Slovutný hrdina Juro Jánošík, pravá ruka palatina Turzy, vyjíždí na svém jízdním Kempelenu vstříc nervy drásajícímu dobrodružství, aby obhájil svou čest a zachránil Habsburskou monarchii před intrikami nebezpečného Dračího řádu. Jako dva neohrožení bratři cestují Jánošík s Turzem napříč střední Evropou, rotační valašku i parní palaš nachystané na místní zločince. Užívají si lokální krmě, pitiva i žen, aby takto posíleni mohli čelit zlu většímu a hrůznějšímu, než si obyčejný smrtelník vůbec dokáže představit. Šílená čarodějnice Mordula alias hraběnka Báthoryová, která praktikuje nekromancii a koupe se v krvi sličných panen, se rozhodla proměnit Rakousko – Uhersko v živoucí peklo na Zemi. Akční příběh z alternativních slovenských dějin je první částí knižní ságy tajemného autora Svetozára Olovranta.
Kopec dobrych napadov a nametov. Zaujimavy svet a udelatka. Ale velmi slabucky pribeh a vlastne cely text (a to nehovorim o tych tlacovych knihach). Mozno by tomu prospela nejaka kratsia forma, mozno nejakych iny autor, ktory by nechcel narvat vsetko naraz do jedneho textu, ale urobil by z toho zaujimavu seriu. Mozno keby to nebolo take strasne na silu prehnane... Ano, ini prehanaju tiez a dost, ale toto je akosi too much. Je to skoda, lebo sa mi vela napadov pacilo. Navyse su mi miesta, na ktorych sa to odohravalo dost blizke. Snad nabuduce...
Kto chce jednohubku na skratenie dlhej chvile nech si to precita, ale treba vypnut ocakavania a naroky :).
Juraj Jánošík proti Dračiemu rádu je steampukové, dobrodružné, erotické, viscerálne stvárnenie alternatívneho príbehu o národnom hrdinovi, ktoré preskúmava legendu za hranicou bežného historického národnoreprezentatívneho obrazu. Zároveň na jednej strane manipuluje osnovou času: stretávajú sa tu historické postavy, ktoré sa v minulosti nemali ako stretnúť. Alžbeta Báthoryová (žijúca pôvodne v druhej polovici 16. storočia) sa tu stretáva s Máriou Teréziou v jej prvých rokoch kráľovania (štyridsiate roky 18. storočia) a s Jurajom Jánošikom (koniec 17. storočia - desiate roky 18. storočia). ▫️ Na druhej strane narúša hranice priestoru dejinných udalostí (pôvodne bitka pri Molviciach - Chrovársko, prvá prehra rakúskych síl proti pruským, sa tu delí na dve udalosti. Prvá je prehrou na území Čiech za pomoci parných strojov, kempelenov a elektronických vynálezov - drakov chrliacich oheň. Namiesto jari sa bitka odohráva v zime a na území Česka, druhý event sa deje míľu od Trenčína, kde rakúska vladárka prehráva). ▫️ Jánošík v Olovrantovej próze je o pár úrovní vylepšený. Ovláda sedem jazykov (slovenský, český, latinský, maďarský, poľský, nemecký a francúzsky) a jeden fantastický (dračí). Je bystrým a nadaným po telesnej aj intelektuálenj stránke. Šermuje, vie variť na vysokej úrovni rôzne vyberané pokrmy, je moreplavcom, milovníkom žien, dokáže taktizovať, viesť duchaplné konverzácie o filozofii a nie je tak zmrštený iba na hrubú silu. Autor posúva Jánošíka od "bohatým bral a chudobným dával" k postave, trestajúcej vyššie postavených urodzených za ich prečiny. ▫️ Román pracuje s postavami a udalosťami našej dobre poznanej histórie, produktívne využíva vybrané figúry a navyšuje ich potenciál hlavne u dobových vynálezcov: Johann Wolfgang von Kempelen a Václav Prokop Diviš, ale rovnako aj u ženských protagonistiek (Alžbeta používa čiernu mágiu, Jánošíkova Anička je telesne veľmi silná, manželka grófa Kounica ovláda boj nablízko s dýkou). Subžánrami ako alternatívna história a s ňou aj steampunk vytvára autor zábavnú, grotesknú, krvavú persifláž, v ktorej sa miešajú akcia, kulinárske a sexuálne výjavy, mágia a úžas nad dobovým vedeckým entuziazmom jednej historickej etapy.
Chapem Svetozara Olovranta, ze sa zaodel do pseudonymu. Jedni by s nim furt len radi chodili na pivo, druhi mu nadavali do zvhrlikov, takto sa tomu vyhol. Kniha, ktorej namet sa podla mna zrodil na nejakej prepitej chate (“Stavis sa, ze napisem knihu o steampunkovom Janosikovi a este mi ju aj vydaju.” “No daj, kamarat, uverim, ked uvidim”) a tato davka hecu pohanala autora sialenym tempom cca 150 stran, plnych kempelenov a telesnych tekutin. Je to take “chalanske”, akoze od 17 do 25, aj ked vraj ma autor uz po 40. Kniha plna tych jednoducjych poteseni, cize chlastacka, strojceky, mordovacka a furt nejaka, ehm, jebacka, ale preco nie? Kazdy nech si pise o com chce, toto bavi dost ludi, nielen samotneho autora a jeho kamosov. Len som sa zamyslela, o com by bolo taketo “guilty pleasure” pre baby? Hm, jedlo urcite, potom nejake tie iskrive flirtovacky, vnutorne ohne a tak, dufam, ze za ekvivalent sa nepovazuje nejaka vzdychava cervena kniznica, to by som radsej zmenila pohlavie, lebo tento svet ma bavil viac.
Ps a este doplnenie: myslim ze valaskou by si medzi oci zasluzil Karika za ten preposterous uvod. Takto slobodne dielo sprznit tolkymi pozerskymi taraninami.....
Doslova pekelná úchylárna. Styl Kulhánkova Nočního klubu s potoky krve a dalších tělních tekutin v alternativní steampunkové realitě vlády Marie Terezie (a samostatného Českého království) propojený se slovenskými legendami, kdy Jánošík není ani zdaleka jedinou historicko-bájeslovnou hornouherskou postavou. A sedí i detaily - víte například, kdo byl Wolfgang von Kempelen a že se i dnes pije tzv. žmolkovica? Tohle mě bavilo...
Veľa pary, veľa pijatiky, veľa telesných potešení, sem-tam nejaká mŕtvola. Čistá radosť toto čítať. Ako sa Ďurko dostal k super valaške, koho ozbíjal a na kom/čom si zajazdil, proste legenda trochu inak.
Kniha je neskutočne prehnanou oddychovkou (treba ju tak brať), z ktorej je jasné, že autor vie. Netreba sa zamýšľať, stačí si užívať a fičať na harleykempelenoch:)) Ja mám ešte teraz z toho v ušiach prievan.
Autorovi sa podarilo pridat do studnice zanrovej literatury naozaj onakvejsi kusok , ktory je snad len prvou lastovickou a budu sa vydavat aj taketo netradicnosti.
Prva polovica je bravurna netradicnymi prirovnaniami (praskol ako preudena klobasa. Bol opakom rezna, cim viac ho klepes, tym tuhsi bol...), dynamikou, ale neskor to sklzava k prehnanej opisnosti, historicke suvislosti posobia az trochu nasilu, predvidatelnym sexualnym scenam (aj ked uznavam, ze v zanri sa nim tiez nesetri), v knihe sa objavuju prve editorom neodchytene chyby (vyhodilo ho pred bana... Zacal premyslal o tom...) a co je absolutne strasne su prehodene strany (nespravna strana na nespravnom mieste s nespravnym ale poradovym cislovanim). Stalo sa to dvakrat a vy mozete hladat, kde pribeh pokracuje len na zaklade kontextu.
Chvalim ilustracie, dobru stylistiku, prijemnu dynamiku vynimocne zacinajucej knihy, ktora zial ku koncu stratila dych akoby ten kempelen pohanala zvlhnuta kartusa.
četla jsem trochu jako takovou zajímavost a recesi. V tomhle směru dobré, spousta fantasmagorických postav a situací, hodně černý humor a hooodně velká imaginace. Takže vlastně v rámci daného žánru mě to bavilo a pobavilo. (Asi ne natolik, abych se ponořila do dalších dílů série, ale to ani nebylo účelem)
Nějak vůbec nevím jak to hodnotit… prostě jako valaškou mezi oči a ještě jsem se nevzpamatovala!:D no nic jdem na dvojku a pak se ukáže Juraji Jánošíku!
This entire review has been hidden because of spoilers.
Dost možná knížka roku! Ať žije kvalitní knižní brak nad kterým srdce zaplesá. Je to nekorentní? Je! Je to bláznivý? Je! Páře se s tím nějak autor? Ne! Páře se s s tím nějak Juraj Jánošík? Taky ne!
A kupa bodů navíc za Súlov
This entire review has been hidden because of spoilers.
Recenziu pre Fandom.sk napísala Alexandra Pavelková:
Kto by nemal rád príbehy o našom národnom hrdinovi, ktorý bohatým bral a chudobným dával? Legenda o tomto statnom junákovi s veľmi bohatým ale krátkym životom sa priam ponúka, aby do nej raz za čas načrel nejaký literát, scenárista, výtvarník či hudobník. Každá doba si žiada vlastné stvárnenie a 21. storočie nie je výnimkou. Nuž zoberme si, čo vo fantastike letí: vlkodlačo upírsko čarodejnícka fantasy, steampunk, akcia, erotika a samozrejme hlášky. Zhrabnime zo všetkého čosi, nalejme to do vínneho suda z dielne majstra Járu Cimrmana a zamiešajme bakuľou Jakuba Vandrovca. Všetko pekne ojánošíkujme, obáthoryčkujme a navrch prizdobme márioterezínskou bambuľkou. Získame nápoj pestrej chuti, ktorý, ak ste ten typ, môžete užívať namiesto čaju o piatej. Jednoducho – ľahký olovrant.
V slovenčine vyšla kniha v roku 2018 vo vydavateľstve Marenčin PT a už vtedy sa okolo nej zdvihla vlna záujmu. Čiastočne za to môže to, čo môžeme nazvať sviežim štýlom a svojským podaním legendy, čiastočne chyby pri tlači. Minulý rok vyšiel román vo vydavateľstve Argo, a ajhľa, čeština ako keby tiekla z autorovho terminálu s omnoho ľubozvučnejšou gráciou než slovenčina. Priam ako jeho rodný jazyk, čo si môžete overiť už aj v audioknihe...
"Uražený Prokop Diviš na to konto dal sbohem vídeňskému dvoru a vstoupil do služeb českého krále. Marie Terezie pal v odvetu poručila přivézt z Ruska krysy nakažené morem a tajně je vypustit v mnichovských stokách. Desetitisíce pak zemřely strašlivou smrtí. V zimě se Bavorům podařilo epidemii potlačit, ale poplašné zprávy se mezitím rozšířily po celé Evropě."
Jestli se za pseudonymem Svetozár Olovrant neskrývá Petr Stančík, tak ať letos nedostanu k Vánocům žádný dárek. Nikdo jiný nedokáže na 250 stranách svého hrdinu naučit vařit za týden, jako jednoho ze dvou přežít ztroskotání lodi, nechat sklátit půlku slovenské ženské populace a poslat vstříc Alžbětě Báthoryové s jejím magickým zombie přítelem. To všechno v neuvěřitelném tempu díky nahrazení koní parními kempeleny, tedy jízdními válci, které dokážou pohánět i Jurovu rotační valašku.
Kdybych neměla předchozí zážitek z četby Mlýnu na mumie a Nulorožce, asi bych hodnotila přeci jen o nějakou hvězdu méně, jenže já tenhle literární styl znám a šíleně mě baví. Je to ujetý jako nic jinýho, ale takový zážitek už málokdy s literaturou zažívám. Všechno tu tak nějak bylo, ale tohle ne.
Chápu, že vlastenečtí bratři a sestry nemusí být úplně nadšení, ale jejich hrdina tu zůstává neporažen, obklopen slávou, ženami a dobrý jídlem. Taková jednohubka na odpoledne. Co víc si přát?
Povrchne spracovaný výbuch kreativity. V tejto knihe je všetko prehnané, čo je aj dobre aj zle. Je to taká crazy fun poviedka (pre dospelých) . Keby to autor trochu rozpracoval do hĺbky a trochu štylisticky oživil, bola by to plnohodnotná fantasy. Ale potom by to už nebolo to, čo to je. Každopádne parádny štart a celkom ma zaujíma, čo príde ďalej.
Povie mi niekto, prečo som si najskôr myslela, že je táto kniha určená skôr pre neplnoleté publikum? Nenechajte sa zmiasť, lebo v tomto prípade môže vzhľad naozaj klamať! :D Tento Juraj Jánošík je totiž okrem írečitých výrazov a historických súvislostí tiež plný telesných rozkoší aj tekutín, a to rovnako vyberane aj nevyberane opisovaných.
Inak je to celkom sranda, a autor nepochybne oplýva až obdivuhodne veľkou fantáziou, čo je na druhej strane škoda, lebo sa toľko dobrých nápadov na iba 150-tich stranách v prívale informácií a slovných hračiek viac menej stratí. Tak sa to celé napokon zdá ako z rýchlika. Z rýchlika vymyslené, napísané aj skontrolované a vydané (áno, vydavateľ tu za sebou zabudol kopec preklepov a dokonca prehodených strán). Ešteže to bolo aj rýchlo prečítané.
Nuž Svetozár, nech je to už ktokoľvek, sa mohol posnažiť viac. Ak by trochu spomalil obrátky na svojom kempelene, mohol mať na konte slušnú a výnimočne originálnu fantasy ságu postavenú na skutočnej či menej skutočnej histórii tejto malej krajiny. Takto je to len hednohubka, ktorá tak ako sa rýchlo prečíta, rýchlo aj omrzí.
For my taste, there was too much rough sex. But otherwise, I must say that this was a really crazy ride, an over-the-top steampunk Slovakian fantasy with a lot of violence, sex, and, surprisingly, food and delicate ideas. I always had the feeling the author research his stuff really well and there is a lot of hidden jokes I did not necessarily get, but there were plenty of jokes that even I understood.
CZ Šílená jízda je asi spojení, které mě první napadne s touto steampunkovou slovenskou zběsilostí. Na můj vkus je tam moc obskurního sexu, ale ono je tam všeho moc - násilí, testosteronu, humoru, sexu, labužnických výtvorů, historických postav... Musel jsem se mnohdy obdivovat jazyku, obratům a vtipům nebo narážkám na mnoho věcí (věřím, že jsem většinu úplně minul).
Alternatívna história o našom Ďurkovi a Báthoričke v kúdoloch steampunkovej pary priviala trošku sviežeho literárneho vzduchu. Autor rozhodne netrpí nedostaktom fantázie. Dielkom sa prepletá kdečo a kadečo. Štylisticky je to veľmi dobré, miestami až do detailov precibrené, a čitateľovi sa môže stať, že tieto detailné opisy (napr. jedla) len elegantne preletí zrakom. Inokedy sa zas veci dejú ako z rýchlika. Vyskytujú sa aj vtipné momenty. Sem tam zadrie logika a konanie postáv. Ako zábavná literatúra je to mňam. Trošku ma škrelo, že sa v texte vyskytli dva razy poprehadzované strany a aj zopár preklepov. Takže editor a korektor no no no. Celkovo sa mi to páčilo.
Nemůžu se ubránit dojmu, že je to vlastně mainstream, který předstírá, že je fantasy. Jako fantasy je to takové nedomrlé, hlavní hrdina je nudný jak zákon káže, akční scény odbité. V podstatě příběh jenom šolichá ego - představuje historii takovou, jakou bychom ji chtěli mít. Autor pak miluje dávat najevo, jaké obskurní znalosti má (a má je velmi působivé). Humor v této knize je ... k zasmání spíš zřídka. Jazyk je ale krásný. Mám vážné pochybnosti, že to je překlad ze slovenštiny, tipnul bych si, že za očividným pseudonymem Svetozár Olovrant bude nějaký zavedený autor, třeba Petr Stančík.
Juraj Jánošík je obeťou sprisahanie, ktoré vedie do tých najvyšších kruhov. No, môžem povedať, že na konci tohto roka, je táto kniha pre mńa prekvapenie roka. Išiel som do nej na základe odporúčania jedného nemenovaného (Juraj Červenák) spisovateľa, a nebanoval som. Je to alternatívny svet, líznutý steampunkom. Takéto experimenty ja mám veruže rád. Dúfam že budú čo najškôr pokračovania
Ostal som veľmi prekvapený humorom, predstavivosťou a budovaním sveta autora. Kniha síce v polovici stráca svoje parné tempo, no hold, byť vtipný, sprostý a zároveň povedať príbeh je veľmi ťažké. A toto bola zatiaľ tá najsprostejšia kniha, akú som kedy čítal. Zhltol som ju za týždeň a hneď sa idem vrhnúť na pokračovanie.
Nie zlé, zaujímavé, absurdné, občas som sa zasmial, super obálka, ale nedokážem povedať, že by som padol na zadok. Ale rovnaký problém mám aj pri čítaní Pratchetta či Douglasa. Hrdinom všetko vychádza a keď nevychádza, tak sa prihodí dáka šťastná udalosť, ktorá im pomôže. Jánošík je bytosť dokonolá, silná, talentovaná, múdra a IQ má aspoň 999 :)
Zajímavé a zábavné steampunkové šílenství plné chlastu, sexu a žranice, které je napsáno poutavou formou. Nic reálného zde nelze čekat, jedná se o zábavné a oddechové čtení.
Fun, fast and well-written. Nice genre-bending, alt-history romp that shows that the author knows history well and is unafraid to twist it as he pleases.