Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ab 11. Schuljahr - The Hate U Give: Textband mit Annotationen

Rate this book

376 pages, Perfect Paperback

Published June 1, 2019

60 people are currently reading
93 people want to read

About the author

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
157 (24%)
4 stars
260 (40%)
3 stars
176 (27%)
2 stars
44 (6%)
1 star
10 (1%)
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
Profile Image for Chris P. Bacon.
58 reviews2 followers
July 23, 2021
I've read this novel with my students. After we went through this novel very thoroughly, I think it is time to actually write a review.

Regarding this edition: I loathe the cover. I have no idea why Cornelsen thought this was a good idea. I watched how the motivation diminished as soon as the books were passed around in class just because of the cover. We talked about it, guessed what the book's about based on the cover. "Bullying", "Poverty"... and then we compared with the other covers, the black-pink one and the white one. They preferred those immensely. Secondly, the book has some spelling mistakes. I've checked my other copy of THUG (black-pink one) and it does not have these mistakes. The students were very confused whether Starr's father was called May or Mav because of Cornelsen repeatedly writing May instead of Mav. Please check before you print! It's a school edition!! And thirdly, what was up with all of these footnotes? If this is meant for grade 11 then surely the students will know what a squirrel is... there were so many footnotes that nobody read them anymore.

Now to the content of THUG. Personally, I thought it is phenomenal. It discusses the issues of police brutality, violence in poor black neighbourhoods and injustice... and so much more. There is so much in this novel that we barely got to cover all of it. Starr's development is so good and the students were constantly guessing how she would decide - use her voice or not? THUG is all about the vicious circle of poverty and hate against black people and Angie Thomas did a great job. The parallels to real victims of police brutality were quite visible as was the connection to the BLM movement. 4 years after its initial release, this book is still so incredibly relevant and probably will continue to be so for a long time. I thought the class discussions were really interesting and I hope my students think so, too. I would definitely read this with students again.
Profile Image for mira.
101 reviews
May 31, 2021
Für die Schule gelesen.
Das Buch war super zu lesen. Es hat mir die BLM-Bewegung noch näher gebracht und auch das ganze Problem der Polizeigewalt verständlich dargestellt.
Ebenso sind die Charaktere super (ich bin einfach nur ein Fan von Maverick lul → Maverick Carter supremacy). Die ganze Familie Carter ist iconic ngl.
Das Einzige was mich richtig aufregt ist Hailey. Das Buch ist jetzt nicht deswegen schlecht, ich mag einfach nur Hailey nicht. Sie war zu Beginn schon so lala und dann bei ihren Kommentaren über Khalil war ich schon genervt. Ich habe dann gedacht, dass sie sich locker irgendwann entschuldigt oder vielleicht einsieht, dass sie einige rassistische Dinge gesagt hat. Aber sie kam mit noch mehr um die Ecke??!! Ich bin so froh, dass Starr nicht mehr mit ihr befreundet ist ngl
Profile Image for Sophie.
12 reviews1 follower
May 20, 2023
I really like the book. The suspension in the end was perfect.
Profile Image for chev ۫ ꣑ৎ.
289 reviews371 followers
April 2, 2022
[another edition of the book I have read] Overall it sends a powerful message.
3.5/5 Interesting read
---
Like my post to be mentioned ;)
I am usually found here: https://beacons.ai/chevreads
Find me on:
Instagram: @calliesyy
Wattpad: @writerthursday
P.S. Add me as a friend :) I like to read romance novels and mystery stories
Profile Image for Ella.
235 reviews1 follower
December 2, 2019
Gonna be honest, even though I had to read this book for school (which usually tends to ruin books), I did really enjoy this. It probably helped that I just went along and read the whole thing, ignoring the tedious step by step process in which we were supposed to read it. I also haven’t read this style of book in a long time, so it was a nice change. But, since I’m going to have to analyse it all for my English class anyway, I am going to skip that part now and just say it was a good read. :)
Profile Image for nils.lbrcht.
46 reviews1 follower
June 22, 2021
Ein sehr interessantes, spannendes und schockierendes Buch zugleich, welches mir wieder einmal bewusst macht, wie gut es mir eigentlich geht.
Meiner Meinung nach sollte dieses Buch Pflichtlektüre sein!
Profile Image for Helene.
54 reviews1 follower
April 24, 2023
habs nicht zuende gelesen

the hate u give 16.02.2023
-So beschissen
-das einzig gute ist die taylor swift mention am anfang
-So hässlich geschrieben
-So schlecht geschrieben
-einfach nein
-immernoch cringe und langweilig
Profile Image for Johanna Bock.
2 reviews
June 18, 2025
I’ve read it for school and it’s a pretty nice book.
I love the character developments and in general what it is about, but the story is far to extended. Less happening in this amount of chapters. It’s also very negative, without any noticeable happy scenes.
I guess for school it’s ok.
Profile Image for Yüsra.
54 reviews
May 5, 2024
here for the tupac reference 🤷‍♀️
Profile Image for Lara.
103 reviews7 followers
March 23, 2020
Die Gestaltung

Ich bin bei diesem Punkt wirklich enttäuscht von dem Buch. Das Cover ist einfach nicht so schön wie das des Originaltitels … Da hätte sich der Cornelsen-Verlag meiner Meinung nach ruhig noch ein bisschen was anderes ausdenken können, das dem Original ähnlicher ist.

Vom Inneren her ist die Gestaltung genau wie erwartet nichts Besonderes. Es gibt Vokabelangaben, doch manchmal frage ich mich wirklich, für wie dumm Schüler gehalten werden … gerade in den letzten drei Kapiteln wurde einmal das Wort „squirrel“ angegeben … ähm, hallo? Welcher Schüler aus der 10. oder 11. Klasse weiß denn nicht, was squirrel heißt?


Der Erzählstil

Tatsächlich habe ich in dieser Ausgabe einige Zeit gebraucht, um reinzukommen. Ich war nicht auf den offensichtlichen Slang von Starr vorbereitet, weil ich da im Deutschen glaub ich generell weniger Probleme mit habe. Na ja, nach ein paar Kapiteln hab ich mich dann aber daran gewöhnt und ich finde es wirklich außergewöhnlich, wie Angie Thomas die beiden Welten, in denen Starr lebt, miteinander vereint – allein durch die Sprache.

Also ja, der Schreibstil hat mich wirklich auf dem kalten Fuß erwischt. Genau dieses Gefühl hatte ich auch schon, als ich das Buch zum ersten Mal auf Deutsch gelesen habe (das war letzten Sommer). Ich habe eben erwähnt, dass ich es toll finde, wie Angie Thomas die zwei Welten von Starr miteinander vereint. Gleichzeitig zeigt sie aber auch mit den Unterschieden in der Sprache der Protagonistin die große Kluft, die Starr jedes Mal überschreiten musste, wenn sie zur Schule oder zu ihren Schulfreunden gegangen ist.


Die Handlung

Von der Handlung kann ich hier wirklich nur schwärmen, genau wie auch letztes Jahr schon. Angie Thomas hat dieses sehr gesellschaftskritisches Thema sehr feinfühlig umgesetzt und ich bewundere den Mut, dass sie sich als amerikanische Autorin trotzdem getraut hat, das Buch zu veröffentlichen.

Die Thematik des Buches ist sehr wichtig und auch noch immer brandaktuell, trifft aber gleichzeitig bei sehr vielen auch auf einen wunden Punkt, zumindest bin ich davon überzeugt. Und ich denke auch, dass es genau das ist, was die Geschichte rund um Starr so besonders macht. Man sieht mal die andere Seite der ganzen Geschehnisse rund um das Thema Police brutality. Während in den Nachrichten nämlich oft von den Verschulden des Opfers die Rede ist um die Tat zu rechtfertigen, ist Starr eine Augenzeugin und weiß aus nächster Nähe, was wirklich passiert ist – sie lässt sich nicht von der ganzen Propaganda der Polizei und der Presse eines Besseren belehren, denn sie weiß, was sie gesehen hat.

Nicht so gut hingegen fand ich, dass das Buch an einigen Stellen wirklich sehr heftig gekürzt wurde. Besonders zum Ende hin wurden teilweise einige Wochen übersprungen, die im Original noch beschrieben wurden, wodurch einfach zwischendurch auch der Zusammenhang ein bisschen fehlt.


Die Charaktere

Starr war mir allein schon aufgrund ihres Slangs sympathisch, aber auch, weil sie sich nicht so einfach unterkriegen lässt. Sie hat Selbstzweifel, das schon, aber das ist denke ich auch normal in ihrer Situation. Auch ihre Reaktionen in bestimmten Szenen hat mir sehr gut gefallen. Sicherlich hätten viele Autoren den Protagonisten so eines Buches zum großen Helden der Story gemacht, und somit zu sehr übertrieben. So war das hier gar nicht – ich konnte Starrs Verhaten komplett nachvollziehen und es fühlte mich so an, als wären ihre Reaktionen völlig authentisch und keineswegs überzogen gewesen. Auch wenn ich da zum Glück nicht aus eigener Erfahrung mitreden kann.

Khalil fand ich ebenfalls sehr gut umgesetzt. Zwar stirbt er beinahe direkt am Anfang des Buches, aber trotzdem wird immer mehr über ihn und seine Vergangenheit aufgedeckt, sodass er mir sofort sympathisch war. Ich bin nämlich der Meinung, dass Erinnerungen mehr über einen Charakter aussagen als dessen Taten. So war für Starr und auch für mich von vornherein klar, dass er unmöglich ein typischer Gangbanger und Drogendealer war (ob sich diese Vermutungen bestätigt haben, werde ich hier nicht weiter ausführen, um nicht zu spoilern), sondern dass sein Verhalten einen bestimmten Grund haben musste.

Auch alle anderen Charaktere waren sehr gut umgesetzt, sodass ich hier wirklich nichts zu bemängeln habe.


Fazit

Das Buch eignet sich wirklich sehr gut für den Englischunterricht, da den Schülern so nicht nur die englische Sprache ein bisschen nähergebracht wird, sondern auch, weil die Thematik so unfassbar wichtig und feinfühlig überbracht wurde.

Beinahe ganz am Ende ist mir übrigens noch ein Zitat von Prof. Dr. Christopher Ribbat ins Auge gefallen:

„It’s a novel that’s entertaining and political at the same time. And that I think, is a really spectacular feat.“
Seite 368

Das kann ich so unterschreiben. Also bitte, bitte, bitte, lest das Buch – nur eben nicht in der gekürzten Ausgabe.
Profile Image for Jule5sssss.
83 reviews
June 4, 2023
Die Message vom Buch war sehr wichtig und es war auch echt ganz spannend.
Profile Image for Lunalemon.
17 reviews1 follower
August 5, 2021
Everyone should read this at least once in their life.
Profile Image for ives.
24 reviews
August 14, 2023
Knowing the general topic the book is dealing with I was genuinely really excited to read this book. Luckily I found it sitting on my girlfriends bookshelves and could get right to reading.

Sadly, especially during the middle part of the book, the excruciatingly slow and uncreative writing style made me place the book right back where it came from, often for weeks on end.

To be fair, I don’t really read YA, but it was this special style that had me disliking the book for most part of the story.

Still, on some occasion an explorative style overtakes the pressed and unauthentic youth-slang (e.g. tumblr was already well over its peak by 2017) and really makes up for the entirely uninteresting and ill-described teenage drama/angst. Most importantly, Thomas shows her talent when it matters most, in the scenes that are supposed to grip your guts and turn it upside down and inside out a couple of times. Hence, the stars.

Concerning the topic of race addressed in the book, I’d consider it an O.K. but not excellent starter into the subject of BLM, police violence and systematic racism for young people in between the ages of 12-16 years old. Any younger, and almost all references of political activism of the past and present might go right over the heads, any older and they’ve already found something more adequate to get them introduced.

Additionally, though the book is naturally written without any bad intent, I notice that teaching this book in german schools has actually caused many white german kids to believe, that most black people in the US live in neighborhoods as Thomas describes them - gang rivalries, drugs,
murder, rape, sexism and so on and so forth. Despite Thomas herself coming from a harsh neighborhood herself, and her making a point out of the different realities marked by class in race, it also reaffirms a pejorative stereotype by occasionally overexaggerating cultural and economical differences instead of pointing out how societal standards are being applied differently on a wider scale.

Closing, I don’t think I learned a lot from this book, don’t think I overly enjoyed reading it or was too emotionally gripped. Still, it was a welcome reminder of the fights we still have to fight today, and the injustice which finds its cause right within our institutions, government, law enforcement.

Defund the police today. 1312 -and i mean even Uncle Carlos - nobody has to join or should join that club.
Profile Image for RAP_bigthree.
25 reviews
May 20, 2023
3.5 stars
Don‘t think that I didn’t enjoy the book because I gave it 3 stars. In my opinion this book was great, it‘s just that I‘m not totally happy with how it got concluded and throughout the book there wasn‘t much suspense and I wasn‘t that interested in continuing it. I did love the way it‘s talked about “thuglife“ and racism. The way the characters, their (everyday) life and their communication/language was portrayed was so beautiful because it seemed so natural. Especially Starr’s anxiety and memories were very well written. Stuff like Starr’s little brother asking for a penny everytime someone swears, Mav’s Harry Potter theory, Brickz, the Carters watching basketball or just them playing basketball, The fresh Prince of Bel-Air or just celebrities being referenced makes the book feel so real. I loved these (unnecessary) details. The dialogues were so beautiful because slang or generally just everyday language was used, which doesn’t happen a lot in books. So yeah. The writing was probably the best part about this book. As I said before, it was also talked about thuglife and racism, and the way Thomas wrote about it was really good.
It still wasn’t enough for me to rate it 4 stars… It just wasn’t that interesting at times.
220 reviews
April 1, 2024
„The hate u give“ thematisiert ein wichtiges Thema, mit dem, wie ich finde, sich jeder zumindest einmal auseinander setzen sollte. Den Rassismus ist etwas das in unserer Gesellschaft leider noch zu oft vorkommt.

Angie Thomas lässt einen das ganze in ihrem Roman aus der Sicht der 16Jährigen Starr erleben. Sie lebt in Garden Hights einer Gegend die für Drogen und Schießereien und ihre Gangs bekannt ist. Sie wurde von ihren Eltern auf eine weiße Elite Schule geschickt um ihr bessere und sichere Chancen zu ermöglichen.
Ein besonderes Ereignis lässt sie aufmerksamer für ihre Umfeld und für Rassismus werden. Starr beginnt schließlich für ihre Freunde und ihren Glauben an Gleichberechtigung zu kämpfen und wächst dabei weit über sich hinaus.

Ein wirklich wichtiges Buch, dass auch sehr spannend geschrieben ist und tolle Charaktere hat.
Was die Annotationen jetzt gebracht haben ist fraglich, weil mich haben sie teilweise mehr irritiert als mir zu helfen.
Profile Image for Jasmin.
5 reviews2 followers
October 2, 2021
Live gets overwhelming for sixteen year old Starr Cater after her childhood best friend Khalil is killed by a police officer. She is the only witness of the fatal situation. Only a few selected people know it was her. From there on it is a lot harder for her to keep her to worlds (school and the neighborhood she grew up in) separat. The expectation of the people surrounding her don’t make it easier for her to find a way to deal with this kind of situation.
But in the end she makes her decision.

I was really impressed by this book. As the reader you feel so close to Starr and get a great insight into her emotions. That can be quit overwhelming at times but it is absolutely crucial for the atmosphere.
On of my favorite quotes was:
„I can’t change where I come from or what I‘ve been through, so why should I be ashamed of what makes me, me?“
Profile Image for Vanja Maier.
10 reviews
June 14, 2021
We read this book in school but I have to say it's one of the best books we have ever read in school. The time flies by reading it. It is such an important topic to talk about and I love how the author takes us readers in the life of a person like Starr who experienced racism the hardest way. It's a book everyone should have read once.
Profile Image for adam.
37 reviews1 follower
July 17, 2023
I had to read this for my English class and didn’t expect that much but I really liked the book. I think it’s very important to talk about these topics because incidents like these happen way to often and, just like in this book, the ones that committed these crimes aren’t held responsible for their actions.
Profile Image for andrijana🎀.
11 reviews1 follower
December 26, 2024
Took me nearly 2 years to finish this book.
I liked this book and I think it’s so important to spread awareness 100%
The only thing that kinda ruined it for me was that there was a lot of information that was not even needed.
The book could’ve been even shorter :)
41 reviews
August 4, 2023
supposed to show racism and the problems revolving it - sadly, those are not very well processed and many contradictions can be found
32 reviews
June 27, 2024
Fand's während der Schulzeit übel Kacke, aber jz da ich es wirklich Mal lese echt gutes Buch
Displaying 1 - 30 of 34 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.