This accessible biography treats Al-Ma'mum (786-833) as the product of his age, which was a formative period in the development of Islamic law and theology. It presents him in his many facets: rebel, rationalist, scientist, poet, politician, warrior, inquisitor, and self-proclaimed defender of the faith. Drawing on contemporary sources, some friendly and others hostile, it offers a comprehensive portrait of a fascinating figure in Islamic history.
Michael Cooperson is an American scholar and translator of Arabic literature.He is currently professor of Arabic at UCLA. He has written two books: Classical Arabic Biography: The Heirs of the Prophets in the Age of al-Ma'mun and Al-Mamun (Makers Of The Muslim World). He is also the translator of a number of works from Arabic and French. Among these are:
Abdelfattah Kilito's The Author and His Doubles: Essays on Classical Arabic Culture Khairy Shalaby's The Time-Travels of the Man Who Sold Pickles and Sweets Jurji Zaydan's The Caliph's Heirs — Brothers at War: the Fall of Baghdad
Cooperson has also taught at the Middlebury School of Arabic and Stanford University.
کتابی بسیار ارزشمند درباره ی مأمون است. دو فصل آن درباره بحران جانشینی است که نظر شیعیان را درباره امام رضا گفته است. اولین کتاب آکادمیک است که درباره مأمون در ایران ترجمه شده.
زندگینامه مبسوط و جامع حاضر، خلیفه المأمون (786-833 میلادی) را به مثابه محصول عصر خویش، که دورهای تکوینی در توسعه و تکامل فقه و کلام اسلامی محسوب میگردد، مورد بررسی و تحلیل قرار میدهد. این اثر ارزشمند، شخصیت چندوجهی المأمون را در مقام عاصی، خردگرا، دانشمند، شاعر، سیاستمدار، جنگاور، محقق و مدعی دفاع از دین، به تصویر میکشد. نویسنده با بهرهگیری از منابع معاصر، اعم از موافق و مخالف، تصویری جامع و مستند از این شخصیت برجسته و تأثیرگذار در تاریخ اسلام ارائه مینماید. مؤلف این کتاب، پروفسور مایکل کوپرسون، استاد مبرز زبان و ادبیات عربی در دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس میباشد که پیش از این نیز آثار ارزشمندی در حوزه زندگینامهنویسی کلاسیک عربی به رشته تحریر درآورده است. این اثر که از مجموعه کتب "سازندگان جهان اسلام" محسوب میگردد، به بررسی دقیق و موشکافانه زندگی و دستاوردهای یکی از مهمترین و تأثیرگذارترین خلفای عباسی میپردازد. دو فصل مهم این کتاب به تحلیل و واکاوی بحران جانشینی و دیدگاه شیعیان در خصوص امام رضا (ع) اختصاص یافته است. لازم به ذکر است که این کتاب، نخستین اثر آکادمیک در زمینه زندگی المأمون است که به زبان فارسی ترجمه و در ایران منتشر شده است. نویسنده در این کتاب، توجه ویژهای به علمدوستی و اشتیاق وافر المأمون به ترجمه و ایجاد نهضتی عظیم در این زمینه مبذول داشته است. به عنوان مثال، میتوان به روایت جذاب ورود المأمون به اهرام جیزه و همچنین اقدامات قابل توجه وی در زمینه مساحی زمین با دقتی شایان توجه و متناسب با آن دوران اشاره نمود. ... ادامه رو توی بلاگم بخونین.