Voir Dire! Verum Dicere... To speak the truth... Now referring to the cunning probing to which jurors and experts are subject during a trial in order to force them to disclose any bias or explain their background -- here, illustrated by fifteen stories in which some of the bravest heroes and most despicable villains are tested to their limits by friends and foes alike!
The Domino Lady faces Fantômas--twice! Felifax crosses paths with Mowgli... Madame Palmyre encounters Randolph Carter in Celephaïs... Count Saint-Germain investigates the Legacy of Atlantis... Captain Vampire runs to become President of Russia... Joseph Rouletabille and Harry Dickson team up in London... Jean-Pierre Séverin the Vampire Hunter is sent on a mission to New Orleans... Doctor Eric Palmer investigates a murder at a pirates' gathering... All this, plus Arsène Lupin, Doc Ardan, Doctor Omega, the Nyctalope and the ever-dangerous Black Coats!
Jean-Marc Lofficier is a French author of books about films and television programs, as well as numerous comic books and translations of a number of animation screenplays. He usually collaborates with his wife, Randy Lofficier
Another fun collection of stories featuring crossovers of characters from all across French pulp literature and beyond. My review is biased, as I'm a regular contributor and my story in this volume turned out really well.
I'm also a big fan of Brian Gallagher's vampire saga and Martin Gately's creation of the Great men of Baker street.