What do you think?
Rate this book
Philosophy for Everyone #42
پدربودن و فلسفه
نویسندههای کتاب پدربودن و فلسفه، اندیشههای خود را درباره تاثیر همزمان پدر بودن بر کودکان و مردان، موضوعات اخلاقیِ مرتبط با سبکهای مختلف والدگری، پدربودن اصیل و معنای آن و... به همراه توصیههایی به پدرانی که به نحوی با دوراهیهایی در زندگی خود روبرو شدهاند در اختیار ما میگذارند. این کتاب میکوشد تا به کمک مردان و زنانی که از فرهنگها، تخصصها و چشماندازهایی مختلف به این موضوعات پرداختهاند و با فراهم کردن ایدههای بیشتری برای اندیشیدن، پاسخ این پرسشها را برای پدرهای امروز و آینده (و البته مادرها) میسر کند. همانطور که شاهد خواهید بود، اثر حاضر نوعی فلسفه خشک دانشگاهی نیست. اثری که در دست شماست، کتابی عملی، بصیرتبخش و حتی سرگرمکننده است
(از پیشگفتار کتاب)
(از پیشگفتار کتاب)
375 pages, Paperback
First published September 24, 2010
8 people are currently reading
74 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 11, 2021
کتاب در قاب مجموعه
کتاب «پدربودن و فلسفه» یکی از چندین کتابی است که در مجموعه «فسلفه برای همه» انتشارات وایلی-بلکول بیرون آمدهاست
وقتی حرف از فلسفه برای همه است ما اساسا با دو رویکرد مواجهیم: ر
رویکرد اول چیزی شبیه «هایدگر برای نوآموزان» یا «مقدمهای ساده به معرفتشناسی» و امثال آن است: آموزش دیدگاههای یک فیلسوف یا حوزهای از فلسفه به افرادی که پیشزمینه کافی در فلسفه ندارند اما به فلسفه علاقمندند
رویکرد دوم آسان کردن فلسفه رسمی برای مخاطبان عام نیست، بلکه اساسا پرداختن به مسائلی است که همه ما روزانه با آنها سروکار داریم اما هرگز آنها را در مرکز تفکرات جدی قرار ندادهایم—چه بسا تفکر جدی درمورد آنها را بیمورد یا مسخره بدانیم. مجموعه «فلسفه برای همه» دقیقا همین رویکرد دوم را دنبال میکند. تا کنون مجلدات متعددی از این مجموعه بیرون آمده که به موضوعاتی مانند پدربودن (همین کتاب)، مادربودن، مد یا فشن، کوهنوردی، قهوه، خالکوبی، غذا، باغبانی، شکار، کوهنوردی و دوچرخه سواری پرداختهاست. حتی موضوعاتی آبجو، شراب و وید، قرار عاشقانه و پورن نیز به تفکیک مورد توجه این مجموعه بودهاست
هر اثر، مجموعه مقالاتی از اساتید کمترشناختهشده فلسفه و گاه اساتید جامعهشناسی و روانشناسی است که به موضوع کتاب، اما هر یک از منظری متفاوت و مفهومی مجزا در ارتباط با آن موضوع میپردازند. البته نه عمق مقالات این مجموعهها یکدست است و نه از نظر سطح به همه مسائل می پردازند؛ ولی با این همه از نظر من شروع چنین آثاری که برای مخاطبین عام، بدون داشتن پیشزمینه فلسفی خاصی تهیه شدهاست، بسیار جذاب و خواندنی است
درباره این جلد
جلد «پدربودن و فلسفه» همانطور که معلوم است به وضعیت پدرها و پدربودن نگاه میاندازد. کتاب شامل 17 مقاله در 4 بخش کلی است که عنوان بخش هاعبارتند از: ر
یک) تأثیر پدر بودن: متشکل از چهار مقاله که به ترتیب به چهار مفهوم فلسفی از قبیل زمان، جهان، هویت و معنای زندگی پرداخته و میکوشد نشان دهد این قبیل مفاهیم چگونه وقتی پدر میشوید تغییر میکنند
دو) اخلاق و سبکهای والدگری: با چهار مقاله که در آن نگاهی به وضعیت اخلاقی پدربودن انداخته شده و اخلاق فضیلت (هنر بار آوردن یک شخص خوب)، اخلاق مراقبت (و مفهوم پدرسالاری) و پرورش آزادی و شادی در فرآیند پدری کردن بررسی میشود
سه) خودت باش؛ پدربودن اصیل: با چهار مقاله که هر یک از منظر سنتی قدیمی مانند تفکر کاتولیکی، کنفوسیوسی، یوروبایی (افریقایی) و بررسی واقعیت پدرانگی در وقایع روزمره میکوشد نشان دهد اصیل بودن یک پدر دقیقاً چیست و چگونه به درگیرشدن با مسائل خرد و روزمره کودک مرتبط است نه صرف تأملات انتزاعی
چهار) دوراهیهایی پیش پای پدران: که در پنج مقاله به چالشهای تربیتی مانند رسانه، گشودگی ذهنی، عدالتطلبی، چالشهای رابطه پدر-پسری و پدر-دختری و فاصله ایدهآلهای پدران و واقعیت زندگی فرزندان میپردازد
کتاب پدرانگی در کل اثری بسیار خواندنی است؛ اما اگر بیش از حد انتظار یک اثر فلسفی از آن را داشته باشید که قرار است کمبود پرداخت فلاسفه در طول تاریخ به این موضوع مهم را جبران کند، تعداد کمی از مقالات شما ار مجذوب خواهد کرد. بسیاری از مقالات پر از نصیحت ها و حکمت های تکراری و بعضا واقعا سطحی اند
درباره ترجمه
ترجمه این کتاب را سال ۹۷ شروع کردم. سربازی، اپلای، سفر به یک قاره دیگر و البته خود پدربودن در تمام این احوال باعث شد به اتمام ترجمه این مترجم آماتور بسیار دیرتر از حدمعمول آماده شود و در حالات و احوال بسیار متفاوت انجام پذیرد. از طرف دیگر مقالات هر یک توسط یک نویسنده با یک سبک نوشتاری نوشته شدهاند. کوشیدم تا با بازخوانی چندباره ترجمه کیفیت ترجمه را بهبود ببخشم. به ویژه ریحانه صارمی (مترجم جلد دیگری از این مجموعه که امیدوارم به زودی به بازار عرضه شود) در ویراستاری اثر بسیار به من کمک کرد. اما حد و توان مترجم را هیچ ویراستاری نمیتواند جابجا کند. امیدوارم حاصل کار خوب از آب درآمده باشد. ولی اگر کتاب را خواندید و ترجمه برایتان ناگوار بود سپاسگزارتان خواهم بود اگر از طریق آدرس ایمیلی که در مقدمه مترجم آمده یا از طریق همین گودریدز با من درمیان بگذارید
نقد و ارزیابی کلی
اثر مجموعهای از مقالات با کیفیات و جذابیتهای متفاوت است. ضمنا نباید به آن به چشم یک اثر فلسفی درجه یک نگاه کرد. اما تاملاتی که عرضه میکند گاه بسیار خواندنی است؛ نه تنها برای همه پدرهای بالقوه و بالفعل، بلکه برای همه پسرها، دخترها و همسرها. شکل کتاب بسیار مناسب وعدههای کوتاه مدت مطالعه (مثل زمانهای استراحت یا اتوبوس و مترو) و برنامههای کتابخوان است
کتاب «پدربودن و فلسفه» یکی از چندین کتابی است که در مجموعه «فسلفه برای همه» انتشارات وایلی-بلکول بیرون آمدهاست
وقتی حرف از فلسفه برای همه است ما اساسا با دو رویکرد مواجهیم: ر
رویکرد اول چیزی شبیه «هایدگر برای نوآموزان» یا «مقدمهای ساده به معرفتشناسی» و امثال آن است: آموزش دیدگاههای یک فیلسوف یا حوزهای از فلسفه به افرادی که پیشزمینه کافی در فلسفه ندارند اما به فلسفه علاقمندند
رویکرد دوم آسان کردن فلسفه رسمی برای مخاطبان عام نیست، بلکه اساسا پرداختن به مسائلی است که همه ما روزانه با آنها سروکار داریم اما هرگز آنها را در مرکز تفکرات جدی قرار ندادهایم—چه بسا تفکر جدی درمورد آنها را بیمورد یا مسخره بدانیم. مجموعه «فلسفه برای همه» دقیقا همین رویکرد دوم را دنبال میکند. تا کنون مجلدات متعددی از این مجموعه بیرون آمده که به موضوعاتی مانند پدربودن (همین کتاب)، مادربودن، مد یا فشن، کوهنوردی، قهوه، خالکوبی، غذا، باغبانی، شکار، کوهنوردی و دوچرخه سواری پرداختهاست. حتی موضوعاتی آبجو، شراب و وید، قرار عاشقانه و پورن نیز به تفکیک مورد توجه این مجموعه بودهاست
هر اثر، مجموعه مقالاتی از اساتید کمترشناختهشده فلسفه و گاه اساتید جامعهشناسی و روانشناسی است که به موضوع کتاب، اما هر یک از منظری متفاوت و مفهومی مجزا در ارتباط با آن موضوع میپردازند. البته نه عمق مقالات این مجموعهها یکدست است و نه از نظر سطح به همه مسائل می پردازند؛ ولی با این همه از نظر من شروع چنین آثاری که برای مخاطبین عام، بدون داشتن پیشزمینه فلسفی خاصی تهیه شدهاست، بسیار جذاب و خواندنی است
درباره این جلد
جلد «پدربودن و فلسفه» همانطور که معلوم است به وضعیت پدرها و پدربودن نگاه میاندازد. کتاب شامل 17 مقاله در 4 بخش کلی است که عنوان بخش هاعبارتند از: ر
یک) تأثیر پدر بودن: متشکل از چهار مقاله که به ترتیب به چهار مفهوم فلسفی از قبیل زمان، جهان، هویت و معنای زندگی پرداخته و میکوشد نشان دهد این قبیل مفاهیم چگونه وقتی پدر میشوید تغییر میکنند
دو) اخلاق و سبکهای والدگری: با چهار مقاله که در آن نگاهی به وضعیت اخلاقی پدربودن انداخته شده و اخلاق فضیلت (هنر بار آوردن یک شخص خوب)، اخلاق مراقبت (و مفهوم پدرسالاری) و پرورش آزادی و شادی در فرآیند پدری کردن بررسی میشود
سه) خودت باش؛ پدربودن اصیل: با چهار مقاله که هر یک از منظر سنتی قدیمی مانند تفکر کاتولیکی، کنفوسیوسی، یوروبایی (افریقایی) و بررسی واقعیت پدرانگی در وقایع روزمره میکوشد نشان دهد اصیل بودن یک پدر دقیقاً چیست و چگونه به درگیرشدن با مسائل خرد و روزمره کودک مرتبط است نه صرف تأملات انتزاعی
چهار) دوراهیهایی پیش پای پدران: که در پنج مقاله به چالشهای تربیتی مانند رسانه، گشودگی ذهنی، عدالتطلبی، چالشهای رابطه پدر-پسری و پدر-دختری و فاصله ایدهآلهای پدران و واقعیت زندگی فرزندان میپردازد
کتاب پدرانگی در کل اثری بسیار خواندنی است؛ اما اگر بیش از حد انتظار یک اثر فلسفی از آن را داشته باشید که قرار است کمبود پرداخت فلاسفه در طول تاریخ به این موضوع مهم را جبران کند، تعداد کمی از مقالات شما ار مجذوب خواهد کرد. بسیاری از مقالات پر از نصیحت ها و حکمت های تکراری و بعضا واقعا سطحی اند
درباره ترجمه
ترجمه این کتاب را سال ۹۷ شروع کردم. سربازی، اپلای، سفر به یک قاره دیگر و البته خود پدربودن در تمام این احوال باعث شد به اتمام ترجمه این مترجم آماتور بسیار دیرتر از حدمعمول آماده شود و در حالات و احوال بسیار متفاوت انجام پذیرد. از طرف دیگر مقالات هر یک توسط یک نویسنده با یک سبک نوشتاری نوشته شدهاند. کوشیدم تا با بازخوانی چندباره ترجمه کیفیت ترجمه را بهبود ببخشم. به ویژه ریحانه صارمی (مترجم جلد دیگری از این مجموعه که امیدوارم به زودی به بازار عرضه شود) در ویراستاری اثر بسیار به من کمک کرد. اما حد و توان مترجم را هیچ ویراستاری نمیتواند جابجا کند. امیدوارم حاصل کار خوب از آب درآمده باشد. ولی اگر کتاب را خواندید و ترجمه برایتان ناگوار بود سپاسگزارتان خواهم بود اگر از طریق آدرس ایمیلی که در مقدمه مترجم آمده یا از طریق همین گودریدز با من درمیان بگذارید
نقد و ارزیابی کلی
اثر مجموعهای از مقالات با کیفیات و جذابیتهای متفاوت است. ضمنا نباید به آن به چشم یک اثر فلسفی درجه یک نگاه کرد. اما تاملاتی که عرضه میکند گاه بسیار خواندنی است؛ نه تنها برای همه پدرهای بالقوه و بالفعل، بلکه برای همه پسرها، دخترها و همسرها. شکل کتاب بسیار مناسب وعدههای کوتاه مدت مطالعه (مثل زمانهای استراحت یا اتوبوس و مترو) و برنامههای کتابخوان است
July 10, 2011
My husband has a chapter in this book. So I am rather biased.
February 26, 2023
We had a saying in the undergrad philosophy classes I took: if you struggle to get to sleep, read modern philosophy.
Not to say there were good articles in this book. Nor to say it wasn't worth the read. But dang it, get to the point! The days of writers paid by the word are over. Or are they?
Not to say there were good articles in this book. Nor to say it wasn't worth the read. But dang it, get to the point! The days of writers paid by the word are over. Or are they?
March 28, 2023
اگر چند مادر را با هم در یک اتاق قرار دهید، خواهید دید که عاشق تعریف کردن خاطرات خود از بارداری و بهدنیا آوردن بچههایشان هستند. حال اگر همان تعداد پدر را با هم در یک اتاق قرار دهید، حتی اگر تازه پدر شده باشند، کاملاً این احتمال وجود دارد که هیچ صحبتی حتی از احساسی که اولین بار از بغلکردن فرزندشان داشتهاند به میان نیاید. شاید تأکید بر هیچ صحبتی کمی اغراق آمیز باشد، ولی اختلاف فاحشی که میان مادران و پدران در این زمینه وجود دارد، از نظر راحتی، سطح و عمق اشتراک اطلاعات و تجربیات، نه قابل انکار است و نه قابل توجیه.
کتاب «پدر بودن و فلسفه»، بر اساس مقدمه مترجم، میکوشد تا گام کوچکی برای جبران این نقص اجتماعی بردارد. این کتاب شامل تأملاتی فلسفی، جامعهشناختی و روان شناختی درباره وضعیت «پدر بودن» است که بدون نیاز به هیچ پیشزمینه فلسفیای مخاطب را به بازاندیشی درباره مفهوم و وضعیت پدر بودن و زیست و روابط ناشی از آن وامیدارد تا از خلال این تأملات به دائوی بابا بودن برسد.
«دائوی بابا بودن» که بر روی جلد کتاب و ذیل عنوان اصلی نیز نقش بسته در یک معنای تحت اللفظی به معنای راه و رسم پدر شدن است هرچند که معنای دائو که لغتی در اصل چینی است، تنها به راه و روش هم محدود نیست و در آن «حقیقت همه حقائق» و «مبدأ همه مبادی» نهفته است.
کتاب «#پدر_بودن_و_فلسفه» اثر لون اس.نیس و مایکل دابلیو. آستن است که با ترجمه «محمد شکری» و از سوی انتشارات نگارستان منتشر شده است. البته میتوانید مانند من نسخه الکترونیکی این کتاب را از نرمافزارهای کتابخوان (همچون طاقچه) تهیه نمایید. لینک کتاب در طاقچه:
https://taaghche.com/book/90220/%D9%B...
کتاب «پدر بودن و فلسفه»، بر اساس مقدمه مترجم، میکوشد تا گام کوچکی برای جبران این نقص اجتماعی بردارد. این کتاب شامل تأملاتی فلسفی، جامعهشناختی و روان شناختی درباره وضعیت «پدر بودن» است که بدون نیاز به هیچ پیشزمینه فلسفیای مخاطب را به بازاندیشی درباره مفهوم و وضعیت پدر بودن و زیست و روابط ناشی از آن وامیدارد تا از خلال این تأملات به دائوی بابا بودن برسد.
«دائوی بابا بودن» که بر روی جلد کتاب و ذیل عنوان اصلی نیز نقش بسته در یک معنای تحت اللفظی به معنای راه و رسم پدر شدن است هرچند که معنای دائو که لغتی در اصل چینی است، تنها به راه و روش هم محدود نیست و در آن «حقیقت همه حقائق» و «مبدأ همه مبادی» نهفته است.
کتاب «#پدر_بودن_و_فلسفه» اثر لون اس.نیس و مایکل دابلیو. آستن است که با ترجمه «محمد شکری» و از سوی انتشارات نگارستان منتشر شده است. البته میتوانید مانند من نسخه الکترونیکی این کتاب را از نرمافزارهای کتابخوان (همچون طاقچه) تهیه نمایید. لینک کتاب در طاقچه:
https://taaghche.com/book/90220/%D9%B...
January 21, 2011
A great collection of essays. I'll admit I have a soft spot for one in particular.
February 17, 2012
Many of these essays were very good. A worthwhile read for future, new, or long-time fathers.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews