Bekstva Lide Barove: život češke glumice, kako ga je po njenom kazivanju zapisao Jozef Škvorecki

by Josef Škvorecký, Jozef Škvorecki, Danka Nikolić (Translator)

U ovoj knjizi sabrane su uspomene talentovane, obožavane, ali i omražene češke glumice, koja nije bila poznata samo po lepoti i glumačkom talentu, već i kao ljubavnica nacističkog ministra propagande Jozefa Gebelsa. Knjiga se čita kao uzbudljiv roman. Lida Barova opisuje zakulisje praških barandovskih studija druge polovine tridesetih godina prošlog veka, seča se snimanja filmova u predratnom Berlinu i priča o svojoj naivnosti i lakomislenosti koje su je dovele do profesionalnog i ličnog kraha. Nekadašnja obožavana filmska diva u posleratnoj čehoslovačkoj bila je optužena za kolaboraciju i osuđena na robiju. Posle dolaska komunista na vlast 1948, pod dramatičnim okolnostima uspela je da prebegne preko granice i u Italiji započela novu umetničku karijeru. Godine 1983. Jozef Škvorecki zapisao je uspomene Lide Barove (1914 -2000) u kojima je talentovana glumica Prve češke Republike iskreno pričala o svojim umetničkim počecima, o profesionalnim i privatnim uspesima i neuspesima. Kasnije se očito pokajala zbog iskrenosti i napisala novu verziju uspomena u kojima je štošta promenila i doterala. Uspomene Lide Barove moguće je shvatiti ne samo kao ličnu i iskrenu ispovest, već i kao zanimljivo glumačko ostvarenje koje je slavna filmska zvezda uspela da prikaže sa uverljivošću i očaravajućom otmenošću.

Genres: Biography, Czech Literature

307 pages, Hardcover

First published January 1, 1983

About the author

Josef Škvorecký, CM was a Czech writer and publisher who spent much of his life in Canada. Škvorecký was awarded the Neustadt International Prize for Literature in 1980. He and his wife were long-time supporters of Czech dissident writers before the fall of communism in that country. By turns humorous, wise, eloquent and humanistic, Škvorecký's fiction deals with several themes: the horrors of totalitarianism and repression, the expatriate experience, and the miracle of jazz.

Reviews

[Danijela · Rating 5 out of 5]

~ Imala sam, zapravo, sreće u nesreći da se moja sudbina u Nemačkoj zvala Jozef Gebels.
Moglo je biti i gore, mogla se zvati i Adolf Hitler. ~

~ Ko gradi istoriju, nema pravo na privatan život, besneo je Adolf Hitler. ~

~ Ko hoće može, naravno, da se baci na mene poznatim biblijskim kamenom. Prijateljstvo koje mi ukazuje tako mnogo ljudi, poznatih i nepoznatih, pruža mi nadu da kaznu kamenovanjem, većina ljudi smatra previše surovom i neprimerenom. ~

[Ľubomíra · Rating 5 out of 5]

Obraz jej života, ktorý poukázal na mnohé. Ľahké je ju odsudzovať, ako to robia mnohí. No, nevedno, ako by sa zachovali na jej mieste. Bola krásna, obletovaná, zatracovaná a aj súdená. Odporúčam knihu prečítať.

[Klara Jarolimova · Rating 3 out of 5]

Muzu popsat kniha dobry, ale story opravdu strasidelny! Odsuzovani je v nekterych smerech na základě předpokladu. Pokud muze clovek manipulovat celou zemi, tak je urcite pro neho snadne manipulovat jednu dalsi osobu a to, ze Lida si takove chvilky prozila uplne sama je taky dulezite vzit v uvahu.

[Knihorožec · Rating 3 out of 5]

Tahle kniha může být ošemetná, protože záleží, jak ji člověk čte. Já ji četla obezřetně, protože jde o subjektivní vyprávění samotné aktérky, která podle některých lidí měla tendence něco zveličovat, jiné věci zase vytěsňovat nebo umenšovat (ostatně jako to někdy děláme všichni, když jde o některé kapitoly našeho života).
Zvláště první dvě třetiny knihy jsem hltala, období s nástupem komunismu už není tolik čtivé, což je naprosto pochopitelné. Rozhodně jde o knihu, která stojí za to, zvláště pokud chcete nahlédnout do zákulisí filmového průmyslu první poloviny 20. století.

[Barbora · Rating 5 out of 5]

Knize nemám co vytknout. Četla se mi moc dobře, vtáhla mě do děje, paní Baarová dokázala svůj osud převyprávět tak, že udržela čtenáře v napětí plného toho, jak se tehdy všechno odehrálo. Zažila si mnoho nelehkých chvil a pocity z nich se odráží na každé stránce. Vznáší se nad nimi břímě, které jsme nemohli sami potěžkat.
Kniha mne velmi zaujala a jsem ráda, že jsem dostala příležitost si ji přečíst. Paní Baarová je pro mne osobností.