Pedro Martinez: A Mexican Peasant And His Family

by Oscar Lewis, Alberto Beltrán (illustrator)

A very good + tight clean copy in a very good dust jacket. First edition. Cloth. Sm. 4to. lvii, 509 pp. Illus. with b/w drawings.

Genres: History

567 pages, Hardcover

First published January 1, 1964

About the author

Oscar Lewis was born in New York City in 1914, and grew up on a small farm in upstate New York. He received his PhD in anthropology from Columbia University in 1940, and taught at Brooklyn College and Washington University before helping to found the anthropology department at the University of Illinois, where he was a professor from 1948 until his death. From his first visit to Mexico in 1943, Mexican peasants and city dwellers were among his major interests. In addition to The Children of Sanchez, his other studies of Mexican life include Life in a Mexican Village, Five Families, Pedro Martinez, and A Death in the Sanchez Family. He is also the author of La Vida: A Puerto Rican Family in the Culture of Poverty—San Juan and New York, which won the National Book Award, and Living the Revolution: An Oral History of Contemporary Cuba, with his wife, Ruth Maslow Lewis, and Susan M. Rigdon. Lewis also published widely in both academic journals and popular periodicals such as Harper’s Magazine. Some of his best-known articles were collected in Anthropological Essays (1970). The recipient of many distinguished grants and fellowships, including two Guggenheims, Lewis was a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. He died in 1970.

Reviews

[Bahman Bahman]

از مقدمه نویسنده:
داستان پدرو مارتینز، سرگذشت یک خانواده روستایی مکزیکی است که روی نوار ضبط شده و سه تن از اعضای آن - پدرو مارتینز، پدر، اسپرانزا، همسرش و فیلیپه، پسر بزرگ - آن را نقل کرده اند. من امیدوارم در این داستان مفهوم دهقان بودن و نوع احساس، طرز تفکر و همچنین چگونگی و شیوه بیان دهقانان را به خوانندگان منتقل کنم.
گرچه تاریخ پیدایش دهقانان به قدمت تمدن است و دهقانان قسمت اعظم جمعیت را در کشورهای کم توسعه به طور کلی و جهان تشکیل می دهند، هنوز باید مطالب بسیاری درباره آنها فراگرفت. مطالبی درباره ارزش ها، مشکلات و آرزوهایشان، جزئیات زندگی خانوادگی، تاثیر تکنولوژی و فرهنگ در زندگی آنها و مطالبی درباره توانایی آنها جهت دخالت و رهبری در دنیای جدید.
ما در ایالات متحده هرگز خودمان دهقان به مفهوم واقعی آن نداشته ایم و تصویری که ما از دهقانان داریم، بر اساس رمانهای اروپایی، به ویژه فرانسوی، انگلیسی، ایتالیایی و روسی است. ما گاه فراموش می کنیم که بخش وسیعی از جمعیت 200 میلیونی آمریکای لاتین، دهقانند و بسیار از آنان سرخپوستند. اگر انتظار داریم برنامه های اصلاح امور اقتصادی و اجتماعی، از جمله برنامه های اتحاد برای پیشرفت قرین موفقیت گردند، باید این مردم را شناخت و به آنان نزدیک شد...

[Rob Rodriguez]

This is the first book of its kind that I stumbled upon. Written from different perspectives of a handful of people in the Martinez family, you get the feel of how tough life used to be for many peasants back in Mexico during the early 1900s.

Poverty sucks. It’s even more complicated when your village, society, and country are going through drastic changes tainted with corruption and unfairness. This story chronicles those changes in the Republic of Mexico during the Revolution and Pedro’s involvement in these historical events.

The simplicity of daily life is what pulled me in at first. What grabbed me is learning about the realities that the family and villagers faced during different time periods of their life. It was a different time and reading this book can take you back into the reality and way of life of peasants back in Azteca village in ol' Mexico.

Recommended read if you’re into ethnology.

[P Pajouhesh]

امتياز واقعی: 0.5/5
ساختار و پياده‌سازی‌ش شبيه فرزندان سانچزه ولی اين کجا و اون کجا. ضعف‌هاش دو گروهن: يکی فقدان روايت‌های موازی و چند‌جانبه به دليل مرگ يکی از راويان در ميانه‌ی تحقيق و تعداد کم راويان که همين داستانو بدل به تک‌گويی پدرو کرده تا روايتی همه‌جانبه. مشکل دوم اما خود راويان که بر‌خلاف فرزندان سانچز چندان از خود و زندگی و روابطشون نمی‌گن جوری که از شش بچه‌ی پدرو جز دو‌تا از بقيه هيچ نمی‌دونيم. به جاش بيش از نيمی از کتاب صرف تبشير پروتسنانی مخاطب و مبارزات سياسی خرده‌پای محيط روستايی‌ش می‌شهه جوری که در هر بندی چند نام برده می‌شه و حتی در همون بند هم ديگه تکرار نمی‌شن و به شکلی کلافه‌کننده جز برای راوی و هم‌ولايتی‌هاش معنای خاصی نداره و بر‌خلاف فرزندان سانچز ابعادش محدود به زمان و مکانه و ديدی جامع به دست نمی‌ده. اواخر ولی اوضاع کمی بهتر شد. اينه که به جای پايين به بالا گِردش می‌کنم.

[Tayde Del Rio]

Excelente investigación documental realizada por Oscar Lewis sobre la vida de Pedro Martínez, un campesino mexicano del estado de Morelos, y la familia que formó.
No apto para aquellos que crean que en México no existen la pobreza, el hambre, la ignorancia, la violencia intrafamiliar y la injusticia social.