542-A General History of China-Ch'ien Mu-History-1939
Barack 2024/11/03
" A General History of China" was completed in 1939. It is a general history work written during the Anti-Japanese War. Qian Mu was a professor of history at Peking University at the time. He traveled across most of China with the National Southwest Associated University during the war. In Yanquan Temple in Kunming, Yunnan, Qian Mu began to focus on the research and writing of China's general history. The difficult life, shortage of materials, and internal and external troubles at the time made Qian Mu think about China's destiny throughout the book. Until modern times, the Yanquan Temple in Kunming still retains the place where Professor Qian Mu wrote the book, and a monument is erected here to commemorate it.
Qian Mu was born in Wuxi, Jiangsu in 1895 and died in 1990. He was a modern Chinese historian, thinker, educator, and master of Chinese studies. He was an academician of the Academia Sinica and a specially-appointed researcher at the Palace Museum. In the 19th year of the Republic of China (1930), he was recommended by Gu Jiegang and was hired as a Chinese lecturer at Yenching University, entering the academic world. Before the Anti-Japanese War, he was a professor at Yenching University, Peking University, Tsinghua University, and Peking Normal University, teaching the history of academic thought and establishing his academic status. During the Anti-Japanese War, he followed Peking University to the south, wrote "Outline of National History", and successively taught literature and history courses at Southwest United University, Qilu University, Wuhan University, Zhejiang University, West China University, and Sichuan University. After the Anti-Japanese War, he taught at Kunming Wuhua Academy, Yunnan University, Jiangnan University, and Guangzhou Private Huaqiao University.
In 1949, he went to Hong Kong and founded New Asia College (the founding college of CUHK). In 1967, he moved to Taipei and later became a professor of history at the Chinese Culture College. He died in Taipei on August 30, 1990, and was buried in Taihu Lake in 1992. Qian Mu promoted traditional Chinese culture throughout his life and held high the banner of modern neo-Confucianism, which had a huge impact at home and abroad. The Chinese academic community revered him as a "master of the generation" and he was called one of the "Four Great Historians" along with Lü Simian, Chen Yuan, and Chen Yinke.
Table of Contents Part I: Ancient Culture of the Three Dynasties Chapter 1 The Origin of Chinese Culture in the Central Plains The Beginning of Chinese History The Yu and Xia Period Chapter 2: The New Dynasty of the Lower Yellow River - The Shang Dynasty Chapter 3: The Creation of the Feudal Empire: The Rise and Fall of the Western Zhou Dynasty
Part 2: Spring and Autumn Period and Warring States Period Chapter 4: The Spring and Autumn Period Chapter 5: A New Situation in Military Struggle: The Beginning and End of the Warring States Period Chapter 6 The Rise of Freedom among the People: Pre-Qin Philosophers
Part III: Qin and Han Dynasties Chapter 7 The Creation of a Unified Government The Rise and Fall of the Qin Dynasty and the Rise of the Han Dynasty Chapter 8 The Evolution of Unified Government and Civilization from Emperor Wu of Han to Wang Mang Chapter 9: The Fall of the Unified Government and the Rise and Fall of the Eastern Han Dynasty Chapter 10: The New Status of the Aristocracy and the Rise of the Aristocratic Families in the Eastern Han Dynasty Chapter 11: The unified government's foreign policy: Qin and Han national strength and foreign policy
Part IV: Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties Chapter 12: The Beginning of the Long Disunity: The Three Kingdoms Period Chapter 13: The Last Glow of a Unified Government: The Rise and Fall of the Western Jin Dynasty Chapter 14: A New Garden in the Yangtze River Basin: Eastern Jin Migration to the South Chapter 15: The Long Disturbance in the North - The Five Barbarians and the Sixteen Kingdoms Chapter 16: The Decline of the Southern Dynasties Chapter 17: The New Life of the Northern Regime: The Northern Dynasty Chapter 18: Disguised Feudal Power: Family Background in Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties Chapter 19: Social Forms under Disguised Feudal Power (Part 1) in the Western Jin Dynasty and the Southern Dynasties Chapter 20: Social Forms under the Disguised Feudal Power (Part 2) During the Five Barbarians and the Northern Dynasties Chapter 21: The Pervasiveness of Religious Thoughts Religious Thoughts from Ancient Times to the Northern and Southern Dynasties
Part Five: Sui, Tang, and Five Dynasties Chapter 22: The Return of the Unified Dynasty: The Rise and Fall of the Sui Dynasty and the Early Tang Dynasty Chapter 23 Political Institutions under the New Unification: Government Organizations of the Prosperous Tang Dynasty Chapter 24: Social Conditions under the New Unification: Jinshi, Fubing, and Peasants in the Prosperous Tang Dynasty Chapter 25: Decline in the Midst of Prosperity (Part 1): The abolition of the tax system and military service system in the Tang Dynasty Chapter 26: Decline in the midst of prosperity (Part 2): The corruption of government officials and scholars in the Tang Dynasty Chapter 27: Foreign Attitudes under the New Unified Fortune: Military Achievements in the Early Tang Dynasty and External Troubles after the Mid-Tang Dynasty Chapter 28 The Decline of the Great Era Various Aspects of Political and Social Development after the Mid-Tang Dynasty Chapter 29: The Decline of the Great Era (Continued) Chapter 30 The Great Turmoil of the Dark Ages: Huang Chao's Rebellion and the Five Dynasties and Ten Kingdoms
Part VI: The Two Song Dynasties Chapter 31: The Poor and Weak New Central Government and the Early Northern Song Dynasty Chapter 32: The Consciousness of the Scholars and the Political Reform Movement: The Reforms of the Qingli and Xining Periods Chapter 33: The Struggle between the Old and New Parties and the Talents from the North and South after Yuanyou Chapter 34: The North-South Split Again, the Song-Liao-Jin War
Part 7: Yuan and Ming Dynasties Chapter 35 The Storm is Coming: Mongolia Takes Over Chapter 36: Monarchy under the Revival of Traditional Politics (Part 1) The Rise and Fall of the Ming Dynasty Chapter 37: Monarchy and Dictatorship under the Revival of Traditional Politics (Part 2) Chapter 38: The Shift of Economy and Culture between North and South (Part 1) Society from the Tang Dynasty to the Ming Dynasty Chapter 39: The Shift of Economy and Culture between North and South (Part 2) Chapter 40: The Shift of Economy and Culture between North and South (Part 2) Chapter 41: The Resurgence of Social Freedom: Scholarship in the Song, Yuan and Ming Dynasties
Part 8: Qing Dynasty Chapter 42: The Reconstruction of the Tribal Power of the Narrow Sect (Part 1) The Qing Dynasty Chapter 43: The Reconstruction of the Narrow Tribal Regime (Part 2) Chapter 44: Morale under the narrow-minded tribal regime Scholarship before the Qianlong and Jiaqing periods of the Qing Dynasty Chapter 45: Civil Rebellions under Narrow-Minded Tribal Politics and Turmoil Since the Middle Qing Dynasty Chapter 46: Eliminating the Old and Starting the New: The Fall of the Qing Dynasty and the Founding of the Republic of China
The author combed through the cultural heritage and historical context of China for thousands of years. At the beginning of the book, he puts forward several expectations to readers. First, as a citizen, you should have some understanding of your country's history. Second, people who understand history should have a certain respect. Third, he also emphasized that this respect should be based on a relatively objective attitude that cannot completely deny the past and simply blame the problems of today on the ancients. Frankly speaking, when I reflect on myself, I find that I have not fully achieved these three points, but at least I have been inspired. What makes people human is their memory. We retain past memories, especially the traces left by interactions with others. These memories constitute part of self-cognition. If I lose all my memories, am I still "me"? If my memories are completely inherited by others, is he me? History also has such characteristics. The so-called culture is actually deeply rooted in history. Whether it is food culture or social etiquette, they are all produced and passed down in a specific historical environment. Just as people need memory to maintain self-cognition, nations also need history to maintain cultural heritage.
We Chinese are always proud of our long history. However, no matter how long the history is, if it cannot make ordinary people live and work in peace and contentment, what is the point? No matter how much knowledge we have about Chinese history, if it cannot help people find jobs and teach us how to behave, what is the value of this knowledge? The Analects of Confucius said, "If one recites the three hundred poems of the Book of Songs and is given the responsibility of governing, he cannot apply them; if one is sent to the four directions and cannot answer questions, then what is the use of all this knowledge?" No matter how many books we read, how high our diplomas are, or how elegant our speech is, if these things cannot be applied to real life, then what is the point of empty talk? If we are poor and destitute, who would have the heart to think about these things? The Analects of Confucius said, "A gentleman does not violate benevolence even for a moment; he will do so in haste and in adversity." But most of us are not saints, and we don't even aspire to be saints. For us, what is important is the present life, the practical food and clothing, and the actual needs of ourselves and our families. A few years ago, I was a bit "self-righteous" and didn't understand the principle of "not intervening in politics when one is not in a position to do so." Now my perception of myself has gradually changed. My understanding of myself is, "You are nothing." I have turned to being a vulgar egoist with ease.
In the 28th year of the Republic of China, the Sino-Japanese War was in full swing, and it was extremely difficult to find a quiet place to read. Many knowledgeable people, perhaps like the people of the Song Dynasty when the Northern Song Dynasty fell and the Southern Song Dynasty was just established, faced the worry of losing their country and their race. China has a long history and a vast amount of historical materials. The "Twenty-Five Histories" alone has about 42 million words. I deeply doubt that only a handful of professional historians can read it through in its entirety, let alone ordinary people. Therefore, the difficulty of reading or writing a general history of China lies in how to summarize the core context. My mentor and I once studied interactive fiction games, and we felt the difficulty when summarizing thousands of works in this field. However, it is necessary to establish an analytical framework, because when facing complex things, the most important thing for ordinary people to be wary of is getting lost in the details, seeing flowers in the fog, and being unable to distinguish the truth from the false. Only after finding the context and grasping the overall picture can we better understand the details and establish a clear framework. Just like writing a novel, suppose we want to create a novel with 300 chapters. If we think about the content of the next chapter after writing each chapter, even if we rely on inspiration to finish it, the finished product will lack a sense of integrity. Therefore, we need an outline, even if it is a rough outline.
To understand a subject, one usually starts from its origin. Similarly, to understand the history of a country, one often traces back to the country's origins. However, the closer to the source, the more vague the truth is, because there is a lack of direct evidence, and the persuasiveness of the text description without physical evidence is weak. Just like antiques, although its material and production process are some of the factors that determine its value, the more critical thing is the text on the antique. Especially when these texts can match the history books, legends, and even myths of later generations, the value of antiques will be greatly improved. This is like the physical evidence in detective novels. The story of the Three Sovereigns and Five Emperors may have been based on certain facts at first, then evolved into legends, and finally became myths. Once it enters the level of myths, it is inevitable to arouse suspicion, and even make people question the existence of the Three Sovereigns and Five Emperors, and deny the facts that may have existed. However, if we do not look at this issue from a rigorous historical perspective, but from the perspective of ordinary people, myths and legends are not only more interesting but also easier to remember. Over time, these stories gradually formed a culture in the public's cognition and became everyone's common memory and symbol.
The beginning of the Spring and Autumn Period was in 770 BC (the first year of King Ping of Zhou) when King Ping of Zhou moved eastward and the Eastern Zhou Dynasty began. It has been nearly three thousand years since then. This period is still talked about with great relish, which is rare. Generally speaking, the period of great unification is easier to remember, while the period of division is chaotic and difficult to remember due to the large number of forces. The Three Kingdoms period is widely known because there were fewer major forces, but the complex relationship between the Five Hegemons of the Spring and Autumn Period and the Seven Heroes of the Warring States Period is still well known by later generations. Not only that, the Spring and Autumn Period and the Warring States Period were also the birthplace of many schools of thought, including Confucianism, Taoism, Legalism, Mohism, etc. Although these ideas have been continuously interpreted and added by later generations in the process of inheritance, and may even gradually deviate from their original meanings, their roots can still be traced back to the saints who were revered as "Zi" in the Spring and Autumn Period. I have always believed that if this period can be adapted into a novel or game, it will definitely attract modern readers and players. Telling this glorious collision of ideas and power struggles in a modern way will surely make more people interested in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period.
Recall a question going like why almost each and every big name in modern Chinese history would resort to, or retreat into the studies of Chinese ancient history or literature at last. I always think it's part of the tradition of the bureaucratic intelligentsia. When their career failed them, they could always find such an embracing and boundless realm to rest and heal. Now I see it's clearly more than that. There is something in this boundlessness. You see where the endurance and inertia of "China" as everything it was and is (civilization, geo-body, state, etc.) lies in its long-tested evolving pattern.
It had been something mysterious for me for a long time that our culture and our society would go the way it does today. How come, given the history and culture we have always been so proud of? This book answers my questions to a large extent, as well as points out the way to help.
There are some disparaging comments about this book online, I suspect they are contrived to discourage people from reading it. Why? In the ending chapter, Mr. Qian regarded the Three People's Principle from Sun Yat-sen as the right way to advance. Also, it's obvious that his points of view are not in line with the propaganda of the ruling party.
Can we distinguish the intellectual pursuits aiming for the benefit of the whole nation/people from some narrow-minded and short-sighted political ambitions?