Iluzii pierdute. Vol. 1

Les Illusions Perdues #1-2

by Honoré de Balzac, Dinu Albulescu (Translator)

Lucien Chardon, tanar chipes, talentat si cultivat din Angoulême, isi cauta fericirea si progresul pe scara sociala in bratele doamnei de Bargeton, reprezentanta de seama a nobilimii din regiune, o femeie mai in varsta ca el, iubitoare de arte si dezgustata de viata grosolana a provinciei. Cei doi indragostiti fug la Paris, unde Lucien, animat de ambitii literare, isi doreste cu tot dinadinsul sa patrunda in lumea jurnalistilor si a scriitorilor si sa se afirme. Va reusi el oare sa-si salveze idealurile nobile si iubirea in paienjenisul de intrigi si de pretentii ale sofisticatei protipendade pariziene?
Considerat adesea cel mai bun roman al lui Balzac, "Iluzii pierdute" picteaza un tablou impresionant al moravurilor Frantei din prima jumatate a secolului al XIX-lea urmarind destinele a doi prieteni, poetul Lucien Chardon si tipograful David Séchard, ale caror drumuri, pornind aidoma sub semnul iubirii si al sperantelor idealiste, ajung sa se desparta si sa se intretaie de mai multe ori de-a lungul timpului.

320 pages, Paperback

First published January 1, 1837

About the author

French writer Honoré de Balzac (born Honoré Balzac), a founder of the realist school of fiction, portrayed the panorama of society in a body of works, known collectively as La comédie humaine .

Honoré de Balzac authored 19th-century novels and plays. After the fall of Napoléon in 1815, his magnum opus, a sequence of almost a hundred novels and plays, entitled, presents life in the years.

Due to keen observation of fine detail and unfiltered representation, European literature regards Balzac. He features renowned multifaceted, even complex, morally ambiguous, full lesser characters. Character well imbues inanimate objects; the city of Paris, a backdrop, takes on many qualities. He influenced many famous authors, including the novelists Marcel Proust, Émile Zola, Charles John Huffam Dickens, Gustave Flaubert, Henry James, and Jack Kerouac as well as important philosophers, such as Friedrich Engels. Many works of Balzac, made into films, continue to inspire.

An enthusiastic reader and independent thinker as a child, Balzac adapted with trouble to the teaching style of his grammar. His willful nature caused trouble throughout his life and frustrated his ambitions to succeed in the world of business. Balzac finished, and people then apprenticed him as a legal clerk, but after wearying of banal routine, he turned his back on law. He attempted a publisher, printer, businessman, critic, and politician before and during his career. He failed in these efforts From his own experience, he reflects life difficulties and includes scenes.

Possibly due to his intense schedule and from health problems, Balzac suffered throughout his life. Financial and personal drama often strained his relationship with his family, and he lost more than one friend over critical reviews. In 1850, he married Ewelina Hańska, his longtime paramour; five months later, he passed away.

Reviews

[Adriana Scarpin · Rating 5 out of 5]

A primeira parte (Os Dois Poetas) é razoavelmente tranquila, temos Lucien em sua vida interiorana, também temos Louise como uma das balzaquianas exemplares de Balzac. Agora, a segunda parte (Um Grande Homem de Província em Paris) é uma verdadeira obra prima que nos remete ao melhor de Proust e seu Em Busca do tempo Perdido, especialmente se tratando do didatismo social, numa saga em que vemos Lucien corrompendo sua própria alma. Dos costumes da sociedade às esferas políticas, do mundo das artes ao ambiente jornalístico, tudo pelo que Lucien passa para que suas ilusões se findem. Obra verdadeiramente extraordinária.

[Maitê · Rating 3 out of 5]

Primeira parte de um livro bastante complexo, que por diversas vezes me deixou perdida e confusa com seus inúmeros personagens políticos/literários/jornalistas que eram tão similares em si, tornando quase impossível distingui-los. Uma tentativa até inútil, pois no fim, a confusão estava também nesse personagem principal, que almeja tanto a glória, sem tentar entender o processo, que o final desastroso é esperado. Mas, não é um final, ainda temos muitas páginas pela frente no segundo volume.

[Marta Folgarait · Rating 5 out of 5]

Quando si legge un classico, si capisce perché sia ritenuto tale. Sono capolavori che non conoscono tramonto. Pur essendo stati scritti qualche secolo fa, si ha sempre la sensazione di leggervi anche la storia dei nostri giorni e questo rende bene l'idea del fatto che il mondo è una ruota che gira.

[Mauro · Rating 5 out of 5]

Um livro que todo jornalista deveria ler - ou não: vão achar que o que fazem é realmente normal, já que o faziam dois séculos atrás...

O pano de fundo da história vai dos interiores da França para a Capital, da baixa nobreza para o gabinete do Rei, dos miseráveis intelectuais puros ao jornalismo mais cruel.

O impressionante, além do assombroso volume que escreveu Balzac e além de ter praticamente inaugurado um estilo, é que ele consegue entregar uma boa história (linear, sem truques narrativos mais evidentes), personagens complexos e muita reflexão humana.

[Tiago Massoni · Rating 5 out of 5]

Super. Bora pro volume 2

[Andreea · Rating 4 out of 5]

" -Mai bine moartea, izbucni Lucien.
- Mai bine viața, replică Étienne. "

[Rosa Ramôa · Rating 5 out of 5]

"Sentimentos e Interesses


Jamais os moralistas conseguirão fazer compreender toda a influência que os sentimentos exercem sobre os interesses. Essa influência é tão poderosa como a dos interesses sobre os sentimentos. Todas as leis da natureza têm um duplo efeito, em sentido inverso um do outro".

[David · Rating 5 out of 5]

¡Una obra maestra total!