ചുവന്ന മണ്ണിന്റെ സമ്മോഹന സ്വപ്നങ്ങള്ക്കൊപ്പം മലയാളി നുകര്ന്ന സാഹിത്യ ഭാവനകള് ഇവിടെ പുനര്ജനിക്കുന്നു. മഹത്തായ റഷ്യന് വിപ്ലവത്തിന്റെ നൂറാം വാര്ഷികത്തില് പുന:പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന സോവിയറ്റ് ബാലസാഹിത്യ ക്ലാസിക്ക്.
Daughter of the famous poetess Margarita Aliger and composer Konstantin Dmitrievich Makarov-Rakitin.
She was born in 1940 in Moscow. Tatyana's father died at the front when she was not yet a year old.
She wrote poetry since childhood. In 1965 she published a fairy tale "Snow Goes to the City". In the early 70s, she wrote two short fairy tales about a little donkey, which became scripts for the famous cartoons "Cherished Dream" and "All the way around."
At the request of Korney Chukovsky, who is familiar with her poems, she translated several works by the famous American children's writer Dr. Seuss.
All of the author's prosaic creative heritage is made up of fairy tales. Especially noteworthy is the fairy tale “Snow Goes to the City”, where the forest Snow, having assumed the form of a man, goes to the nearest city to “see the world”. A lot of adventures take place in the city with Snow, he gets to know his city brother.
In 1974, Tatyana Makarova died at the age of 33 from acute leukemia.
A collection of works by Makarova - original and translated - "Secret Little House", came out a few years after her death.
I used to have the Hindi translation, titled 'bahadur cheenta' (बहादुर चींटा). I had got it when I was quite young. I liked the story, but even then, what I loved most was the Artwork.
These are the cutest illustrations. Oh my gosh. If you want to learn illustration this would be a great book to try to model. The colors and shapes are so vibrant. You cannot tear your eyes away from the illustrations.
The story is cute. It is a little more text heavy than a lot of kid's books.
I really love the story about hard work, loneliness and adversity. The family conquers challenges with a positive attitude and learns new skills to adapt to their new lives.
If I find this book in person, I would add it to my library. I found it online on archive.org.