What do you think?
Rate this book
나빌레라 [Navillera] #2
나빌레라 2
Jedes Ende ist ein Neuanfang! Der siebzigjährige Deok-Chul macht erste Fortschritte bei der Verwirklichung seines Traumes, dem Tanzen. Auch das Verhältnis zu Chae-Rok, seinem jungen Ballettlehrer, verbessert sich. Zwar stößt Deok-Chul immer noch auf Widerstände, aber die Zahl der Menschen, die ihn unterstützen, wächst. Währenddessen wird der talentierte Chae-Rok von seiner Vergangenheit eingeholt und von Selbstzweifeln geplagt. Gemeinsam stellen sich die beiden ungleichen Balletttänzer ihren ganz persönlichen Herausforderungen.
288 pages, Paperback
Published June 23, 2017
4 people are currently reading
60 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
December 18, 2024
J’aime toujours autant l’histoire, ce tome est encore plus émouvant que le précédent et je sens que ça va être de mieux en mieux au fur et à mesure des tomes, j’ai hâte ! Je recommande sincèrement ce webtoon !!
September 6, 2024
MARAVILLA 💯 Eso es todo lo que puedo decir de esta obra. Una historia bellísima que todo el mundo debería leer, donde se tratan multitud de temas muy poco vistos en general y menos aún en cómic o manhwa (cómic coreano), como es este el caso.
En esta historia se habla sobre la vejez: esa etapa de la vida donde uno se vuelve invisible a los demás. Esa edad en la uno empieza a pensar en todos los sueños que no se pudieron alcanzar, y en los que quizá aún estamos a tiempo de poder realizar.
La importancia de hacer las cosas que uno ama, sin importar los juicios y críticas de los demás. En ser libre y sincero con uno mismo/a y con aquellos que amamos.
Y sobretodo, en esta obra se habla de la amistad sincera, sin barreras, entre dos personas de diferentes generaciones pero que se complementan la una a la otra a la perfección.
Lo dicho: una absoluta maravilla que en este segundo tomo te hará emocionar, reír, y llorar.
En esta historia se habla sobre la vejez: esa etapa de la vida donde uno se vuelve invisible a los demás. Esa edad en la uno empieza a pensar en todos los sueños que no se pudieron alcanzar, y en los que quizá aún estamos a tiempo de poder realizar.
La importancia de hacer las cosas que uno ama, sin importar los juicios y críticas de los demás. En ser libre y sincero con uno mismo/a y con aquellos que amamos.
Y sobretodo, en esta obra se habla de la amistad sincera, sin barreras, entre dos personas de diferentes generaciones pero que se complementan la una a la otra a la perfección.
Lo dicho: una absoluta maravilla que en este segundo tomo te hará emocionar, reír, y llorar.
June 3, 2023
"A person becomes insignificant the moment they themself begin to believe that they are insignificant."
I just really love the story. 4.5/5
I just really love the story. 4.5/5
April 19, 2024
Voy a tirarme en el suelo a patalear de lo bonito que es este manhwa. Este tomo es precioso. Cómo aborda primero la depresión que tiene Chaerok y lo perdidísimo que está y cómo se encuentra a sí mismo bailando y luego Deokchul con la revelación de la última parte (que no me esperaba, la verdad, hasta justo el panel anterior) y la bondad que desprende todo el tiempo. Y, sin duda, MVP de este capítulo es su mujer. Sí señora, la quiero mucho.
December 11, 2023
Non mais je peux pas 😭😭😭😭 ça devient trop triste et émouvant !!! ♥️
March 16, 2024
[Reseña de los volúmenes 1-2 de Navillera]
Formando una trilogía espiritual con Metamorfosis BL de Kaori Tsurutani y Ocean Endroll de John Tarachine, este manwha del guionista Hun y la dibujante Jimmy se adscribe al subgénero de personas descubriendo hobbies en la tercera edad. En esta ocasión, no es el manga de romance gay ni el cine, sino el ballet lo que va a unir al septuagenario Deokchul, generoso hombre de familia que ha vivido siempre para los demás, y al veinteañero Chaerok, bailarín que compagina la danza con varios trabajos y una situación familiar compleja.
Navillera no cuenta una historia dada a grandes sorpresas, bailando sobre la fina línea entre el drama y la comedia sin terminar de caer en una ni en otra. Hay momentos para la sonrisa y, ciertamente, hay otros para las lágrimas, tanto por la incomprensión en entorno y sociedad porque un anciano quiera hacer ballet, como por la carga emocional que ocultan ambos protagonistas, destacando en el segundo volumen los dramas personales del joven. Todo el relato busca fomentar en le lectore la empatía, haciendo especia hincapié en la infantilización de las personas de la tercera edad, aunque también en la juventud "que no sabe nada de la vida": las decisiones de ambos van a ser puestas en cuestión, y reivindicadas por la pura y catártica pasión que sienten por la danza.
A nivel gráfico, personalmente, se produce cierta disonancia entre el dibujo (que invita al blanco y negro del manga) y la aplicación de unos colores digitales con muchos efectos en los que cuesta entrar, si bien parecen encontrar un equilibrio (o yo una costumbre) en el segundo volumen. Pero nada de ello afecta al trazo de la artista, siempre expresivo en sus caras y gestos y progresivamente bello en su representación del movimiento a medida que avanza la serie, explotando de manera definitiva en el bellísimo recital improvisado de ballet que da Chaerok al final de ese segundo tomo. Calor en el alma, ojos humedecidos y una sonrisa sincera es lo que queda tras su lectura, a la espera de los tres volúmenes restantes. Qué bonita es Navillera .
Formando una trilogía espiritual con Metamorfosis BL de Kaori Tsurutani y Ocean Endroll de John Tarachine, este manwha del guionista Hun y la dibujante Jimmy se adscribe al subgénero de personas descubriendo hobbies en la tercera edad. En esta ocasión, no es el manga de romance gay ni el cine, sino el ballet lo que va a unir al septuagenario Deokchul, generoso hombre de familia que ha vivido siempre para los demás, y al veinteañero Chaerok, bailarín que compagina la danza con varios trabajos y una situación familiar compleja.
Navillera no cuenta una historia dada a grandes sorpresas, bailando sobre la fina línea entre el drama y la comedia sin terminar de caer en una ni en otra. Hay momentos para la sonrisa y, ciertamente, hay otros para las lágrimas, tanto por la incomprensión en entorno y sociedad porque un anciano quiera hacer ballet, como por la carga emocional que ocultan ambos protagonistas, destacando en el segundo volumen los dramas personales del joven. Todo el relato busca fomentar en le lectore la empatía, haciendo especia hincapié en la infantilización de las personas de la tercera edad, aunque también en la juventud "que no sabe nada de la vida": las decisiones de ambos van a ser puestas en cuestión, y reivindicadas por la pura y catártica pasión que sienten por la danza.
A nivel gráfico, personalmente, se produce cierta disonancia entre el dibujo (que invita al blanco y negro del manga) y la aplicación de unos colores digitales con muchos efectos en los que cuesta entrar, si bien parecen encontrar un equilibrio (o yo una costumbre) en el segundo volumen. Pero nada de ello afecta al trazo de la artista, siempre expresivo en sus caras y gestos y progresivamente bello en su representación del movimiento a medida que avanza la serie, explotando de manera definitiva en el bellísimo recital improvisado de ballet que da Chaerok al final de ese segundo tomo. Calor en el alma, ojos humedecidos y una sonrisa sincera es lo que queda tras su lectura, a la espera de los tres volúmenes restantes. Qué bonita es Navillera .
January 20, 2026
Tomes 2 à 6
Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Navillera 2 ?
"Après avoir lu le premier, je n'ai jamais hésité à acheter chacun des tomes suivants et je ne l'ai jamais regretté."
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Shim Deokchul continue son apprentissage de la danse classique, avec l'aide du jeune Lee Chaerok. Ils se rapprochent petit à petit mais les circonstances rendent aussi parfois leur relation difficile..."
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"Dans le tome 2, l'émotion prend de l'ampleur lorsqu'on apprend la vraie raison pour laquelle Shim Deokchul veut absolument faire de la danse mais ce n'est pas la seule scène émouvante et j'ai aimé que toute la compagnie soutienne le vieil homme. Le tome 3, quant à lui, n'avance pas beaucoup côté intrigue, même si c'est toujours aussi chou, alors je l'ai peut-être un peu moins aimé que les autres mais le rebondissement des dernières pages m'a donné envie de lire la suite au plus vite. Et si j'avais bien compris depuis le tout début que c'était une série qui avait l'intention de me faire pleurer, c'est chose faite avec le 4' tome. Impossible d'y rester insensible et de contenir mes larmes plus longtemps. C'est beau, triste, réaliste et décidément bien dosé en émotion et pourtant, ce n'était pas encore le plus émouvant. Avec le 5' volet, prévoyez tout de suite plusieurs paquets de mouchoirs. Ce tome est un énorme coup de coeur, ce manhwa est sublime et cette conclusion magnifique sauf que... Sauf qu'il y a un 6' tome."
Et comment cela s'est-il fini ?
"Ce n'est pas la première fois que je lis un manhwa avec un tome supplémentaire après la fin de l'histoire. Quand c'est raté, c'est le tome de trop mais comme ici c'est réussi, c'est plutôt un tome bonus. Et maintenant, je peux enfin me lancer dans le drama !"
http://booksaremywonderland.hautetfor...
Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Navillera 2 ?
"Après avoir lu le premier, je n'ai jamais hésité à acheter chacun des tomes suivants et je ne l'ai jamais regretté."
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Shim Deokchul continue son apprentissage de la danse classique, avec l'aide du jeune Lee Chaerok. Ils se rapprochent petit à petit mais les circonstances rendent aussi parfois leur relation difficile..."
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"Dans le tome 2, l'émotion prend de l'ampleur lorsqu'on apprend la vraie raison pour laquelle Shim Deokchul veut absolument faire de la danse mais ce n'est pas la seule scène émouvante et j'ai aimé que toute la compagnie soutienne le vieil homme. Le tome 3, quant à lui, n'avance pas beaucoup côté intrigue, même si c'est toujours aussi chou, alors je l'ai peut-être un peu moins aimé que les autres mais le rebondissement des dernières pages m'a donné envie de lire la suite au plus vite. Et si j'avais bien compris depuis le tout début que c'était une série qui avait l'intention de me faire pleurer, c'est chose faite avec le 4' tome. Impossible d'y rester insensible et de contenir mes larmes plus longtemps. C'est beau, triste, réaliste et décidément bien dosé en émotion et pourtant, ce n'était pas encore le plus émouvant. Avec le 5' volet, prévoyez tout de suite plusieurs paquets de mouchoirs. Ce tome est un énorme coup de coeur, ce manhwa est sublime et cette conclusion magnifique sauf que... Sauf qu'il y a un 6' tome."
Et comment cela s'est-il fini ?
"Ce n'est pas la première fois que je lis un manhwa avec un tome supplémentaire après la fin de l'histoire. Quand c'est raté, c'est le tome de trop mais comme ici c'est réussi, c'est plutôt un tome bonus. Et maintenant, je peux enfin me lancer dans le drama !"
http://booksaremywonderland.hautetfor...
October 15, 2023
Teòricament, Norma publica al novembre el primer volum de Navillera castellà així que he volgut llegir-me tot el webtoon per decidir si l'acabo comprant o no, sense tenir gaire idea prèvia de què anava. Ha estat una lectura plena d'emocions i sorpreses. D'entrada puc afirmar que no soc gaire fan del ballet, però sí que és cert que els còmics sobre dansa o art tenen uns valors en comú amb els spokon que tant m'agraden, així que m'ha sorprès que m'interessés tant aquest món. D'altra banda, es tracta d'una sèrie commovedora perquè et fa sentir una gran varietat d'emocions (sobretot frustració amb certs personatges i pena), amb unes il·lustracions a color la mar d'entranyables i uns personatges ben definits i molt humans. Com a pegues, diria que hi ha moments en què el ritme es fa massa lent i les side stories no m'acaben de despertar l'interès que m'esperava ni per la trama ni pels nous personatges... només he gaudit el principi del salt temporal i quan continua al punt on es va quedar el darrer capítol, la resta m'han semblat que allargaven en excés la sèrie. En definitiva, ha estat una gran lectura, però no crec que opti per comprar-me la sèrie perquè no en faria una relectura. Tot i així, la recomanaria sense dubtar-ho! :)
February 7, 2024
Este tomo ha sido muy emotivo, aún lo estoy procesando, ocurren tantas cosas: buenas, malas, emotivas… No me creo que si no fuera por una ruleta en el mangabcn, yo ni siquiera me habría planteado leerla, pero aquí estoy, disfrutando y viviendo cada panel de esta historia de superación personal y perseguir los sueños.
El señor Deokchul es un cacho pan con un corazón que no le cabe en el pecho, y muchísimas ganas de seguir con el ballet a pesar de lo que diga el resto de gente, y poco a poco tiene más gente que le apoya, entre ellos su mujer. Aunque el mierdas de su hijo llega a ir al estudio de ballet para pedirle al director que expulse a su padre por la cara, porque le da vergüenza que esté allí, a lo que Chaerok (que le habían mandado a buscar tés calientes) le deja caer el suyo en lo que viene a ser el paquete, karma instantáneo.
Chaerok, como ya habíamos visto, es constantemente abusado y humillado por antiguos compañeros de clase, pero el pobre tiene miedo de defenderse, incluso cuando llegan a pegarle. Me duele mucho que sufra tanto y no sea capaz de hacer nada.
Adoro la relación entre ellos dos, son muy buenos el uno con el otro, casi parecen abuelo y nieto, Shim llega a invitar a Chaerok a un evento familiar tradicional al saber que esos días estaría solo, trata de defenderle de los bravucones y Chaerok se preocupa por él y se alegra con cada mejora que hace.
El señor Deokchul es un cacho pan con un corazón que no le cabe en el pecho, y muchísimas ganas de seguir con el ballet a pesar de lo que diga el resto de gente, y poco a poco tiene más gente que le apoya, entre ellos su mujer. Aunque el mierdas de su hijo llega a ir al estudio de ballet para pedirle al director que expulse a su padre por la cara, porque le da vergüenza que esté allí, a lo que Chaerok (que le habían mandado a buscar tés calientes) le deja caer el suyo en lo que viene a ser el paquete, karma instantáneo.
Chaerok, como ya habíamos visto, es constantemente abusado y humillado por antiguos compañeros de clase, pero el pobre tiene miedo de defenderse, incluso cuando llegan a pegarle. Me duele mucho que sufra tanto y no sea capaz de hacer nada.
Adoro la relación entre ellos dos, son muy buenos el uno con el otro, casi parecen abuelo y nieto, Shim llega a invitar a Chaerok a un evento familiar tradicional al saber que esos días estaría solo, trata de defenderle de los bravucones y Chaerok se preocupa por él y se alegra con cada mejora que hace.
August 25, 2025
Este es el segundo tomo de esta maravillosa historia.
¿Sabéis esa sensación que os entra en el corazón cuando un libro os llena por completo?
Eso es exactamente lo que me pasa con esta historia.
Podría explicaros muchas cosas de ella y hablaros de los temas y valores que hay entre sus hojas como el respeto, el valor por la vida, las enfermedades,la constancia, el duelo,el amor...
Pero sinceramente prefiero hablaros de lo que a mí me hacen sentir.
Aunque el primer tomo me maravillo, este ha terminado por enamorarme.
No es normal el continuo flujo de emociones que ha logrado despertar en mí, llegando incluso al llanto.
No es una historia lacrimógena o triste,esta historia si tuviera que definiarla de algún modo sería : la vida misma.
De verdad si amáis este tipo de manhwas o si no habéis leído ninguno y queréis empezar a hacerlo,está sin duda es vuestra historia.
¿Sabéis esa sensación que os entra en el corazón cuando un libro os llena por completo?
Eso es exactamente lo que me pasa con esta historia.
Podría explicaros muchas cosas de ella y hablaros de los temas y valores que hay entre sus hojas como el respeto, el valor por la vida, las enfermedades,la constancia, el duelo,el amor...
Pero sinceramente prefiero hablaros de lo que a mí me hacen sentir.
Aunque el primer tomo me maravillo, este ha terminado por enamorarme.
No es normal el continuo flujo de emociones que ha logrado despertar en mí, llegando incluso al llanto.
No es una historia lacrimógena o triste,esta historia si tuviera que definiarla de algún modo sería : la vida misma.
De verdad si amáis este tipo de manhwas o si no habéis leído ninguno y queréis empezar a hacerlo,está sin duda es vuestra historia.
March 21, 2024
He terminado de leer este tomo y aún estoy procesando todo lo que he sentido. Deokchul es un personaje entrañable, con un corazón que desborda bondad, y merece todo lo mejor, aunque me temo que después de lo que hemos descubierto en este volumen, las cosas buenas pueden ser escasas en su camino.
Chaerok también reconoce la importancia de tener a alguien tan maravilloso a su lado, y comprende que debe cuidarlo tanto como él lo cuida. Además, me encanta ver cómo siempre está ahí para defenderlo, incluso tirándole un té caliente al estúpido de su hijo.
La relación entre ambos personajes es adorable, pero nuevamente temo que este manhwa va a destrozarme emocionalmente de todas las formas posibles.
Chaerok también reconoce la importancia de tener a alguien tan maravilloso a su lado, y comprende que debe cuidarlo tanto como él lo cuida. Además, me encanta ver cómo siempre está ahí para defenderlo, incluso tirándole un té caliente al estúpido de su hijo.
La relación entre ambos personajes es adorable, pero nuevamente temo que este manhwa va a destrozarme emocionalmente de todas las formas posibles.
February 21, 2024
Uno de los mejores manhwas que actualmente se están publicando. Solo son cinco volúmenes y vale mucho la pena.
De verdad os va a tocar el corazón y la fibra sensible. Yo estoy sin palabras y este segundo volumen, me acaba de destrozar.
De verdad os va a tocar el corazón y la fibra sensible. Yo estoy sin palabras y este segundo volumen, me acaba de destrozar.
February 25, 2023
Coup de 💓💓
September 23, 2023
argh more dust...
December 30, 2023
Histoire super mimi, les dessins sont beaux et les personnages attachants. Je l'ai prêté à ma mère qui a bien aimé aussi. Une histoire à mettre entre toutes les mains !
February 11, 2024
Llorando con el último capítulo de este tomo, simplemente precioso ♥️
April 28, 2024
Tremenda llorera con este tomo.
May 2, 2024
Cada panel que leo me gusta más que los anteriores. Es una historia perfecta para mí.
Hay ballet, emotividad, superación y una vista de la vista muy entrañable, bonita, emocionante.
Hay ballet, emotividad, superación y una vista de la vista muy entrañable, bonita, emocionante.
August 10, 2024
Un peu mieux mais toujours pas convaincuuu
February 9, 2025
Ooh I cried
February 22, 2025
Une PÉPITE ❤️🤧
July 19, 2025
da igual lo que digan, yo lo apoyo señor. 🥹🫶🏻
December 9, 2024
Ai, valeu cada semana de espera. Edição deliciosa, amo de paixão esse manhwa.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews