ζακ Λακάν

by Samuel Weber, Λευτέρης Αναγνώστου (Translator), Διονύσης Καββαθάς (Editor)

Μετά σαράντα και πλέον έτη, και ενώ ο όγκος της δευτερογενούς λακανικής βιβλιογραφίας είναι πλέον μη εποπτεύσιμος, η Επιστροφή στον Φρόυντ παραμένει μία από τις καλύτερες γενικές εισαγωγές στη διδασκαλία του επονομαζόμενου πρώτου ή κλασικού Λακάν (1953 - περ. 1963). Με την εξαίρεση του 10ου κεφαλαίου, αφιερωμένου συμμετρικά στο 10ο λακανικό σεμινάριο, Το άγχος (L’angoisse, 1962-1963), και στην εκεί εισαγωγή του αντικειμένου α μικρό (objet petit α), ο Γουέμπερ περιορίζεται σχεδόν αποκλειστικά στον Λακάν των Γραπτών και της αντίστοιχης περιόδου (περ. 1950 - 1966), πραγματευόμενος ορισμένες από τις βασικότερες έννοιες της εν λόγω περιόδου: το στάδιο του καθρέφτη, το σημαίνον και το σημαινόμενο, τη μετωνυμία και τη μεταφορά, το υποκείμενο του ασυνειδήτου, το φαντασιακό και το συμβολικό, το τρίπτυχο ανάγκη-αίτημα-επιθυμία, τον φαλλό.

«Το 1981 ένας συνάδελφος από το Τμήμα Γερμανικών Σπουδών, γνωρίζοντας το ενδιαφέρον μου για τον Λακάν, με ενημέρωσε για την ύπαρξη ενός μικρού βιβλίου για τα γραπτά του τελευταίου που είχε κυκλοφορήσει πρόσφατα - Επιστροφή στον Φρόυντ: Η μετα-τόπιση της ψυχανάλυσης από τον Ζακ Λακάν (Ruckkehr zu Freud: Jacques Lacans Ent-stellung der Psychoanalyse, 1978). Έκτοτε, όποτε συνάδελφοι και φοιτητές μού έχουν ζητήσει να τους συστήσω κάποιο έργο που θα μπορούσε να τους χρησιμεύσει ως οδηγός στον λαβύρινθο των γραπτών του Λακάν, προτείνω το βιβλίο του Σάμιουελ Γουέμπερ θεωρώντας το ανώτερο από οτιδήποτε σχετικό έχει στη διάθεσή του ο αναγνώστης είτε στην αγγλική, είτε στη γαλλική, είτε στη γερμανική γλώσσα.»
[Gilbert D. Chaitin, συγγραφέας του "Rhetoric and Culture in Lacan" (Cambridge University Press, 1996)]

Εισαγωγή των Επιμελητών
Πρόλογος του συγγραφέα στη νέα έκδοση

1. Εισαγωγή
Ζακ Λακάν
2. Το φαντασιακό εγώ
Η λακανική θεωρία του σταδίου του καθρέφτη
3. Ο σκακιστής χωρίς συνείδηση
Για τη θεωρία της γλώσσας του Φερντινάν ντε Σωσσύρ
4. Άνοδος και πτώση του σημαίνοντος
5. Η φραγμένη εκτοπία
Μετωνυμία και μεταφορά
6. Μπαστούνι και κούπα
Το υποκείμενο ως πένα
7. Το υποκείμενο ως "fader"
Σχετικά με το φαντασιακό και το συμβολικό
8. «Όταν κάποιος μιλάει, είναι φωτεινά»
Το αίτημα
9. Η σημασία του φαλλού, ή Πώς έχει η περίπτωση...
10. Το μαγικό γράμμα
11. Ο Λακάν σήμερα
Η ψυχανάλυση: μια υπόθεση-αίτιο του στοχασμού
12. Το ασυνείδητο ως γνώση
Η κοπερνίκεια στροφή του Φρόυντ

Σημειώσεις

Genres: Psychology

272 pages, Paperback

First published September 27, 1991

About the author

Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name. This profile may contain books from multiple authors of this name.

Reviews

[Peter Mathews · Rating 3 out of 5]

The subtitle of Samuel Weber's Return to Freud is "Jacques Lacan's Dislocation of Psychoanalysis," a curious phrase that seemed to warrant further investigation. Upon closer inspection, it seems that Weber is merely talking about the shift from the psychological to the linguistic that takes place in Lacan's work with his appropriation of Saussure's structuralism - hardly an original insight, given that it is the central argument of Lacan's essay "The Instance of the Letter in the Unconscious, or Reason Since Freud."

It turns out that the putative fame of Weber's book comes from the fact that he was one of the first to articulate Lacan's ideas for a German audience for which, as in English, few translation were available at the time. In this respect, then, Return to Freud can be seen historically as an important book, even though it is now very much out of date. Weber focuses almost exclusively on explaining the various intersections between linguistics and psychoanalysis that Lacan creates in his work. There is also an appendix of passing historical interest on the battle over the ownership of Lacan's unpublished writings, but otherwise readers would be better finding a more expansive introduction to Lacanian thought.