سفرنامه بلوشر

by Wipert von Blücher, کیکاووس جهانداری (Translator)

344 pages, Hardcover

Published April 1, 1990

Reviews

[Hojjat Sayyadi · Rating 5 out of 5]

این کتاب ارزش تاریخی بسیار بالایی داره. از طرف یه آلمانی بیطرف در مورد ما ایرانیها از شاه مملکت گرفته تا عوامان و ... اطلاعات بسیار ذیقیمتی داره. جالبه این کتاب توی سال 1949 تو آلمان چاپ شده ولی بعد از سی و چند سال بعد به فارسی ترجمه شده!!!!
علاقمندان تاریخ ایران حتما بخوننش

[Ali · Rating 3 out of 5]

کیکاووس جهانداری یکی از معدود مترجمین آلمانی زبان ماست که آثار با اهمیتی نظیر
سفرنامه بلوشر؛ زیر آفتاب سوزان ایران که خاطرات یکی از ماموران سیاسی ـ نظامی آلمان در ایران زمان جنگ جهانی اول است. و هم چنین ترجمه‌ی سفرنامه پولاک اتریشی،(سفرنامه پولاک. ایران و ایرانیان، نوشته یاکوب ادوارد پولاک، انتشارات خوارزمی، ۱۳۶۱). هم چنین رمان هایی نظیر "گرگ بیابان" از هرمان هسه و...."قطار به موقع رسید"، اثر هاینریش بل، 1373

Merged review:

https://www.goodreads.com/author_blog...

[Parisa · Rating 4 out of 5]

اطلاعات جالبی داشت از وضعیت ایران موقع جنگ جهانی اول و اوایل دوره پهلوی/
توصیفش از شخصیت ها خوب بود ولی کتاب جانبدارانه ای بود