Jak ziarnka piasku

by Joanna Jagiełło

Filmuję wszystko. Wiem, że nie zdążą. Uśmiecham się. Bo chcę, żeby taką mnie zapamiętali. Uśmiecham się, bo czuję ulgę. Niedługo to wszystko się skończy.

Anna i Nina były jak dwie krople wody. Albo dwa ziarnka piasku. Identyczne. Papużki nierozłączki, które wiedziały o sobie wszystko.

Kiedy Nina zdecydowała się na desperacki krok, Annie rozsypał się świat. Teraz składa go na nowo, kawałek po kawałku, i próbuje wyjaśnić, co właściwie się wydarzyło… Tylko czy będzie w stanie znieść prawdę?

Genres: Young Adult, Novels, Polish Literature

320 pages, Paperback

Published January 1, 2018

About the author

Joanna Jagiełło ukończyła wydział anglistyki na UW. Współpracowała z czasopismami "Perspektywy" oraz "Cogito" jako dziennikarka i autorka materiałów do nauki języka angielskiego. Uczyła na wydziale anglistyki oraz w liceach i gimnazjach. Przez wiele lat pracowała jako redaktorka podręczników do języka angielskiego. Jest autorką autobiograficznej powieści dla dorosłych "Hotel dla twoich rzeczy" (2014) oraz dwóch powieści dla młodzieży: "Kawa z kardamonem" (2011) i "Czekolada z chili" (2013). Obie zostały wydane również na Ukrainie. Napisała także książki dla młodszych dzieci: "Oko w oko z diplodokiem" (2013) oraz "Pamiętnik Czachy" (2014), a także dwa tomiki poetyckie: "Moje pierwsze donikąd" (1997) i "Ślady" (2013). Oprócz pisania lubi grać na gitarze, śpiewać i malować. Ma dwie córki. Mieszka w Warszawie.

Reviews

[Vityska · Rating 5 out of 5]

Самогубство в прямому ефірі
.
Анна і Ніна - як розлучені при народженні сестри, схожі як дві краплі води, ще й народилися в один день. А коли волею випадку опинилися в одному класі, то їхня дружба народилася майже одразу. Одна дівчина трішки вродливіша, трішки талановитіша, трішки впевненіша у собі і яскравіша, ніж друга (майже як у Елени Ферранте!), але їм це не заважало, навіть тоді, коли Ніна вступила до мистецького ліцею, а Аня опинилася якраз під рискою, якою відділявся список прийнятих.
.
А потім одна наклала на себе руки. Без жодних, здавалося б, причин. Ще й зробила це у такий спосіб, щоб якнайбільше людей побачили це. І щоб не мали жодного шансу її врятувати.
.
А друга, намагаючись пережити втрату і зрозуміти таку зраду своєї майже-сестри, спробувала буквально "пройти її шлях, взувши її черевики". І майже повторила долю першої. Втім, виявилася внутрішньо сильнішою, аби проломити стіни, які утворили глухий кут у її житті, врятуватися і врятувати десятки інших, з якими могло б статися те саме.
.
Новий роман Йоанни Ягелло - моторошно красивий і сильний. Алкоголь, цигарки і підлітковий секс виглядають дитячими забавками на фоні проблем, з якими стикаються його герої (і, особливо, героїні). Та сила дівчачої солідарності і дружби, яка не має гендерних обмежень, сила мистецтва і підтримки (хай неочевидної на перший погляд) рідних людей здатна звертати гори і рятувати світ. І головній героїні роману, Анні, вдається цю силу відчути.
.
Чудова книжка, яка зачепила моє серце і розблокувала той нечитун-неписун, який був накотив на мене в серпні.

[Zhuki · Rating 5 out of 5]

Дуже сильна книжка. Чогось подібного я ще не читала!
Тут дуже влучно прописані персонажі і їхні роздуми та світогляд. Як 17-тирічні сприймають світ, стосунки, зокрема й стосунки з протилежною статтю. І про те, що іноді рожеві окуляри можуть завести до дуже серйозних наслідків.
Роман, який варто читати і підліткам, і їхнім батькам - щоб трошки краще уявляти підлітковий світ та проблеми. Щоб іноді бути уважнішими до них.
Дуже рекомендую!

[DomiCzytaPL · Rating 5 out of 5]

Siedemnastoletnia Anna nie może pozbierać się po samobójczej śmierci ukochanej przyjaciółki. Podąża jej ścieżkami, chcąc odkryć, co takiego doprowadziło ją do tak ostatecznego kroku. Tęskni, cierpi w samotności, bo nie najlepiej układa się jej z mamą. Przeżywa pierwsze poważne zauroczenia, w tym takie skierowane ku nauczycielowi. Tylko pewne zauroczenia bywają fatalne i absolutnie dewastujące. Bo można umrzeć w środku, a na zewnątrz nadal żyć... Joanna Jagiełło doskonale oddaje nastoletnie rozedrganie, natłok myśli, odczucia. A mnie pozostaje jedno: dbać o taką relację ze swoją córką, aby nigdy z samotności i braku akceptacji nie rzuciła się w ramiona ciemności 🙈💔

[Magda · Rating 4 out of 5]

24 lipca 2021 roku: 4,35 ⭐
16 lutego 2024 roku: 3,7 ⭐

To jest inspirowane prawdziwą historią.

Tak, jest według mnie trochę niedopracowana i właściwie gdybym wcześniej jej nie czytała to pewnie bym była bardzo zdziwiona sytuacją po 200 stronie, bo właściwie było mało znaków świadczących że akurat TO konkretnie się stanie, ale czuję że emocje Ani są prawdziwe. I naprawdę czułam jej ból.
Plus za to, że końcówka nie jest taka idealna milutka, tylko rzeczywista. Po prostu

[Анна · Rating 5 out of 5]

Вони з дитинства були разом.
Аня та Ніна.Найкращі подруги.
⠀
У них було так багато спільного – світле волосся, любов до образотворчого мистецтва, навіть день народження в один день.
⠀
Все змінилося в день їх 17-річчя.
Ніна вкоротила собі віку, а Аня втратила людину, яку любила найбільше в своєму житті.
⠀
Гарна, талановита і товариська Ніна, чому вона зробила це?
Її життя здавалося Ані мрією, а сама Ніна була ідеалом.
⠀
Смерть Ніни важким тягарем впала на дівчину.
Злість та образа на подругу, посилене відчуття самотності і невідомість водять Аню по колу питань, на які немає відповідей…та у всього є свої причини та наслідки.
Наслідки загибелі Ніни розфарбували життя Ані в чорно-білий колір, а бажання дізнатися правду змусило її діяти.
⠀
Неочікувано для себе Аня починає йти по слідах Ніни, не просто вивчаючи життя подруги, а приміряючи його на себе.
⠀
Ніна назавжди залишиться 17-річною, а Аня з кожним новим днем розплутуватиме вузлики секретів, які розділяли їх ніби невидимі перешкоди.
⠀
Найважливішою є саме кульмінація сюжету. Ніна та Аня опинилися в однаковій складній ситуації, де мали обирати…як дві краплі води.
Та чи такі вони схожі насправді?
⠀
Роман Йоанни Ягелло підіймає багато актуальних тем – життя та інтереси підлітків, сімейні та дружні відносини, довіра до інших, приховані загрози…

Основний посил історії потужний і важливий. Читати її варто як підліткам, так і дорослим, зокрема батькам. Книжка заснована на реальних подіях, про що авторка додатково зазначає.

[aniia · Rating 3 out of 5]

ciężka ale poruszającą

[ja.dziunia.books]

jedyna ciekawa rzecz w tej książce to okładka
nie polecam

[Olena Orlova · Rating 4 out of 5]

Анна і Ніна народилися в один день, але в різних родинах. З моменту, як вони «знайшли» одна одну у першому класі, вони стали нерозлучними. Єдині на двох захоплення, мрії, бажання, плани на майбутнє… Вони разом планують вступити до мистецького ліцею, але стається так, що вступає лише Ніна, Анні не вистачає зовсім трішки. З цього моменту подруги мають все менше і менше можливості бути разом, лише у вихідні. А день їхнього сімнадцятого народження для Ніни стає останнім, адже дівчина у прямому ефірі накладає на себе руки… Анна, яка в той час була у таборі і не мала зв’язку, дізнається про трагедію лише через кілька днів… Дівчина у розпачі, вона картає себе, що не була поряд, що не побачила, не зрозуміла, що щось не так. Вона не має ні підтримки, ні розуміння матері, а втрата єдиної рідної душі робить її самотньою… Дні тягнуться вервечкою, все здається неважливим… Але життя не стоїть на місці і це – головне! Нові дні, нові враження, нові вчинки, нові помилки, нове кохання і врешті віднайдення нової себе. Про життя підлітка мовою підлітка.

Твір, заснований на реальних подіях. Про це авторка каже лише у післямові. Але тема, як підліткового самогубства, так і причини, яка до нього призвела, досить актуальна для будь-якої країни. Мені здалося, що роман справді підлітковий, реальний, а не надуманий. Такий собі щоденник дорослішання. Претензія лише до розв’язки, яка скидалася на бойовик, але най буде так.

[Anna · Rating 5 out of 5]

Це янг едалт, якого ми потребуємо. Не просто ванільні рожеві сопельки про дівчаток-принцесок і хлопчиків-лицарів. Тут все як в житті.
⠀
Гострі проблеми, про які не прийнято говорити. Теми, які важко підіймати. Міфи, які давно вже варто розбити об стіну.
⠀
Мені подобається як і про що пише авторка. Ще з часів, коли читала серію про Лінку зрозуміла це. До речі, книга заснована на реальних подіях і це страшно. Адже ми завжди думаємо, що такі ситуації десь далеко і з нашими дітьми ніколи не трапляться. Мені, як мамі доньок, при тому одна з яких невпинно наближається до підліткового віку, важливо, щоб дівчата були більш захищеними, озброєними знаннями, попереджені про небезпеки і почували себе безпечно в цьому світі. Але ні в якому разі не заляканими. Саме тому, я вважаю, що художні книги можуть служити для цього якнайкращим прикладом.
⠀
Що ще мені сподобалося, що авторка не закінчує книгу тим, що злочинців покарано і все (пробую не спойлерити максимально), вона далі описує і прописує що відчуває головна героїня, її друзі, мама. Показує як можна і що, дійсно-таки, можна пережити те, що сталося.
⠀
Рекомендую читати всім мамам доньок. Без виключення! А також, потім, обовʼязково дати почитати самим донькам і, по-можливості, відкрито о��говорити прочитане.

[Ignaś · Rating 5 out of 5]

Książka zdecydowanie okazała się czymś innym niż się spodziewałem, zamiast detektywistycznego thrillera w którym bohaterka krok po kroku odkrywa tajemnicę samobójstwa przyjaciółki dostaliśmy, no właśnie, co? Wzgląd do pamiętnika osoby która doświadczyła niewyobrażalnego cierpienia? Analizę wpływu traum i rozchwiania emocjonalnego na młodą osobę? To każdy czytelnik musi stwierdzić samodzielnie. ,,Jak ziarnka piasku" zdecydowanie nie jest lekturą dla każdego, nie ze względu na język czy styl, lecz właśnie przez wzgląd w psychikę bohaterki. Była to jednak bardzo wartościowe doświadczenie, od którego ciężko było się oderwać

[BooksByVii · Rating 5 out of 5]

W o W
Ta książka jest o wszystkim ale teoretycznie nie ma jakiejś konkretnej fabuły. Po prostu opis życia. Jest to jeden wielki wstrząsający cytat o wszystkim. Bardzo otrzezwiakaca i uswiadamiajaca książka ale czuje ze kazda próba opisania jej skończyła by się spojlerem. Bardzo bardzo bardzo polecam tylko sprawdźcie sobie TW.

[Drrr · Rating 5 out of 5]

Ця книга це щось неймовірне і фантастичне. Саме такі книги з непримітними обкладинками і не дуже відомими авторами можуть стане найкращими у вашому житті.
Починаючи книгу я не очікувала, що автор підніме такі серйозні теми і що це мене так затроне.
Я хочу щоб цю книгу прочитали всі і я впевнена, що для деяких ця книга стане особливою.🥰💘

[Тетяна Савченко]

Ще одна підліткова соціалка.
Є дві подруги дитинства, настільки близькі, що мов близнята. Обидві подаються в мистецький коледж, лише одна з дівчат вступає, але невдовзі чинить самогубство.
Історія починається, коли друга з дівчат переводиться на її місце. Звісно, вона хоче лише зрозуміти, що трапилося, але схоже, замість цього іде шляхом подруги.
Історія написана за мотивами реального випадку, про який писали в польській пресі. В цій книжці трохи забагато дорослих вух та повчальності, зокрема це виражається в тому, що надто м"яко відображене ставлення до жертви. Так, ніби в Польщі ніякого віктимблеймібнгу не існує, в що мені трошки слабо віриться.
Цікаво вимальовується образ матері у Йоанни Ягелло. І в цій книжці, і в циклі про Лінку Барську (де теж є мистецький коледж) матері виразно схожі.

[Miriel68 · Rating 2 out of 5]

To kolejna książka, która pokazuje, że ważny temat nie wystarczy, aby stworzyć dobrą powieść. Po pierwsze, miałam jednak pewne wątpliwości, czy aż tak drastyczny wątek (tak, wiem, że oparty na prawdziwych wydarzeniach) jest odpowiednim materiałem na powieść młodzieżową. Po drugie, mimo pierwszoosobowje narracji, postać głównej bohaterki jest dla mnie papierowa, pozbawiona indywidualności. Po trzecie, narracja jest rozbita na zbyt wiele nie bardzo ze sobą współgrającyc części. Język i styl - bezbarwne, najwyraźnie pojęcie "literatura" zatraciło swoje znaczenie, bo to prawdziwa plaga współczesnych powieści młodzieżowych, w których ważne wydaje się tylko to, o czym się pisze, a nie to, jak się o tym pisze.

[Mishi · Rating 5 out of 5]

⭐4.75

Życie dziewczyny po śmierci jej najlepszej przyjaciółki diametralnie się zmienia. Sama dziewczyna zaczyna przeżywać i rozumieć zdecydowanie więcej. Książka napisana jest w taki sposób, że czytając ją, da się ją odebrać jako pamiętnik. Pamiętnik osoby, która mimo młodego wieku, przeszła ogromnie dużo. Jedynym minusem, jaki jestem w stanie zauważyć, to nagłość wszystkiego. Jest to zarówno minus jak i plus, jednak akcja jest urozmaicona o wiele wątków i bardzo dynamiczną akcję. Jest to minus, bo niektórzy mogliby się wręcz czasem pogubić, ale ma też to swój plus - można dotrzeć do pewnych refleksji. Zdecydowanie polecam. Książka daje dużo do myślenia.

[Martyna · Rating 4 out of 5]

4.5

[Ania Wieczerzak · Rating 5 out of 5]

6 ⭐

[Julia Hovzan · Rating 5 out of 5]

Непрості теми вирішила підняти авторка у книзі. Не до кінця мені все сподобалось.
Але це було щиро, відверто, місцями наївно, місцями нереально.. Але тим не менш - сподобалось!

[Вероніка · Rating 5 out of 5]

Сильна книга. Я під враженням

[Michalina · Rating 3 out of 5]

2.75

[Veronica · Rating 4 out of 5]

Pomyliłam się, to naprawdę dobra książka. Na początku źle ją oceniłam dlatego, że nie byłam gotowa psychicznie na temat molestowania i przemocy seksualnej.

[patrycja · Rating 5 out of 5]

4.35

[Ania Kub · Rating 4 out of 5]

Zacznijmy od tego że polskie imiona... Jakby umówmy się polskie imiona są specyficzne i trzeba je rzeczywiście dość mocno tolerować, żeby przeżyć je w 300 stronnicowej książce, ale dla mnie osobiście Stanisław, Grzegorz to było za dużo. Jestem przyzwyczajona do zagranicznych autorów i przez to ciężko było mi się przestawić ale po za tym okej. W każdym razie kiedy zaczęły się te "mocniejsze" sceny które spotykają Anie (główna bohaterkę) OD RAZU domyśliłam się że będzie to miało związek z zakończeniem, no i się nie myliłam, było oczywiście tak jak myślałam. Czytało się ją fajnie i dość szybko, więc nie mam się do czego przyczepić, ale nie zasługuje ta książka na 5 gwiazdek. Okładka to koszmar, sam motyw graficzny- spoko, ale szczególnie ta twarz na przodzie jest po prostu najzwyczajniej w świecie brzydka.

Okładka: 1/3

[i · Rating 4 out of 5]

destroyed 13 year old me😜